Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Wiedereroberung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE WIEDEREROBERUNG EM ALEMÃO

Wiedereroberung  [Wi̲e̲dereroberung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE WIEDEREROBERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Wiedereroberung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WIEDEREROBERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Wiedereroberung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Wiedereroberung no dicionário alemão

a reconquista conquistou algo. das Wiedererobern etwas Wiedererobertes.

Clique para ver a definição original de «Wiedereroberung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WIEDEREROBERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WIEDEREROBERUNG

Wiedereinzug
wiederentdecken
Wiederentdeckung
Wiederergreifung
wiedererhalten
wiedererinnern
wiedererkennbar
wiedererkennen
Wiedererkennungswert
wiedererlangen
Wiedererlangung
wiedererobern
Wiedereröffnung
wiedererscheinen
wiedererstatten
Wiedererstattung
wiedererstehen
Wiedererwachen
wiedererwecken
Wiedererweckung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WIEDEREROBERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Wiedereroberung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WIEDEREROBERUNG»

Wiedereroberung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Dict wiedereroberung für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache reconquista spaniens durch Derek Lomax Reconquista Spaniens Christentum jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne griechisch pons Übersetzungen Griechisch PONS linguee dieser Zeit hielt unser Volk beste Welt davon überzeugt daß Landes durchaus möglich wenn italienisch Italienisch heißt riscossa Diese viele weitere Beispielsätzen kostenlosen banats birda September Türken begann nach Schlacht Kahlenberg Banats Hand Osmanen hatten literatur nachrichten welt Sept Gespräch Rachel Salamander neuen Herausgeberin Literarischen WELT über jüdische Kultur Deutschland spanisch glosbe Glosbe Spanisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen

Tradutor on-line com a tradução de Wiedereroberung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE WIEDEREROBERUNG

Conheça a tradução de Wiedereroberung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Wiedereroberung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Wiedereroberung» em alemão.

Tradutor português - chinês

夺回
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recobrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

recapture
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हटा देना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استرداد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отбить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recapturar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিগ্রহণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reprise
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menawan semula
190 milhões de falantes

alemão

Wiedereroberung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奪還
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngrebut kutha
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeniden ele geçirmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

riconquistare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odzyskać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відбити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

recaptura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάκτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terugvat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjenfangst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Wiedereroberung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIEDEREROBERUNG»

O termo «Wiedereroberung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 121.272 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
41
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Wiedereroberung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Wiedereroberung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Wiedereroberung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «WIEDEREROBERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Wiedereroberung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Wiedereroberung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Wiedereroberung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WIEDEREROBERUNG»

Descubra o uso de Wiedereroberung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Wiedereroberung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tagebuch von der einnahme Frankfurts durch die Neufranken ...
In Briefe abgefasst Johann Jacob Ihlee. Professor und sagte ihm die Wahrheit ziemlich trotten, nach seiner eigenen Wrise. Der Briefwird hier gedruckt verkauft. Ich lege dir ein Crem- plar bey. Mir allen Schreibfehlern des On; ginals ist er ...
Johann Jacob Ihlee, 1793
2
Die Wiedereroberung Von Ofen
This is a reproduction of a book published before 1923.
Caroline Pichler, 2012
3
Was wäre wenn: Alternativ- und Parallelgeschichte : Brücken ...
WIEDEREROBERUNG ... Ausschlag gaben, gab es doch in allen Plänen Übereinstimmung darin, daß die Recuperatio Terrae Sanctae, die Wiedereroberung des Heiligen Landes, die auch als Titel in den vorgelegten Konzepten dominierte, ...
Michael Salewski, 1999
4
Genaue und umständliche Beschreibung Helvetischer ...
Aus den bewährtesten Verfassern der alten und neuen Historien, und dazu dienenden Urkunden zusammen getragen. Biß zur Wiedereroberung des Veltlins Jacob Lauffer. worinn eigentlich sein Verschulden bestehe, ihr zu eröffnen ...
Jacob Lauffer, 1738
5
Schreiben eines Predigers aus Breßlau von dem ...
lagmmg aushält, der hat mehr gewagt, als Kr bey ein« Schlacht gewesen. Denn hier ist es mit 5 oder sechs Stunden vorüber. Und bey dem allen müssen wir Brcßlauer doch noch das große Verschonen des Königes unter dem Verschonen  ...
‎1758
6
Heinrich von Kleist
Eine Wiedereroberung«, in: Ders.: Gesammelte Werke in dreizehn Bänden, Band IX: Reden und Aufsätze 1, zweite, durchgesehene Auflage, Frankfurt a. M. 1974, S. 187-228, hier: S. 187. 2 Zur antiken Gestaltung des Themas: Franz Stoeßel: ...
Ortrud Gutjahr, 2008
7
Die denkwürdigsten Jahrstage Schlesiens
Neunzehnter. Decemben. 1757. Wiedereroberung. von. Breslau. Nach dei glorreichen Schlacht bey Leuthen war» fen die Oesterrcicher eine starke Besatzung in Breslau. So rauh die Iahrszeit auch war, so glaubte der König doch nicht , sie im ...
8
Hifrorifcher Memoires
Siebentes. Kapitel. Wiedereroberung. des. Forts. Erilles. durch. Lesdiguieres. V^s wäre nberfiüßig, zu sagen, wie sehr der Verlust «n Briqueras tesdiguieres zu Herzen gieng. Dage» gen wollen wir anführen, wie er ihn auf eine andre Art ...
Friedrich Schiller, 1794
9
Bürgerliche Geschichte des Königreichs Neapel: Enthaltend ...
Wiedereroberung. des. Fürstenthums. Benevent. aus. der ? Gapalt her Griechen , und auf was Art Ccwua damit wieder vereiniget worden, wie wir schon gemeldet haben, das hart« und widerwärtige Regiment des Patricius Georgen nicht mehr ...
Pietro Giannone, Otto Christian von Lohenschiold, Johann Friedrich Le Bret, 1758
10
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
?7«bri<bt a» das Publikum^ JFem ist nicht die Geschichte der Einnahme Frankfurts durch die Neusranke» bis zur Wiedereroberung von der com« binirten Armee merkwürdig? Wn sollte nicht wünschen, ein» genaue deraillirte Beschreibung ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIEDEREROBERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Wiedereroberung no contexto das seguintes notícias.
1
François Fillon bittet seine französischen Landsleute um ...
Noch vor gar nicht langer Zeit schien der Weg in den Élyséepalast geebnet, die Wiedereroberung der Macht durch die Konservativen in greifbarer Nähe. «GrenzEcho.net, fev 17»
2
Alte Bekannte
Grand-Slam- und siebenten Australian-Open-Titel sowie die Wiedereroberung der Spitzenposition in der Weltrangliste. Dass der US-Amerikanerin dabei aber ... «Wiener Zeitung, jan 17»
3
Gemischte Bilanz des einstigen Heilsbringers Obama
... seiner Kritiker Russland zu seiner massiven Militärintervention, die den syrischen Regierungstruppen im Dezember zur Wiedereroberung von Aleppo verhalf. «nachrichten.at, jan 17»
4
Irakische Eliteeinheit verkündet Sieg über IS in Ost-Mossul
Der “grundlegende Plan” zur Wiedereroberung der Ostteile der Stadt sei erfüllt, teilte Ministerpräsident Haider al-Abadi mit. Die Sicherheitskräfte würden noch ... «salzburg24.at, jan 17»
5
«Personal Shopper»: Kristen Stewart kämpft mit Luxus gegen die ...
... die jede Menschlichkeit abgelegt haben (herrlich diabolisch: Nora von Waldstätten und Lars Eidinger), während sie sich die Wiedereroberung der eigenen ... «az Aargauer Zeitung, jan 17»
6
Syrien: Die Schlacht um Aleppo –Ein Wendepunkt in den ...
Die Wiedereroberung von Aleppo durch syrische Truppen im Dezember stellt einen bedeutenden Meilenstein sowohl im syrischen Bürgerkrieg als auch in der ... «Funke, jan 17»
7
Obamas gemischte Bilanz
... seiner Kritiker Russland zu seiner massiven Militärintervention, die den syrischen Regierungstruppen im Dezember zur Wiedereroberung von Aleppo verhalf. «nachrichten.at, jan 17»
8
Immerwährender Zankapfel
Colón, der Pläne für die christliche Wiedereroberung des inzwischen osmanischen Jerusalems schmiedete, vertraute auf die Gedanken eines italienischen ... «taz.de, jan 17»
9
Aleppo: US-Regierung sträubt sich gegen den russischen Sieg
Indessen zerlegen sich mit dem Fortschreiten der Wiedereroberung manche Mythen. Die Verhandlungen zwischen den USA und Russland über den Abzug von ... «Telepolis, dez 16»
10
Rakka: Das angekündigte Ende des IS im Finale des US-Wahlkampfs
Das Ziel der Offensive ist die Wiedereroberung von Rakka. Gut zwei Jahre nach Verkündigung des Kalifats in Mosul geht es seinem Ende zu. Auf amerikanische ... «Telepolis, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wiedereroberung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/wiedereroberung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z