Baixe o aplicativo
educalingo
Vorstandssitzung

Significado de "Vorstandssitzung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VORSTANDSSITZUNG EM ALEMÃO

Vo̲rstandssitzung [ˈfoːɐ̯ʃtant͜szɪt͜sʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE VORSTANDSSITZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vorstandssitzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VORSTANDSSITZUNG EM ALEMÃO

definição de Vorstandssitzung no dicionário alemão

Reunião do Conselho de Administração.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VORSTANDSSITZUNG

Auseinandersetzung · Benutzung · Besetzung · Einschätzung · Fortsetzung · Gemeinderatssitzung · Nutzung · Rechtsverletzung · Satzung · Sitzung · Umsetzung · Umweltverschmutzung · Unterstützung · Urheberrechtsverletzung · Verletzung · Vernetzung · Verschmutzung · Voraussetzung · Zusammensetzung · Übersetzung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VORSTANDSSITZUNG

Vorstadtvilla · Vorstand · Vorständin · Vorständler · Vorständlerin · Vorstandschaft · Vorstandschef · Vorstandschefin · Vorstandsdame · Vorstandsetage · Vorstandskollege · Vorstandskollegin · Vorstandsmitglied · Vorstandssprecher · Vorstandssprecherin · Vorstandstisch · Vorstandsvorsitz · Vorstandsvorsitzende · Vorstandsvorsitzender · Vorstandswahl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VORSTANDSSITZUNG

Abnutzung · Abschätzung · Beisetzung · Besatzung · Durchsetzung · Ersetzung · Festsetzung · Fristsetzung · Instandsetzung · Internetnutzung · Luftverschmutzung · Pflichtverletzung · Plenarsitzung · Ratssitzung · Schätzung · Setzung · Sondersitzung · Versetzung · Wertschätzung · Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Vorstandssitzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VORSTANDSSITZUNG»

Vorstandssitzung · vorstandssitzung · protokoll · duden · einladung · muster · Wörterbuch · paradies · ablauf · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · vibss · nordrhein · westfalen · wird · durch · Vorsitzenden · eingeladen · Dabei · sind · Regel · bestimmte · Förmlichkeiten · beachten · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · roman · amazon · arto · paasilinna · Arto · Paasilinna · Regine · Pirschel · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · piratenwiki · Febr · Wechseln · Navigation · Suche · next · Siehe · auch · Protokolle · Weitere · Informationen · gibt · Kategorie · krimi ·

Tradutor on-line com a tradução de Vorstandssitzung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VORSTANDSSITZUNG

Conheça a tradução de Vorstandssitzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Vorstandssitzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vorstandssitzung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

董事会会议
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reunión de la junta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Board meeting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बोर्ड की बैठक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اجتماع المجلس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

заседание совета директоров
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reunião do Conselho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোর্ড মিটিং
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

réunion du Conseil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mesyuarat lembaga
190 milhões de falantes
de

alemão

Vorstandssitzung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

理事会
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이사회
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rapat Papan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

họp hội đồng quản trị
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாரியம் கூட்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संचालक मंडळाच्या बैठकीत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yönetim kurulu toplantısı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Consiglio di Amministrazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

spotkanie zarządu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

засідання ради директорів
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ședință a Consiliului
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raadsvergadering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styrelsemöte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

styremøte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vorstandssitzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VORSTANDSSITZUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vorstandssitzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vorstandssitzung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vorstandssitzung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VORSTANDSSITZUNG»

Descubra o uso de Vorstandssitzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vorstandssitzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorstandssitzung im Paradies: Roman
Ein von der UN gechartetes Flugzeug verunglückt über dem Stillen Ozean.
Arto Paasilinna, 2004
2
Die BASF: eine Unternehmensgeschichte
494 Ebd. 495 Niederschrift über die Vorstandssitzung am 31. 1. 1966; BASF RA. 496 Niederschrift über die Vorstandssitzung am 16. 9. 1966; BASF RA. 497 Niederschrift über die Vorstandssitzung am 9. 1. 1967; BASF RA. 498 Niederschrift ...
Werner Abelshauser, 2002
3
"Gute Form" im Wiederaufbau: zur Geschichte der ...
Hassenpflug plädierte dagegen für die Beibehaltung der »bewußt demokratischen Gemeinsamkeiten [.., die] Spannungen Raum lassen und gerecht werden.« (Protokoll DWB e.V. Vorstandssitzung und Mitgliederversammlung, 22.7.1955, ...
Christopher Oestereich, 2000
4
Automobilindustrie 1945-2000: Eine Schlüsselindustrie ...
95 Protokoll der erweiterten Vorstandssitzung 6/74, 06.02.1974 (TOP 1.1), S. 8, in : BMW UA 852/1. 96 Vgl. Protokoll der erweiterten Vorstandssitzung 18/74, 20.05. 1974 (TOP 2.2), s. 12, in: BMW UA 2552/1. 97 Protokoll der Vorstandssitzung ...
Stephanie Tilly, Florian Triebel, 2013
5
Die Degussa im Dritten Reich: von der Zusammenarbeit zur ...
Mai 1944, S. 2; und Niederschrift über die Vorstandssitzung am 5. Juni 1944, ohne Seitenzählung [1]. Auf der letzten Vorstandssitzung vor dem Eintreffen der amerikanischen Truppen in Frankfurt betraute die Gruppe Ziegler jedoch mit der  ...
Peter Hayes, 2004
6
In Sachen Biermann: Protokolle, Berichte und Briefe zu den ...
Vorstandsmitgliedern, die die Protestresolution unterzeichnet haben, an der Vorstandssitzung aber entschuldigt nicht teilnehmen (dies trifft z.B. auf [Stephan] Hermlin und Christa Wolf zu), wird die Gelegenheit gegeben, der Entschließung  ...
Roland Berbig, 1994
7
Forschung für den Markt: Geschichte der Fraunhofer-Gesellschaft
1 14 Protokoll der erweiterten Vorstandssitzung, 23. 8. 1956 (IfZ, ED 721 / 33). 115 Von Lützow an von Siemens, 29.6. 1960 (IfZ, ED 721/103). 1 16 Protokoll der Vorstandssitzung, 8. 12. 1958 (IfZ, ED 721/35). 117 Vermerk Epp zur Betreuung ...
Helmuth Trischler, Rüdiger Vom Bruch, 1999
8
Kaffee-Konzentration: zur Entwicklung und Organisation des ...
Die drohende Erhöhung des Kaffeezolls wurde in einer Vorstandssitzung am 14. Mai 1908 behandelt, in der auch die wesentlichen Argumente gegen diese Zollerhöhung gesammelt und diskutiert wurden: „Es werden sodann von mehreren ...
Ursula M. Becker, 2002
9
Die Staatliche Versicherung der DDR: von der Gründung bis ...
22 Schreiben Rainer Hagemann an die BG/VG München, 14. 6. 1991, FH A, B 35.3.1/12. 23 Protokoll der Vorstandssitzung der DV am 2. 10. 1991, FHA, B 35.3. 1/12. 24 Deutsche Versicherungs-AG, Bericht über das Geschäftsjahr 1991, S. 29 , ...
Barbara Eggenkämper, 2010
10
Prager Medicinische Wochenschrift: corrospondenzblatt der ...
I. Vorstandssitzung am 8. Januar 1908 75, 89. II. Vorstandssitzung am 22. Januar 1908 115. III. Vorstandssitzung am 11. Februar 1908 141. IV. Vorstandssitzung am 6. März 1908 177, 192. V. Vorstandssitzung am 3. April 1908 245, 261.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VORSTANDSSITZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vorstandssitzung no contexto das seguintes notícias.
1
Schulstruktur: Resolution der Elternvereine
Bei seiner Vorstandssitzung hat der NÖ Landesverband der Elternvereine in der Vorwoche eine Resolution an die Bundesregierung verabschiedet. Einerseits ... «NÖN.at, fev 17»
2
Öffentliche Vorstandssitzung
Die Bürgerinitiative Zeulenroda und Umgebung führt dazu eine öffentliche Vorstandssitzung am Mittwoch ab 19 Uhr im "Bergschößchen" Kleinwolschendorf ... «Ostthüringer Zeitung, fev 17»
3
Linkspartei lädt ein zur öffentlichen Vorstandssitzung
Die nächste öffentliche Vorstandssitzung der Partei Die Linke Sulzbach findet am kommenden Mittwoch, 1. Februar, um 18 Uhr im Naturfreundehaus (Auf der ... «saarbruecker-zeitung.de, jan 17»
4
Mainz-05-Präsident Harald Strutz: „Eine ganz normale ...
Wir haben eine ganz normale Vorstandssitzung durchgeführt. Erst haben wir mit den Geschäftsführern die täglichen Themen besprochen, danach haben wir ... «Wormser Zeitung, jan 17»
5
Zum Feierabend-Seidl
Die jüngste Gemeinderatssitzung war Thema bei der monatlichen Vorstandssitzung des SPD-Ortsvereins Haselmühl-Kümmersbruck. Dabei kam, laut einer ... «Onetz.de, jan 17»
6
Hilfskomitee vor 70 Jahren gegründet - Vorstand der Gemeinschaft ...
Januar 2017 auf Schloss Horneck in Gundelsheim bei der Vorstandssitzung der Gemeinschaft, die weiterhin unter der Kurzform Hilfskomitee bekannt ist. «Siebenbürgische Zeitung, jan 17»
7
"Lust auf Kommunalpolitik machen"
Januar, erstmals zu einer öffentlichen Vorstandssitzung ein. Tanja Bury hat sich mit Petra Winkle, Vorsitzende des CDU-Stadtverbands, über dieses neue ... «Badische Zeitung, jan 17»
8
SPÖ Wien - Häupl präsentiert Personalentscheidung nach ...
SPÖ Wien - Häupl präsentiert Personalentscheidung nach Vorstandssitzung. Wien (OTS/SPW) - SPÖ-Wien-Vorsitzender Bürgermeister Dr. Michael Häupl ... «APA OTS, jan 17»
9
Förderverein erhält 3.000 Euro - "Interesse an ...
Auf der Vorstandssitzung im Gebäude der Deutschen Rentenversicherung Hessen wurde im Anschluss an die Spendenübergabe das Vorjahr resümiert. «Osthessen News, jan 17»
10
Erste Vorstandssitzung
Moselweiß/Rauental. Zur ersten Vorstandssitzung des Jahres konnte der Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes Moselweiß / Rauental, Rm. Peter Balmes die ... «Blick aktuell, jan 17»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vorstandssitzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vorstandssitzung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT