Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wasserstandsmeldung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WASSERSTANDSMELDUNG EM ALEMÃO

Wasserstandsmeldung  [Wạsserstandsmeldung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WASSERSTANDSMELDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wasserstandsmeldung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WASSERSTANDSMELDUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wasserstandsmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wasserstandsmeldung no dicionário alemão

Mensagem sobre o nível da água. Meldung über den Wasserstand.

Clique para ver a definição original de «Wasserstandsmeldung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WASSERSTANDSMELDUNG


Abbildung
Ạbbildung 
Abmeldung
Ạbmeldung
Anmeldung
Ạnmeldung 
Ausbildung
A̲u̲sbildung 
Berufsausbildung
Beru̲fsausbildung [bəˈruːfs|a͜usbɪldʊŋ]
Bildung
Bịldung 
Duldung
Dụldung 
Eilmeldung
E̲i̲lmeldung [ˈa͜ilmɛldʊŋ]
Erwachsenenbildung
Erwạchsenenbildung 
Fehlermeldung
Fe̲hlermeldung [ˈfeːlɐmɛldʊŋ]
Fortbildung
Fọrtbildung 
Grundbildung
Grụndbildung
Lehrerbildung
Le̲hrerbildung [ˈleːrɐbɪldʊŋ]
Lehrerfortbildung
Le̲hrerfortbildung [ˈleːrɐfɔrtbɪldʊŋ]
Meldung
Mẹldung 
Rückmeldung
Rụ̈ckmeldung
Staatsverschuldung
Sta̲a̲tsverschuldung
Verschuldung
Verschụldung
Voranmeldung
Vo̲ranmeldung
Weiterbildung
We̲i̲terbildung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WASSERSTANDSMELDUNG

Wasserstand
Wasserstandsanzeiger
Wasserstandsregler
Wasserstaub
Wasserstein
Wasserstelle
Wasserstiefel
Wasserstoff
Wasserstoffatom
wasserstoffblond
Wasserstoffbombe
Wasserstoffbrücke
Wasserstoffion
Wasserstoffperoxid
Wasserstoffsuperoxid
Wasserstrahl
Wasserstrahlpumpe
Wasserstraße
Wasserstreifen
Wassersturz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WASSERSTANDSMELDUNG

Blasenbildung
Erstanmeldung
Erstausbildung
Fachausbildung
Herausbildung
Hochschulbildung
Lehrerausbildung
Meinungsbildung
Nachbildung
Neubildung
Neuverschuldung
Pressemeldung
Regierungsbildung
Rückbildung
Umbildung
Ummeldung
Vergoldung
Willensbildung
Wortbildung
Überschuldung

Sinônimos e antônimos de Wasserstandsmeldung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WASSERSTANDSMELDUNG»

Wasserstandsmeldung wasserstandsmeldung saale bedeutung Wörterbuch elbe pleiße donau thüringen neckar mulde Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon wassssersstandssmeldung waserstandsmeldung waßerstandsmeldung wasserstansdmeldung wazzerztandzmeldung wassertsandsmeldung Völler keine trainer hyypiä geben jetzt aber morgen früh Training dann setzen zusammen sagte Dict wörterbuch für dict deutsches german Uebersetzung abstimmung über besten jurablogs Abstimmung Jurablogs Januar Kommentieren weiß brennen Update pons Übersetzungen PONS naut linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Sammlungen kunstmuseum bonn Sammlungsneupräsentation Jahre Kunstmuseum Bonn

Tradutor on-line com a tradução de Wasserstandsmeldung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WASSERSTANDSMELDUNG

Conheça a tradução de Wasserstandsmeldung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wasserstandsmeldung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wasserstandsmeldung» em alemão.

Tradutor português - chinês

与水有关的消息
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mensaje relacionado con el agua
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Water related message
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जल से संबंधित संदेश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رسالة المتصلة بالمياه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

связанная вода сообщения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mensagem relacionada Água
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জল এর সাথে সম্পর্কিত বার্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

message relatif à l´eau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesej yang berkaitan dengan air
190 milhões de falantes

alemão

Wasserstandsmeldung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

水関連のメッセージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

물 관련 메시지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pesen banyu related
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhắn nước liên quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் தொடர்பான செய்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाणी संबंधित संदेश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Su ile ilgili mesaj
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

messaggio relativo Acqua
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Woda związana wiadomość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зв´язана вода повідомлення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mesajul despre apă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μήνυμα που σχετίζονται με το νερό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Waterverwante boodskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vattenrelaterade meddelande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Vann tilknyttede meldings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wasserstandsmeldung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WASSERSTANDSMELDUNG»

O termo «Wasserstandsmeldung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.960 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wasserstandsmeldung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wasserstandsmeldung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wasserstandsmeldung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WASSERSTANDSMELDUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wasserstandsmeldung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wasserstandsmeldung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wasserstandsmeldung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WASSERSTANDSMELDUNG»

Descubra o uso de Wasserstandsmeldung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wasserstandsmeldung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Alltagslyrik: Befindlichkeiten
Wasserstandsmeldung Wem dasWasser bis zum Halse steht, wer viel versucht, doch gar nichts geht, wer nicht mehr weiß, wie ersein Leben morgen regelt, wer nur ständig noch an Selbstmord denkt, sich vor sich selber ekelt, statt einmal ...
Klaus Kuntz, 2013
2
Ebbe und Knut
Wasserstandsmeldung. Eventuelle Übereinstimmungen mit realen Personen oder wahren Ereignissen sind nicht beabsichtigt. Die Handlung dieser Geschichte ist der Fantasie des Autors entsprungen. Der Gezeitenkalender 7 Der Knut rollt ...
Manuel Martensen, 2008
3
Parkett
WASSERSTANDSMELDUNG ;Detail aus FEUCHT. An den drei kleinen Bohr löchern oben links - für Anzeige «frei/besetzt» - lässt sich die ehemalige Tür einer öffentlichen Toilette erkennen. WASSERSTANDSMELDUNG, (ätlail from ...
4
Neue deutsche Literatur
Wasserstandsmeldung Die Gewalt tritt über die Ufer. Versunkene Gerüchte die Hochwassermarken zwischen 1730 und Torgau, zwischen dem Donaudelta und zweitausendvier. Der Verdacht wächst: Noah war ein Binnenschiffer. Landratten  ...
5
Abschied und was danach kommt ...
Marion ist völlig in den Hintergrund gerückt und interes- siert mich wie die letzte Wasserstandsmeldung der ..., wenn die Lage ganz normal ist. Tiefe Gleichgültigkeit. Keine Schmerzen. Nicht einmal ein leises Ziehen ist da mehr in meiner Brust.
Olaf Zeidler, 2012
6
Informationen Technik: 1. Auflage Januar 2012
... Zielen der Fernüberwachung und -bedienung werden folgende Ausstattungselemente empfohlen: • Pumpensteuerung der Entwässerungsanlagen • Lüfterregelung der Lüftungsanlagen • Wasserstandsmeldung an Tiefpunkten • Zutritts- bzw ...
Deutsche Gesellschaft für Grabenloses Bauen und Instandhalten von Leitungen, 2012
7
Mittelrheinwein: Ein dionysisches Porträt
gut um das Wesen der Statistik, und ihm ist nur allzu klar, dass er eine ziemliche Menge an Daten brauchen wird, um seine Aussagen zu stützen, und dass seine aktuelle Wasserstandsmeldung noch im Rahmen der Schwankungsbreite ...
Jens Burmeister, 2013
8
Es liegt noch Gold im Halensee
Nicht umsonst fühlten sich auch der Papst und Ex-Kanzler Willy Brandt am Nil wohl, der trockenen Hitze wegen, meinte mein Arzt. Ich war erleichtert, als mir Marek während unserer täglichen „Wasserstandsmeldung“ via Telefon berichtete , ...
Gerd Joachim, 2011
9
Markenaufstellung: Der schnelle Weg zur perfekten ...
Einige Minuten später gibt der LEH die Wasserstandsmeldung: »Ich gewöhne mich an die Kunden. Mein Blick, mein Kontakt zu den Followers ist besser geworden.« Das heißt, die Kundenhilfe hat sich als Handelsmarketing auf den LEH und ...
Ulrich Cremer, 2013
10
Menscheleien zwischen Himmel und Hölle: Menscheleien und ...
Ruth rief sicher zwei- bis dreimal in der Woche an, Theo ließ sich von München aus einmal pro Woche fernmündlich die ‚Wasserstandsmeldung', wie er es nannte, geben, und ich scheute auch keine Telefongebühren, um die Stimme meiner ...
Rupert Mayer, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WASSERSTANDSMELDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wasserstandsmeldung no contexto das seguintes notícias.
1
51 Anmeldungen an der Hönnequell-Schule
Eine erste Wasserstandsmeldung zur Zusammensetzung der Schülerschaft gibt es schon. Ein gutes Drittel ist dem gymnasialen Zweig zuzurechnen, die große ... «Westfalenpost, fev 17»
2
Berliner Flughafen: Wenigstens ehrlich sein
Aktuell lautet die Wasserstandsmeldung zu einer möglichen Inbetriebnahme: Auch 2017 wird es nichts, derzeit ist der Airport erst zu 80 Prozent fertig. «derStandard.at, fev 17»
3
Neuhaus erwartet enge Partie gegen Ex-Klub
Zum Orden für RR ,das interessiert uns wie die letzte Wasserstandsmeldung. Ihr seid Leipzig, Ostdeutschland ist Rostock,Cottbus,Union,Magdeburg, Halle,Aue ... «MDR, fev 17»
4
„Ganz im Notfall müssen wir die Schelztorhalle belegen“
So die jüngste Wasserstandsmeldung, die Sozialamtsleiter Christian Bergmann jetzt dem gemeinderätlichen Sozialausschuss übermittelt hat. Damit fehlen der ... «esslinger-zeitung.de, fev 17»
5
Die allerheisseste Welle der Stadt steht in Birsfelden – surfen Sie im ...
Surf-Cracks der Nation warteten gespannt, beobachteten die Wasserstandsmeldungen des Bundes und dann los: Ab in den knatschengen Neoprenanzug, Brett ... «barfi.ch, fev 17»
6
Galatasaray-Fans kämpfen nach Fünferpack um "Pogooooolski"
... Fußball-Rekordmeister Galatasaray Istanbul in die japanische J-League zu Vissel Kobe wollte Podolski am Mittwoch keine Wasserstandsmeldung abgeben. «Eurosport.de, jan 17»
7
Zweifelhafte Wasserstandsmeldung
Das Recherchenetzwerk Correctiv und das ARD- Magazin "Plusminus" schlagen Alarm: In deutschen Kliniken gebe es noch immer zuwenig Personal, das sich ... «Ärzte Zeitung, jan 17»
8
Schwere Sturmflut: Wurden die Hamburger zu spät gewarnt?
Die Behörden hatten erst am Montag um 23.51 Uhr eine realistische Wasserstandsmeldung verbreitet. Hätte man die Bevölkerung nicht frühzeitiger warnen ... «Hamburger Abendblatt, dez 16»
9
4,23 Prozent weitere Aktien gehen an Tahoe und Brillant 1953
... von Tahoe Investors und Brillant 1953 zur freiwilligen Übernahme von Alno-Aktien um 24 Uhr gab es heute morgen eine letzte Wasserstandsmeldung. «moebelkultur.de, dez 16»
10
Hochstätter tritt nach: "HSV hat seine Philosophie verloren"
Wasserstandsmeldungen von Beiersdorfer und Todt. Magath steht nicht zur Verfügung. Spahic verletzt. Gisdol mit Ansage an Profis. «Hamburger Abendblatt, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wasserstandsmeldung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wasserstandsmeldung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z