Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vernuten" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERNUTEN EM ALEMÃO

vernuten  [vernu̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERNUTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vernuten é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo vernuten em alemão.

O QUE SIGNIFICA VERNUTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vernuten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vernuten no dicionário alemão

Conecte-se por sulcos. durch Nuten verbinden.

Clique para ver a definição original de «vernuten» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VERNUTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vernute
du vernutest
er/sie/es vernutet
wir vernuten
ihr vernutet
sie/Sie vernuten
Präteritum
ich vernutete
du vernutetest
er/sie/es vernutete
wir vernuteten
ihr vernutetet
sie/Sie vernuteten
Futur I
ich werde vernuten
du wirst vernuten
er/sie/es wird vernuten
wir werden vernuten
ihr werdet vernuten
sie/Sie werden vernuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vernutet
du hast vernutet
er/sie/es hat vernutet
wir haben vernutet
ihr habt vernutet
sie/Sie haben vernutet
Plusquamperfekt
ich hatte vernutet
du hattest vernutet
er/sie/es hatte vernutet
wir hatten vernutet
ihr hattet vernutet
sie/Sie hatten vernutet
conjugation
Futur II
ich werde vernutet haben
du wirst vernutet haben
er/sie/es wird vernutet haben
wir werden vernutet haben
ihr werdet vernutet haben
sie/Sie werden vernutet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vernute
du vernutest
er/sie/es vernute
wir vernuten
ihr vernutet
sie/Sie vernuten
conjugation
Futur I
ich werde vernuten
du werdest vernuten
er/sie/es werde vernuten
wir werden vernuten
ihr werdet vernuten
sie/Sie werden vernuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vernutet
du habest vernutet
er/sie/es habe vernutet
wir haben vernutet
ihr habet vernutet
sie/Sie haben vernutet
conjugation
Futur II
ich werde vernutet haben
du werdest vernutet haben
er/sie/es werde vernutet haben
wir werden vernutet haben
ihr werdet vernutet haben
sie/Sie werden vernutet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vernutete
du vernutetest
er/sie/es vernutete
wir vernuteten
ihr vernutetet
sie/Sie vernuteten
conjugation
Futur I
ich würde vernuten
du würdest vernuten
er/sie/es würde vernuten
wir würden vernuten
ihr würdet vernuten
sie/Sie würden vernuten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vernutet
du hättest vernutet
er/sie/es hätte vernutet
wir hätten vernutet
ihr hättet vernutet
sie/Sie hätten vernutet
conjugation
Futur II
ich würde vernutet haben
du würdest vernutet haben
er/sie/es würde vernutet haben
wir würden vernutet haben
ihr würdet vernutet haben
sie/Sie würden vernutet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vernuten
Infinitiv Perfekt
vernutet haben
Partizip Präsens
vernutend
Partizip Perfekt
vernutet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERNUTEN


Aufbauten
A̲u̲fbauten
Bauten
Ba̲u̲ten
Gluten
Glute̲n
Nasenbluten
Na̲senbluten 
Sechseläuten
Sẹchseläuten
Stuten
Stu̲ten
ausbeuten
a̲u̲sbeuten 
bedeuten
bede̲u̲ten 
deuten
de̲u̲ten 
häuten
hä̲u̲ten 
knuten
knu̲ten
lauten
la̲u̲ten 
layouten
[leɪˈ|a͜utn̩]  , auch: [ˈleɪ|a͜utn̩] 
muten
mu̲ten
nuten
nu̲ten
outen
[ˈa͜utn̩] 
scouten
[ˈska͜utn̩] 
verlauten
verla̲u̲ten
vermuten
vermu̲ten 
zumuten
zu̲muten 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERNUTEN

vernünfteln
vernunftgemäß
Vernunftglaube
Vernunftglauben
Vernunftgrund
Vernunftheirat
vernünftig
vernünftigerweise
Vernünftigkeit
Vernünftler
Vernünftlerin
Vernunftmensch
Vernunftschluss
Vernunftwesen
vernunftwidrig
Vernunftwidrigkeit
vernuscheln
Vernutung
vernutzen
veröden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERNUTEN

Glockenläuten
Zahnfleischbluten
andeuten
anmuten
ausbluten
beuten
bluten
buten
einläuten
enthäuten
erbeuten
fluten
hindeuten
uten
reuten
sputen
tuten
umlauten
verbluten
überfluten

Sinônimos e antônimos de vernuten no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERNUTEN»

vernuten Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden suchen Vernutung Worttrennung Bedeutung Vernuten Substantiv feminin Aussprache Betonung Vernu̲tung Grammatik Singular Verb verben verbformen verb Partizip vernutend vernutet Konjugation allen Zeitformen Personalformen woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS machihembrar canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination mydict folgende deutschen dwds Wortschatz Portal Wiki fremdwort

Tradutor on-line com a tradução de vernuten em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERNUTEN

Conheça a tradução de vernuten a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vernuten a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vernuten» em alemão.

Tradutor português - chinês

vernuten
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vernuten
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vernuten
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vernuten
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vernuten
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vernuten
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vernuten
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vernuten
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vernuten
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vernuten
190 milhões de falantes

alemão

vernuten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vernuten
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vernuten
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vernuten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vernuten
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vernuten
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vernuten
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vernuten
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vernuten
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vernuten
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vernuten
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vernuten
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vernuten
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vernuten
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vernuten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vernuten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vernuten

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERNUTEN»

O termo «vernuten» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vernuten» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vernuten
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vernuten».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERNUTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vernuten» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vernuten» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vernuten

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERNUTEN»

Descubra o uso de vernuten na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vernuten e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch für Jäger, Jagdberechtigte und Jagdliebhaber. 2. ...
... und Stelle durch Verfuche Kunde verfthaffen. 11ml aber die Schlagfiäbe mit dem ganzen Garne: in diefe-tn fenkrechten gefchloffenen' Stande zu erhaltendie* Smnelligk-eit des Zufchlags noch zn vernuten und Becbeflerttugen zum“ "eg-then , ...
George Franz Dietrich aus dem Winckell, 1822
2
Moses Mardochai Büdinger: Lebensbeschreibung eines ...
Am Beifpiele unferes Eonfirnianden fehen wir das tiefe Vernuten: in eine - fchmähli-ehe *Nierhanik der" höchften menfkhlichen. Angelegenheit, *ftattx einer Erhebung zum Geifte* der Geifierfnznm..himmlifchen Vater. -. r *Das regelmäßige  ...
Salomon Ludwig Steinheim, 1844
3
Politischer Redner (etc.)- Leipzig, Gleditsch 1714
... iin-*ufhöriicinn Ehebruch/ das ifi eine folche Sünderc ie euch GOtt nimmermehr / wo ihr euch nicht bef-“ktt/ vergeben wird.“ Diefe Worte giengen ihm war zu Herizen- alfo/ daß er auch gegen feine vernuten Freundq als er auf der Jagd wieder ...
Christian Schroeter, 1714
4
Die Gottesfreunde im vierzehnten Jahrundert: Historische ...
sende ist, daz wir su nut verwerfen noch vernuten sulleut mit unahtsamkcit ; wenne wie wol wir von gehottes wegen nut schuldig sint zuo gelbubende wenue unser cristenen glouben und die heilge gescürift, nochdenne ist es gar nutzlich und ...
Carl Schmidt, 1854
5
Pamphilus Gengenbach
... ich will eiich bitten durch Jjl dj lyden Christi , das ir wellen diB buchlin nit zu dem bosien vBlegen , vnd die meinug verkeren , als ob es ge- macht war zii verachtung der helgen, das mir gott verbie- ten well, das ich die vernuten vnd verachten ...
Pamphilus Gengenbach, Karl Goedeke, 1856
6
Stats Gelartheit nach ihren Haupt Theilen: im Auszug und ...
... Rechte und Pflichten* über ,nd gegen diei'ea, felbfi noch ungebildeten, »der gar fchondurcb dich gemisbild'eten- Ur' Nenfchen? 1-. Er ifi mit dir von Einer Familie, fein Adam ifi auch; der deinige; ine fafi allgemeine Tradition läßt es - vernuten.
August Ludwig von Schlözer, 1793
7
Algemeine Geschichte der Länder und Völker von America
... dabey eine gewiil'e Melodeyr welehe a" Vue" nicht Ielluglam zu bewundern ifi. 7 Almälich fiimmen die Weibesperfonen miat>eln 7 und hier. aus entfiehet ein Zufantmenklang7 den man fich bey diefen wilden Voliere. nicht vernuten folie.
Johann Friedrich Schröter, Siegmund Jacob Baumgartens, 1753
8
Die Grundsätze der politischen Oekonomie (etc.) nebst Anm. ...
.läd _ i e *7 x läßt fich leieht, anffinden und (erklären. wenn man eines* - _ * ' Lheils die Schwierigkeiten beachtet, welche fich der Vernuten-re, auseinem Lande in- ein anderesentgegenfiellew und auf der anderen Seite *die Leichtigkeit, mit ...
David Ricardo, 1821
9
Anlageberatung Bei Retailbanken: Einfluss Auf Das ...
... zu den Analyseergebnissen von Portfolios eines deutschen Discountbrokers an, dass Risikobewusstsein und Risikoaversion die Diversifikation positiv bedingen. Wiederum nicht entscheidend ist der Irrglaube, lediglich zu vernuten, man ...
Armin Müller, 2008
10
Missiologie im Gegenwind: Streifzüge durch die Neue Welt, ...
... sie doch jetzt schon eine lange Zeit mit uns zusammengelebt haben und das auch heute noch tun!“ Solche Sätze lassen vernuten, dass Kolumbus insgeheim wohl befürchtet hatte, er und seine Leute könnten ihren „himmlischen Status“ nur  ...
Thomas Mooren, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERNUTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vernuten no contexto das seguintes notícias.
1
#TheShoe: Twitter-Nutzer flippen wieder aus – Fragen, die die Welt ...
Was sie genau über #theshoe vernuten, kann an dieser Stelle noch nicht berichtet werden, aber bezüglich #thedress wurden tatsächlich mehrere Thesen ... «Giga.de, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vernuten [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vernuten>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z