Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vertrauensstelle" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTRAUENSSTELLE EM ALEMÃO

Vertrauensstelle  [Vertra̲u̲ensstelle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTRAUENSSTELLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vertrauensstelle e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTRAUENSSTELLE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vertrauensstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Vertrauensstelle no dicionário alemão

Trabalho que requer grande confiabilidade e confiabilidade. Stelle , die große Zuverlässigkeit und Vertrauenswürdigkeit voraussetzt.

Clique para ver a definição original de «Vertrauensstelle» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERTRAUENSSTELLE


Anlaufstelle
Ạnlaufstelle [ˈanla͜ufʃtɛlə]
Arbeitsstelle
Ạrbeitsstelle 
Außenstelle
A̲u̲ßenstelle [ˈa͜usn̩ʃtɛlə]
Bagatelle
Bagatẹlle, österreichisch auch: […ˈtɛl]
Baustelle
Ba̲u̲stelle 
Beratungsstelle
Bera̲tungsstelle [bəˈraːtʊŋsʃtɛlə]
Bushaltestelle
Bụshaltestelle 
Geschäftsstelle
Geschạ̈ftsstelle 
Haltestelle
Hạltestelle 
Kontaktstelle
Kontạktstelle [kɔnˈtaktʃtɛlə]
Pressestelle
Prẹssestelle [ˈprɛsəʃtɛlə]
Schnittstelle
Schnịttstelle
Schwachstelle
Schwạchstelle [ˈʃvaxʃtɛlə]
Stelle
Stẹlle 
Tagliatelle
Tagliatẹlle [talja…] 
Tankstelle
Tạnkstelle 
U-Bahn-Haltestelle
U̲-Bahn-Haltestelle
Unfallstelle
Ụnfallstelle [ˈʊnfalʃtɛlə]
Verkaufsstelle
Verka̲u̲fsstelle [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃtɛlə]
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERTRAUENSSTELLE

Vertrauensleutekörper
Vertrauensmann
Vertrauensmissbrauch
Vertrauensperson
Vertrauensposten
Vertrauenssache
Vertrauensschüler
Vertrauensschülerin
Vertrauensschutz
Vertrauensschwund
vertrauensselig
Vertrauensseligkeit
Vertrauensstellung
Vertrauensverhältnis
Vertrauensverlust
vertrauensvoll
Vertrauensvorschuss
Vertrauensvotum
vertrauenswürdig
Vertrauenswürdigkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERTRAUENSSTELLE

Anlegestelle
Annahmestelle
Anschlussstelle
Ausbildungsstelle
Großbaustelle
Immortelle
Informationsstelle
Kontrollstelle
Koordinierungsstelle
Leerstelle
Meldestelle
Pflegestelle
Planstelle
Polizeidienststelle
Prüfstelle
Sammelstelle
Stabsstelle
Straßenbahnhaltestelle
Teilzeitstelle
Wasserstelle

Sinônimos e antônimos de Vertrauensstelle no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERTRAUENSSTELLE»

Vertrauensstelle vertrauensstelle für bundespersonal krankenversichertennummer krebsregister transplantationsmedizin benjamin mcdonalds telefonnummer Wörterbuch nach startseite Einer Themenschwerpunkte Gemeinsamen Bundesausschusses sektorenübergreifende krebsregisters schleswig holstein sogenannten Ärztekammer Schleswig Holstein ansässig werden namentlichen Meldungen erfasst epidemiologischen Herzlich willkommen Internetseiten Epidemiologischen Krebsregisters Niedersachsen seit niedersachsenweit „transplantationsmedizin eingerichtet Leitung wurde Vorsitzende Richterin Bundesgerichtshof Frau Prof Ruth Rissing Saan Kinderschutz zentrum oldenburg Fachberatungsstelle bietet anonyme schnelle kostenlose Beratung Mädchen Jungen weibliche männliche kindesmisshandlung sexuellem konstanz Beratungs Kindesmisshandlung Missbrauch Anlaufstelle sexueller oder körperlicher Gewalt gegen Landesärztekammer hessen Diagnose einer Krebserkrankung stellt

Tradutor on-line com a tradução de Vertrauensstelle em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTRAUENSSTELLE

Conheça a tradução de Vertrauensstelle a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vertrauensstelle a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vertrauensstelle» em alemão.

Tradutor português - chinês

信托中心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

centro de confianza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trust center
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्वास केंद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز الثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

доверие центр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

centro confiança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাস্ট কেন্দ্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Centre de confiance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusat amanah
190 milhões de falantes

alemão

Vertrauensstelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トラストセンター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트러스트 센터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tengah dateng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm tin tưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கை மையம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास केंद्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güven merkezi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

centro fiducia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

centrum zaufania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довіру центр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

centru de încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέντρο της εμπιστοσύνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trust sentrum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trust center
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Klareringssenter senter~~POS=HEADCOMP
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vertrauensstelle

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTRAUENSSTELLE»

O termo «Vertrauensstelle» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.664 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vertrauensstelle» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vertrauensstelle
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vertrauensstelle».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VERTRAUENSSTELLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vertrauensstelle» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vertrauensstelle» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vertrauensstelle

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTRAUENSSTELLE»

Descubra o uso de Vertrauensstelle na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vertrauensstelle e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
SGB V - Gesetzliche Krankenversicherung: Textausgabe mit ...
Vertrauensstelle nach 5 303c und Datenaufbereitungsstelle nach 5 303d wahrgenommen. 'Das Bundesministerium für Gesundheit bestimmt durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates zur Wahrnehmung der Aufgaben der ...
Horst Marburger, 2013
2
Versorgungsstrukturgesetz (GKV-VStG): Auswirkungen auf die ...
8 303b Beirat 8 303e Vertrauensstelle (2) 'Das von der Vertrauensstelle einheitlich anzuwendende Verfahren der Pseudonymisierung ist von der Arbeitsgemeinschaft nach 8 303a Abs. 1 im Einvemehmen mit dem Bundesamt 8 303b ...
Bernd Halbe, 2012
3
Verordnung zur Umsetzung der Vorschriften über die ...
(2) Das Bundesversicherungsamt übermittelt der Vertrauensstelle jährlich nach Durchführung des korrigierten J ahresausgleichs und nach Abschluss der Prüfung auf Vollständigkeit und Plausibilität der Daten eine Liste mit den zu den Daten ...
Ohne Autor, 2013
4
Das gesamte Sozialgesetzbuch I bis XII: Mit ...
1Es ist auszuschließen, dass Versicherte durch die Verarbeitung und Nutzung der Daten bei der Vertrauensstelle, der Datenaufbereitungsstelle oder den nutzungsberechtigten Stellen nach 5 303e Absatz 1 wieder identifiziert werden können.
Walhalla Fachredaktion, 2013
5
Handbuch Wertemanagement: Erfolgsstrategien einer modernen ...
Vertrauensstelle der Hamburger Wirtschaft: Repräsentanten der Hamburger Wirtschaft haben auf die wachsenden Korruptionsmeldungen in bemerkenswerter Weise reagiert, nämlich mit der Einrichtung einer zentralen » Vertrauensstelle«.
Josef Wieland, 2004
6
Das gesamte Patienten- und Pflegerecht: Kranke, ...
1Das Bundesministerium für Gesundheit bestimmt durch Rechtsverordnung ohne Zustimmung des Bundesrates zur Wahrnehmung der Aufgaben der Daten» transparenz eine öffentliche Stelle des Bundes als Vertrauensstelle nach 5 303c  ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
7
Die russische Kolonie in München 1900-1945: ...
Bis dahin wurden über die Vertrauensstelle nicht nur sämtliche russischen Emigranten registriert,1288 sondern auch die Organisationsstruktur der Emigration wurde auf eine neue Grundlage gestellt. Nach den Vorgaben der Gestapo, die die ...
Johannes Baur, 1998
8
Ethik in der medizinischen Forschung
Vor der Übermittlung personenbezogener Daten hat die Vertrauensstelle über den meldenden behandelnden Arzt oder Zahnarzt die schriftliche Einwilligung des Patienten einzuholen. Ist der Patient verstorben, hat die Vertrauensstelle vor der ...
Urban Wiesing, 2000
9
Sicherheit in Informationssystemen: proceedings der ...
proceedings der Fachtagung SIS '98, Universität Hohenheim, 26. - 27. März 1998 Kurt Bauknecht. Das Meldemodell eines Krebsregisters sieht zwei getrennte Stellen zur Krebsdokumentation vor: eine Vertrauensstelle, die personenbezogen ...
Kurt Bauknecht, 1998
10
Das "russische Schulwesen" im europäischen Exil: zum ...
Letzteres traf auch auf die Hauptvertretung der russischen Emigranten in Deutschland zu, die Russische Vertrauensstelle in Berlin. Zunächst wurde 1934 ihr bisheriger Leiter, Sergej Botkin, wegen seiner angeblichen .. deutschfeindlichen ...
Irina Mchitarjan, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTRAUENSSTELLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vertrauensstelle no contexto das seguintes notícias.
1
Thüringen richtet Polizeivertrauensstelle ein
In Thüringen soll es spätestens ab April eine polizeiliche Vertrauensstelle geben. Hier sollen Beschwerden über die Polizei, aber auch solche unter Beamten ... «MDR, jan 17»
2
Hanau - Theater und Oper auch wenn das Geld fehlt
Die Anmeldung erfolgt über Sozialpartner wie der Stiftung Lichtblick mit ihrer Tafel, der Diakonie oder der Caritas, die als Vertrauensstelle fungieren. Wer bei ... «Frankfurter Rundschau, jan 17»
3
Unterschied zwischen Anonymisierung, Pseudonymisierung und ...
Mit anderen Worten haben Vertrauensstellen (vom Krebsregister) die Pflicht, gemeldete Krebsfälle in der Datenbank zu pseudonymisieren. Nur sofern eine ... «datenschutz notizen, jan 17»
4
SPD-Politiker: „Die Beschwerdestelle Polizei ist keine polizeiliche ...
In Thüringen soll es noch im ersten Quartal eine polizeiliche Vertrauensstelle geben. Schon seit 2009 gibt es eine solche Einrichtung im Nachbarbundesland ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
5
Polizeivertrauensstelle startet bis März in Thüringen
Erfurt. Noch im ersten Quartal des gerade begonnenen Jahres soll die polizeiliche Vertrauensstelle ihre Arbeit aufnehmen. Es würden, teilte ein Sprecher des ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»
6
Scharfes Gesetz gegen Organhandel von Italiens Parlament ...
Fälle dieser Art sind an die Vertrauensstelle herangetragen worden.“ Ebenfalls auf der Pressekonferenz sagte der Vorsitzende der Ständigen Kommission ... «Epoch Times, dez 16»
7
Einladung zur Pressekonferenz von Überwachungskommission und ...
Dr. Dr. Hans Lippert, Vorsitzender der Überwachungskommission Vertrauensstelle Transplantationsmedizin - Vors. Richterin am Bundesgerichtshof i. R., Prof. «Presseportal.de, nov 16»
8
Polizei schreibt Babelsberg Fans & erntet Kritik
Der Fanbeirat fordert deshalb eine unabhängige Vertrauensstelle für Beschwerden gegen polizeiliches Handeln. Unklar ist weiterhin, ob und gegen wie viele ... «faszination Fankurve, out 16»
9
Angelika Wiegand feiert 40-jähriges Dienstjubiläum
... unter Zeitdruck arbeitet und hohe Erwartungen an die Arbeitsleistung gestellt werden. Die Stelle ist allerdings auch eine absolute Vertrauensstelle«, so Köhler. «nh24.de, ago 16»
10
Krebsregister: Streit um Datenschutz
Der Gesetzentwurf räume dem Datenschutz Priorität ein, heißt es. Garant dafür sei eine Vertrauensstelle, die räumlich, technisch und organisatorisch von den ... «Ärzte Zeitung, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vertrauensstelle [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vertrauensstelle>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z