Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vorblasen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VORBLASEN EM ALEMÃO

vorblasen  [vo̲rblasen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VORBLASEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
vorblasen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo vorblasen em alemão.

O QUE SIGNIFICA VORBLASEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «vorblasen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vorblasen no dicionário alemão

pronta. vorsagen.

Clique para ver a definição original de «vorblasen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO VORBLASEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich blase vor
du bläst vor
er/sie/es bläst vor
wir blasen vor
ihr blast vor
sie/Sie blasen vor
Präteritum
ich blies vor
du bliesest vor
er/sie/es blies vor
wir bliesen vor
ihr bliest vor
sie/Sie bliesen vor
Futur I
ich werde vorblasen
du wirst vorblasen
er/sie/es wird vorblasen
wir werden vorblasen
ihr werdet vorblasen
sie/Sie werden vorblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vorgeblasen
du hast vorgeblasen
er/sie/es hat vorgeblasen
wir haben vorgeblasen
ihr habt vorgeblasen
sie/Sie haben vorgeblasen
Plusquamperfekt
ich hatte vorgeblasen
du hattest vorgeblasen
er/sie/es hatte vorgeblasen
wir hatten vorgeblasen
ihr hattet vorgeblasen
sie/Sie hatten vorgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde vorgeblasen haben
du wirst vorgeblasen haben
er/sie/es wird vorgeblasen haben
wir werden vorgeblasen haben
ihr werdet vorgeblasen haben
sie/Sie werden vorgeblasen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich blase vor
du blasest vor
er/sie/es blase vor
wir blasen vor
ihr blaset vor
sie/Sie blasen vor
conjugation
Futur I
ich werde vorblasen
du werdest vorblasen
er/sie/es werde vorblasen
wir werden vorblasen
ihr werdet vorblasen
sie/Sie werden vorblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vorgeblasen
du habest vorgeblasen
er/sie/es habe vorgeblasen
wir haben vorgeblasen
ihr habet vorgeblasen
sie/Sie haben vorgeblasen
conjugation
Futur II
ich werde vorgeblasen haben
du werdest vorgeblasen haben
er/sie/es werde vorgeblasen haben
wir werden vorgeblasen haben
ihr werdet vorgeblasen haben
sie/Sie werden vorgeblasen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bliese vor
du bliesest vor
er/sie/es bliese vor
wir bliesen vor
ihr blieset vor
sie/Sie bliesen vor
conjugation
Futur I
ich würde vorblasen
du würdest vorblasen
er/sie/es würde vorblasen
wir würden vorblasen
ihr würdet vorblasen
sie/Sie würden vorblasen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vorgeblasen
du hättest vorgeblasen
er/sie/es hätte vorgeblasen
wir hätten vorgeblasen
ihr hättet vorgeblasen
sie/Sie hätten vorgeblasen
conjugation
Futur II
ich würde vorgeblasen haben
du würdest vorgeblasen haben
er/sie/es würde vorgeblasen haben
wir würden vorgeblasen haben
ihr würdet vorgeblasen haben
sie/Sie würden vorgeblasen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vorblasen
Infinitiv Perfekt
vorgeblasen haben
Partizip Präsens
vorblasend
Partizip Perfekt
vorgeblasen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORBLASEN


Glasblasen
Gla̲sblasen [ˈɡlaːsblaːzn̩]
Turmblasen
[ˈtʊrmblaːzn̩]
abblasen
ạbblasen 
anblasen
ạnblasen
aufblasen
a̲u̲fblasen 
aufgeblasen
a̲u̲fgeblasen
ausblasen
a̲u̲sblasen [ˈa͜usblaːzn̩]
blasen
bla̲sen 
durchblasen
dụrchblasen
einblasen
e̲i̲nblasen
fortblasen
fọrtblasen [ˈfɔrtblaːzn̩]
geblasen
geblasen
glasen
gla̲sen
hinausblasen
hina̲u̲sblasen
hineinblasen
hine̲i̲nblasen
mundgeblasen
mụndgeblasen
umblasen
ụmblasen
verblasen
verbla̲sen
verglasen
vergla̲sen
wegblasen
wẹgblasen [ˈvɛkblaːzn̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORBLASEN

vorbilden
Vorbildfunktion
vorbildhaft
vorbildlich
Vorbildlichkeit
Vorbildrolle
Vorbildung
Vorbildwirkung
vorbinden
Vorblatt
vorblättern
vorblenden
Vorblick
vorbohren
Vorbörse
vorbörslich
Vorbote
Vorbotin
vorbringen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORBLASEN

Basen
Herzrasen
Kunstrasen
Magerrasen
Masen
Rollrasen
Wasen
aasen
begasen
einglasen
entglasen
fasen
gasen
grasen
leasen
rasen
teasen
vergasen
überblasen
überglasen

Sinônimos e antônimos de vorblasen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORBLASEN»

vorblasen wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vorblasen praecinere sibi tibias iussit beim Marsche Musikanten praeberemodum incedentibus jmdm Flöte russisches woerterbuch нашёптывать sollst nicht laufend störst meine Gedankengänge will unbedingt sich verhalten woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen konjugieren verbformen konjugation Verbformen Konjugationen Suchbegriff Futur Indikativ werde universal lexikon deacademic verb irregul Blasen Einem etwas einem Blase Instrumente vorspielen Ingleichen eines andern französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion

Tradutor on-line com a tradução de vorblasen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VORBLASEN

Conheça a tradução de vorblasen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de vorblasen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vorblasen» em alemão.

Tradutor português - chinês

预吹
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

presoplado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pre-blowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्व उड़ाने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبل تهب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

предварительно выдувание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pré-sopro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাক ফুঁ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

présoufflage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pra-blowing
190 milhões de falantes

alemão

vorblasen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事前ブロー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사전 불어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis ndamu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pre-thổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன் வீசுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पूर्व-छान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ön üfleme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pre-soffiaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pre-blowing
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

попередньо видування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pre-suflare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προ-εμφύσηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pre-blowing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pre-blowing
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pre-blåse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vorblasen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORBLASEN»

O termo «vorblasen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 130.589 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vorblasen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vorblasen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «vorblasen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VORBLASEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vorblasen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vorblasen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre vorblasen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORBLASEN»

Descubra o uso de vorblasen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vorblasen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Einem etwa« vorblasen, es ihm aufeinemBlase'Zttstrumciite vorspielen. Angleichen in eines andern Gegenwart blasen, damit er nachblasen lerne, zun. Muffer der Nachahmung blasen. Auch sigürlich, ihm zublasen, heimlich vorsage« , was er ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
2
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
4. »einem erwa« vorbinden, könnte auch bedeuten, es in jemandes Gegenwart binden, damit er es nachbmden lerne. So auch da« Vorbinden. Die Vorbitte und der Vorbilter, S. Fürbitte und Fürbtrter. Vorblasen, verk. irreg»!. sK. S. Blasen. 1.
Johann-Christoph Adelung, 1780
3
Grammatisch-kritisches Woerterbuch der hochdeutschen ...
Einem etwa« vorblasen, es ihm aufeinem Blase»Jnftr,lNie»te vorspielen. 2. Znzleichen in eines andern Gegenwart blasen, damit er nachblasen lerne, zum Niisierder Nachahmung blasen. Auch figürlich, ihm zubiasen, heimlich vorsage«, was ...
4
Der Deutsche Rathgeber, oder alphabetisches Noth-und ...
Vorarbeiten. —. » —. Vorblasen. t33. Perlen vor die Säue werfen; ich stellte ihn « er die Thüre; er spannt die Pferde vor den Wagen; er soll mir nicht mehr vor die Augen kommen: ich ging vor das Thor; einen vor den Kopf stoßen; eu nen vor ...
Theodor Heinsius, 1825
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
vorblasen: (jm. etw.) vorblasen Schule sal selten – (jm. etw.) vorsagen. vordem: vordem veraltend selten 1. vgl. – vor langer Zeit ... vgl. – (u.U.) vor grauen Zeiten ( 1) 2. 3. vgl. – (u.U.) vor Zeiten. Vordergrund: sich in den Vordergrund drängen 1.
Hans Schemann, 2011
6
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Die Vorbirre und Sex Vorbitter, O. Zürbirre und Zürbicrer. . " , Vorblasen, vsrb. irresul. s6r. S« Blase». 1. Einem erwgs vorblasen, es ihm auf einem Blase- Instrumente vorspiele». 2, In eines andern Gegenwart »läse»/, damit er nachblasen lerne, ...
Johann Christoph Adelung, 1802
7
Stahl und Eisen: Zeitschrift für das Deutsche Eisenhüttenwesen
Metallurgische Kennwerte für das Vorblasen und Vakuumfrischen Table 1 . Review of the various test procedures and the mode of Operation developed therefrom. Characteristic metallurgical data for fore-blowing and vaaium refining Tafel 2.
8
Kunststoffpraxis: Konstruktion
Die Verteilung der Wanddicke im Formteil kann durch ein pneumatisches Vorstrecken (Vorblasen) deutlich gleichmäßiger gestaltet werden. Zu starkes Vorblasen führt jedoch zu unerwünschter Faltenbildung im Formteil. 7.2 Verfahren Teil 10: ...
9
Hüttenkunde im Oberharz
Waasen vorblasen, wofür 2 Thlr. 6 Ggf. 10 Pf. Arbeitslohn bei Mbit werden. »□« □ei*. Obige 173 Ctr. Ktebnstöoke wurden mit 166 Ctr. Kiehnstöcken vom Krälzfrischen, also in Summa 339 Ctr., bei einem Aufwand von 86 Schck. 41 Stck.
Bruno Kerl, 2010
10
Polymer Engineering:
Der schematische Verfahrensablauf ist in Bild 4-257 dargestellt. In der ersten Stufe wird das thermoplastische Halbzeug auf die entsprechende Umformtemperatur gebracht (1). Durch Vorblasen wird die Folie vorgestreckt (2), dies dient der ...
Peter Eyerer, Thomas Hirth, Peter Elsner, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. vorblasen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorblasen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z