Significado de "Untergrundbewegung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UNTERGRUNDBEWEGUNG EM ALEMÃO

Untergrundbewegung  Ụntergrundbewegung [ˈʊntɐɡrʊntbəveːɡʊŋ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERGRUNDBEWEGUNG

Untergrundbewegung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERGRUNDBEWEGUNG EM ALEMÃO

subterrâneo

Untergrundbewegung

Um movimento subterrâneo é um movimento opositor, conspiratório e político que, em sua ilegalidade, está trabalhando para enfraquecer as condições políticas existentes, como uma ordem social-política prevalecente, uma regra estatal legal, uma ditadura ou uma força de ocupação. Emerge, entre outras coisas, quando nenhuma oposição política é permitida quando os direitos das minorias são restritos ou suprimidos, ou quando agrupamentos políticos deliberadamente colocam atividades conspiradoras em vez de possíveis ações legais. Dependendo do grau de organização e extensão do trabalho, pessoas individuais, um movimento subterrâneo ou mesmo uma organização subterrânea são mencionadas. As organizações subterrâneas têm estruturas organizacionais e muitas vezes também de gestão.

Eine Untergrundbewegung ist eine oppositionelle, konspirative, politische Bewegung, die in der Illegalität auf eine Schwächung bestehender politischer Verhältnisse wie eine herrschende gesellschaftlich-politische Ordnung, eine legale staatliche Herrschaft, eine Diktatur oder eine Besatzungsmacht hinarbeitet. Sie entsteht unter anderem, wenn keine politische Opposition zugelassen, wenn Minderheitenrechte eingeschränkt oder unterdrückt werden oder wenn politische Gruppierungen anstatt eines möglichen legalen Wirkens bewusst auf konspirative Tätigkeiten setzen. Je nach Organisationsgrad und Umfang wird von der Untergrundtätigkeit einzelner Personen, einer Untergrundbewegung oder auch einer Untergrundorganisation gesprochen. Untergrundorganisationen verfügen über Organisations- und oft auch Führungsstrukturen.

definição de Untergrundbewegung no dicionário alemão

movimento de oposição trabalhando no subterrâneo; Forma curta: subterrânea.

oppositionelle Bewegung, die im Untergrund arbeitet; Kurzform: Untergrund.

TRADUÇÃO DE UNTERGRUNDBEWEGUNG

Conheça a tradução de Untergrundbewegung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Untergrundbewegung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Untergrundbewegung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 地下
• Tradutor português - espanhol: subterráneo
• Tradutor português - inglês: Underground
• Tradutor português - hindi: भूमिगत
• Tradutor português - arabe: تحت الارض
• Tradutor português - russo: метро
• Tradutor português - português: subterrâneo
• Tradutor português - bengali: ভূগর্ভস্থ
• Tradutor português - francês: souterrain
• Tradutor português - malaio: bawah tanah
• alemão: Untergrundbewegung
• Tradutor português - japonês: 地下
• Tradutor português - coreano: 지하철
• Tradutor português - javanês: Underground
• Tradutor português - vietnamita: bí mật
• Tradutor português - tâmil: அண்டர்கிரவுண்ட்
• Tradutor português - marata: भूमिगत
• Tradutor português - turco: yeraltı
• Tradutor português - italiano: sotterraneo
• Tradutor português - polonês: podziemny
• Tradutor português - ucraniano: метро
• Tradutor português - romeno: subteran
• Tradutor português - grego: υπόγειος
• Tradutor português - africâner: ondergrondse
• Tradutor português - sueco: Underground
• Tradutor português - norueguês: Underground

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERGRUNDBEWEGUNG»

Descubra o uso de Untergrundbewegung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Untergrundbewegung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die polnische Heimatarmee: Geschichte und Mythos der Armia ...

Fälle mit einem Fiasko, vielmehr sei es den deutschen Sicherheitsdiensten nicht gelungen, Einfluß aut Entscheidungen der Untergrundbewegung zu gewinnen7'. Zur Ergänzung kann an dieser Stelle die Ansicht des Experten des ehemaligen ...

Bernhard Chiari, Jerzy Kochanowski, 2003

Die Transformation des Nepali Congress bis 1994: Von der ...

1. Einleitung Der Nepali Congress (NC) gründete sich nach dem Volksaufstand 1950 und war die erste Partei, die im von Unruhen geplagten Nepal ihr Zuhause fand.

Nadine Gerber, 2011

Jüdische Reaktionen auf den Holocaust

Teil der belgischen Untergrundbewegung. Zeitweise wurde es von einem nicht- jüdischen Professor geführt. Man arbeitete die ganze Zeit eng mit der belgischen Untergrundbewegung zusammen. Das Komitee engagierte sich hauptsächlich ...

Yehûdā Bauer, 2012

Die grosse Geschichte der Freimaurerei Freimaurerei Rituale ...

Literatur Ernst Robert Curtius: Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter. Bern und München, 5. Auflage 1965, S. 527529 Untergrundbewegung Eine Untergrundbewegung ist eine oppositionelle, konspirative, politische Bewegung, die ...

heinz Duthel

Vertreibung und Neubeginn: israelische Bürger, ...

Im Sommer 1943 wurde in Frankreich ein Fluchtnetz der holländischen Pionier- Untergrundbewegung unter Führung von Kurt („Nano") Reilinger aufgebaut. Doch bald erlitt die Untergrundbewegung eine Reihe schwerer Schläge: „ Schuschu", ...

Erika Weinzierl, Otto Dov Kulka, 1992

Unter dem weiten Sternenzelt

Eine Untergrundbewegung entstand! Dieser gehörten auch Rowenna und ]ay an . Shana versuchte, über sie Erkundigungen über Tyrons Verbleib einzuziehen. Durch die Entfernung zur Basis der Legion dauerte es drei Wochen, bis die ...

Axel Kruse, 2010

Musterbrecher: Führung Neu Leben

erreicht. ten. Was als eine Art «Untergrundbewegung» begann und eben nicht als von der Unternehmensspitze lanciertes Projekt – hatte bereits 2005 eine kritische Masse erreicht. Es sei für diejenigen, die noch nach altem Muster arbeiteten, ...

Hans A. Wüthrich, Dirk Osmetz, Stefan Kaduk, 2009

Sowjetische Partisanen in Weissrussland: Innenansichten aus ...

Am 22. Juni 1943 verfaßte Ponomarenko ein Rundschreiben über die militärischen und politischen Aufgaben und Ziele in den westlichen Oblasten Weißrußlands gegenüber der polnischen Untergrundbewegung, das an die Anführer der ...

Bogdan Musial, 2004

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Umbrien

Israel zeichnet alle Mitglieder der Untergrundbewegung mit dem Titel »Gerechter unter den Völkern« aus, ein Ehrentitel für mutige Menschen, die Juden vor dem Naziterror retteten. An die Menschlichkeit und den Mut des deutschen Oberst ...

Julia Reichardt, 2012

Werben um „Advokaten“

Im April 1987 erscheint in einer großen Tageszeitung in Manila eine umfangreiche dreiteilige Artikelserie, in der detailliert die Verstrickung der kirchliche Entwicklungsarbeit mit der linken Untergrundbewegung „ Nationaldemokratische Front“ ...

Monika Treber, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERGRUNDBEWEGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Untergrundbewegung no contexto das seguintes notícias.

Ein Leben für den Artenschutz

Während der NS-Zeit war Burhenne in Dachau inhaftiert, nachdem er KZ-Häftlinge unterstützt und der Untergrundbewegung geholfen hatte. Nach Ende des ... «World Wide Fund For Nature, jan 17»

Die "X-Men"-Serie steht in den Startlöchern

Weil sie daraufhin von der Regierung gejagt werden, schließt sich die Familie schließlich einer Untergrundbewegung aus Mutanten an, die um ihre bloße ... «VIP.de, Star News, jan 17»

Vor 20 Jahren in Lima - Als die Untergrundbewegung Túpac Amaru ...

Die linksradikale peruanische Gruppierung Túpac Amaru besetzte vor 20 Jahren vier Monate lang die japanische Botschaft in Lima. Ihr Ziel: inhaftierte ... «Deutschlandfunk, dez 16»

Ewan McGregor hat einen Roman von Philip Roth verfilmt

Dann steht mit dem Vietnam-Krieg, der Gegenkultur und der Radikalisierung von Black Power und der linksradikalen Untergrundbewegung Weathermen auf ... «Zitty, nov 16»

Untergrundbewegung - Zurück in die Zukunft

Weil Züge fehlen, hat die Stadt Berlin alte U-Bahnen aus dem Museum reaktiviert. Die Oldtimer-Bahnen aus den 50er-Jahren erfreuen Nostalgiker, sind aber ... «Süddeutsche.de, nov 16»

Kirche und Kommunismus - Stalin statt Gott

... auch eine größere Untergrundbewegung von Laien und von Pfarrern, die nicht mehr einfach ihren Beruf ausüben konnten, ihre Berufung ausüben konnten. «Deutschlandradio Kultur, ago 16»

Dieselmedaille 2016 für den Weltmarktführer der ...

Dieselmedaille 2016 für den Weltmarktführer der Untergrundbewegung. ampnet – 10. April 2016. Von Thomas Lang. Dr. Martin Herrenknecht beim Durchsticj ... «Auto-Medienportal.Net, abr 16»

Tag der Verstoßenen Soldaten

Insgesamt sind rund 15.000 Menschen in den Kämpfen der kommunistischen Mächte gegen die Untergrundbewegung ums Leben gekommen. Der letzte ... «Polen Heute, mar 16»

Martin Walser in Stuttgart: Wenn aus E-Mails ein Roman wird

... die Martin Walser auf die Suizidforen aufmerksam machte, sie recherchierte für ihn, sie erfand für ihn eine algerische Untergrundbewegung der Tangotänzer: ... «Stuttgarter Nachrichten, fev 16»

Erinnerung an eine verlorene Zeit

... Hazkael verhaftet wird, begibt er sich auf die Suche nach ihm und schließt sich gegen den Willen seiner Mutter der zionistischen Untergrundbewegung an. «Jüdische Allgemeine, fev 16»