Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unbespielt" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNBESPIELT EM ALEMÃO

unbespielt  [ụnbespielt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNBESPIELT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unbespielt e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNBESPIELT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unbespielt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unbespielt no dicionário alemão

Não gravado, por exemplo, uma cassete não gravada. nicht bespielt Beispieleine unbespielte Kassette.

Clique para ver a definição original de «unbespielt» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNBESPIELT


abgespielt
ạbgespielt
ausgespielt
a̲u̲sgespielt
eingespielt
e̲i̲ngespielt
gekielt
geki̲e̲lt
gespielt
gespi̲e̲lt
gestielt
gesti̲e̲lt
gezielt
gezi̲e̲lt
hielt
hielt
langgestielt
langgestielt
ungestielt
ụngestielt
ungezielt
ụngezielt
verspielt
verspi̲e̲lt
wievielt
wievi̲e̲lt
überspielt
überspi̲e̲lt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNBESPIELT

unbesetzt
unbesiegbar
Unbesiegbarkeit
unbesieglich
Unbesieglichkeit
unbesiegt
unbesonnen
Unbesonnenheit
unbesorgt
unbespannt
unbespielbar
unbeständig
Unbeständigkeit
unbestätigt
unbestechlich
Unbestechlichkeit
unbestimmbar
Unbestimmbarkeit
unbestimmt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNBESPIELT

Arbeitswelt
Belt
Hotmelt
Kinderwelt
Roosevelt
Spelt
Sunbelt
Tierwelt
Umwelt
Unterwelt
Welt
Zelt
ausgewechselt
doppelt
gedrosselt
geregelt
gesammelt
vereinzelt
verwickelt
verzweifelt

Sinônimos e antônimos de unbespielt no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNBESPIELT»

unbespielt wörterbuch Wörterbuch Grammatik Unbespielt webshop für schmuck venezianische masken Webshop Schmuck Masken Kostüme Trends Kultiges Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Amazon einen blick Impressum Info Verkäufer Sven Schütte Merzdorfer Cottbus Deutschland Mail amazon deUnbespielt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict shop ebay shops Finden UNBESPIELT Artikel eBay Shops sowie Anhänger Mode Metallschmuck Ketten silber Ohrringe Ohrstecker Clips schütte onlineshop branchenbuch meinestadt Onlineshop Branchenbuch Telefonnummer Adresse Stadtplan Routenplaner mehr portugiesisch pons Portugiesisch PONS virgem kettenanhänger ladenzeile

Tradutor on-line com a tradução de unbespielt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNBESPIELT

Conheça a tradução de unbespielt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unbespielt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unbespielt» em alemão.

Tradutor português - chinês

unbespielt
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unbespielt
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unbespielt
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unbespielt
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unbespielt
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unbespielt
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unbespielt
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unbespielt
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unbespielt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unbespielt
190 milhões de falantes

alemão

unbespielt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unbespielt
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unbespielt
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unbespielt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unbespielt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unbespielt
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unbespielt
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unbespielt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unbespielt
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unbespielt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unbespielt
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unbespielt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unbespielt
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unbespielt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unbespielt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unbespielt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unbespielt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNBESPIELT»

O termo «unbespielt» é bastante utilizado e ocupa a posição 33.059 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unbespielt» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unbespielt
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unbespielt».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNBESPIELT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unbespielt» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unbespielt» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unbespielt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNBESPIELT»

Descubra o uso de unbespielt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unbespielt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Weltkunst
... 15,5x10,3 cm Paul Hanong, Strafsburg, 2. Hälfte 18. (ahrhunderl Gustav Schönleber (Bietigheim/Württ. 1 85 1 -1 91 7 Karlsruhe!. Öl/Malpappe, 50x40 cm Märkhn Elektro-Lokomotive, Spur 1, HS 66/1 3021, 1936, unbespielt ACP Meßkelch ...
2
Rechnung ohne Wirt
»Es stimmt: Das Band ist unbespielt«, fuhr der Beamte Lagoweit dazwischen, » wir haben das alles nachgeprüft, aber Ihre Lügen kann man mit Händen greifen. Warum sollte Herr Unstihl Ihnen ein Diktiergerät gegeben haben? Benötigte er ...
Hermann Metz, 2013
3
Die Finanzpolitische Bedeutung Des Sports in Deutschland
... Union of European Football Associations Union Européenne de Gymnastique Überlandlinienfernverkehr unbeweglich unbespielt unterhaltsamen Unterhaltung Unterhaltungselektronik Unterhaltungsgerät Unterr. USA USTA UStG usw. VAL.
Tim Pawlowski, Christoph Breuer, 2012
4
Große Handpuppen ins Spiel bringen: Technik, Tipps und ...
Wenn die Puppe in einer Kindergartengruppe oder Schulklasse ständig anwesend ist und die Kinder sie größtenteils leblos und unbespielt erleben, besteht die Gefahr, dass sie ihre Faszination sehr schnell verliert und im Alltag einfach ...
Olaf Möller, 2007
5
Lonely Planet E-Book PDF Sri Lanka Reiseführer
Dutzende von Puppen - einige sind unglaublich groß! - sind hier ausgestellt. Selbst unbespielt wirken viele erstaunlich lebensecht. Am besten erkundigt man sich telefonisch nach den Vorstellungen, die Mit— arbeiter' erklären auch den Weg.
Lonely Planet, 2012
6
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
1482. db", ist aber gam ungebräuchlich, vgl. anspielen. 2) auf etwas spielen: die orgel bespielen; das clavier ist noch unbespielt, ist viel bespielt. 3) bienenstücke bespielen, mit spriesten oder spielen versehen, spielen in sie stecken, s. spiele.
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Kurt Martin und das Musée des Beaux-Arts de Strasbourg: ...
... die Möglichkeit, dass auch diese differenzierte Ankaufregelung auf einen Impuls Kurt Martins zurückzuführen ist.87 Im Palais Rohan wechselte fortan eine Ausstellung die nächste ab, so dass die Säle im Schloss fast nie unbespielt waren.
Tessa Friederike Rosebrock, 2012
8
Das Murmelglas:
Wie für eine Momentaufnahme färbt sichder Himmel rosa. Lalaerblickt den Garten und ihren alten Sandkasten, der plötzlich gar nicht mehr unbespielt und mit Moos bewachsen ist.Er lädt sie zum Spielen ein, in jene vergangene glückliche Zeit ...
Enya Kummer, Victoria Suffrage, Elicit Dreams Verlag, 2014
9
Der Dramatiker und Erzähler Hartmut Lange
... War wichtiger als seine Widersacher. Was dieser Schwätzer wußte, lohnt zu wissen. Musen, hochortliche, begreift und jammert. Die Wunde schwärt. Der Schnitt wird nie geklammert. Des Gottes dritter Tag bleibt unbespielt, Die Szene ...
Manfred Durzak, 2003
10
Losgelebt
Seit drei Jahren hab ich nicht mehr gespielt – seit drei Jahren verstaubte meine geliebte Lostris in Lucas' Garage, ungeachtet, unbespielt und wartend auf die Restauration. Und das nimmt sie mir nicht mal übel. Klar ist sie verstimmt, aber das ...
* I-RI-A, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNBESPIELT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unbespielt no contexto das seguintes notícias.
1
Schätze auf Schienen
Alt, selten, von historischem Wert, dabei aber am besten originalverpackt und „unbespielt“, also noch nie auf Schienen unterwegs gewesen: So sollten ... «Südwest Presse, jan 17»
2
In der Latüchte gehört Multi-Kulti zur Normalität
Zwar steht ein Schachbrett mit aufgestellten Figuren einsam und unbespielt auf einem Tisch am Fenster, und auch auf dem Billardtisch rollen keine Kugeln. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, jan 17»
3
Kino-Familie Steger schließt das Capitol Kino Center: Vorhang fällt ...
Dieses 1958 eröffnete Haus ließ er zwei Jahre lang unbespielt, obwohl er 2014 gerade die 230 Stühle erneuert und das Foyer saniert hat. Seit August 2016 ... «Onetz.de, dez 16»
4
Alina Lich wechselt zur DJK Steinberg
... Kammerl für 300 Spiele im Trikot der DJK Steinberg am See. Auch in der Winterpause bleiben die grünen Platten nicht unbespielt: Die Sportler laden am 7. «Mittelbayerische, dez 16»
5
LEGO Esso Tankstelle 310-5 aus 1958 im Classic Review
Die Steine sind neu bis neuwertig und alles ist unbespielt. ... Aber neu, ganz in schneeweiß, wie betont unbespielt und mit makellosem bedrucktem roten Rand? «zusammengebaut.com, dez 16»
6
Weihnachtsmärkte Gute Saison!
Etwas holprig angelaufen ist das erste Eisstock-Schießen auf dem Wiesdorfer Weihnachtsmarkt - die Bahnen sind oft unbespielt. Um das zu ändern, plant der ... «radioleverkusen.de, dez 16»
7
Tourismus-Branche der Türkei beklagt Minusrekord
Auch die sonst bei deutschen Fußballvereinen so beliebten Plätze wie in Belek bleiben unbespielt. Quelle: Getty. Wo sind all die Urlauber hin? In Istanbul ... «Kieler Nachrichten, nov 16»
8
Spielzeughilfe jetzt an neuem Ort
Nachdem in zwei Monaten Weihnachten ist und viele Kinder wieder neues Spielzeug geschenkt bekommen, bleibt so manches alte in der Ecke unbespielt ... «Mittelbayerische, out 16»
9
Neue Veranstaltungsreihe vorgestellt
„Es wäre schade, wenn wir diese Räume weitgehend unbespielt lassen würden“ so Neumarkts Oberbürgermeister weiter. Auch der Kulturstadtrat Ehrensberger ... «Neumarkt TV, set 16»
10
Neues Album von Andrea Schroeder - "Void" - Pop Noir vertreibt die ...
Es gibt manchmal Musiker, die stoßen in eine Lücke und bespielen ein Terrain, das vorher noch unbespielt war - oder sie erwecken eine längst vergangen ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unbespielt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unbespielt>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z