Baixe o aplicativo
educalingo
Windei

Significado de "Windei" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA WINDEI

Lehnübersetzung von lateinisch ova hypenemia oder zephyria , die Eier sollen vom Wind empfangen worden sein.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE WINDEI EM ALEMÃO

Wịndei


CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDEI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Windei e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDEI EM ALEMÃO

Windei

Um alado é um pássaro, que é colocado sem uma tigela calcárea, e é, portanto, cercado apenas pela fina pele da pele. O nome deriva da subventana da ova latina. Pensa-se que estes ovos tinham sido fertilizados pelo vento ou pela respiração de um deus. A maioria dos detentores de galinhas poedeiras conhece o fenômeno. Como regra, a ocorrência de ventos mais frequentes indica uma falta de cálcio e pode ser sanada com a administração de conchas de casca quebradas. Ao completar uma preparação de vitamina D, a ingestão de cálcio pode ser melhorada. Windeier geralmente ocorre em frangos mais velhos e em altas temperaturas de verão. A ingestão dietética é então restrita e a deficiência de lima é perceptível muito rapidamente. Em casos raros, também podem ocorrer infecções de vírus das trompas de Falópio, mas uma condição geral reduzida das galinhas também pode ser observada.

definição de Windei no dicionário alemão

Óbulo sem casca sem casca mole de ovo não fertilizado. Exemplo de ovos não fertilizados de ovo sem casca com ovo de ovo Um dos ovos eventualmente acabou sendo um diabético em significado metafórico: essa idéia era uma fralda.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WINDEI

Defensor Fidei · Depositum Fidei · Landei · Lombardei · Melodei · Nackedei · Regula Fidei · dideldumdei

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WINDEI

Windböe · Windbreaker · Windbruch · Windchill · winddicht · Winddrift · Winde · Windeisen · Windel · Windelausschlag · Windelhöschen · windeln · windelweich · winden · Windenergie · Windenergieanlage · Windenergiepark · Winder · Winderhitzer · Windeseile

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WINDEI

Brunei · Datei · Lei · Polizei · Schneiderei · Slowakei · Türkei · allerlei · bei · dabei · drei · ei · frei · hei · hierbei · keinerlei · kostenfrei · versandkostenfrei · vorbei · zwei

Sinônimos e antônimos de Windei no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WINDEI» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Windei» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WINDEI»

Windei · Flasche · Loser · Niete · Nullerl · Nulpe · Pfeife · Sandler · Sandlerin · Versager · Versagerin · windei · anzeichen · Wörterbuch · wahrscheinlichkeit · dottersack · ursachen · symptome · häufigkeit · huhn · Unter · einem · versteht · Vogelei · ohne · Kalkschale · gelegt · wird · daher · Leere · fruchthöhle · oder · baby · mamiweb · genanntes · Abortivei · eine · Schwangerschaftsanlage · nicht · begrenzt · entwickelt · Dabei · findet · Frühschwangerschaft · fruchthülle · erkennen · forum · gofeminin · sagte · überhaupt · aussieht · mich · einstellen · soll · somit · Fehlgeburt · großer · Wahrscheinlickeit · fruchtblase · september · babyclub · März · Fehlentwicklung · befruchteten · kommt · zahlreichen · frühen · Fehlgeburten · Hilfe · erst · dann · doch · etwas · eltern · Juni · nahm · nochmal · Blut · kaum · Steigerung · wahrscheinliche · Diagnose · fanden · schwer · Verlust · Schwangerschaft · artikel · leere · paradisi · Unter · genannten · während · weiter · vorgehen · brigitte · community · Hallo · habe · Montag · Woche · erfahren · daß · meiner · handlet · muß · dazu · sagen · Kennt · jemand · forenarchiv · alle · ganze · Zeit · googlen · aber ·

Tradutor on-line com a tradução de Windei em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WINDEI

Conheça a tradução de Windei a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Windei a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Windei» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Windei
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Windei
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Windei
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Windei
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Windei
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Windei
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Windei
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Windei
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Windei
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Windei
190 milhões de falantes
de

alemão

Windei
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Windei
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Windei
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Windei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Windei
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Windei
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Windei
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Windei
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Windei
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Windei
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Windei
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Windei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Windei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Windei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Windei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Windei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Windei

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDEI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Windei
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Windei».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Windei

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WINDEI»

Citações e frases célebres com a palavra Windei.
1
Manfred Hinrich
Erfahren ohne Denken ist ein Windei.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WINDEI»

Descubra o uso de Windei na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Windei e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Als Ursachen für Blutungen in der Früh— schwangerschaft sind zu nennen: ‚ Blutungen bei intakter intrauteriner Gravidität ‚ Spontanabort ‚ Windei ‚ Extrauteringravidität ‚ Blasenmole ‚ maternale Adnextumoren Als wichtigster klinischer ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Ein Konkurssicherungsfonds in der Versicherungswirtschaft, ...
Ein Konkurssicherungsfonds in der Versicherungswirtschaft, Ei des Kolumbus oder Windei?* von Professor Dr. Dieter Farny, Köln 1. Einführung Die Gestaltung der Versicherungsmärkte in Deutschland ist seit einiger Zeit Gegenstand sowohl  ...
Dieter Farny, 1990
3
Sonographischer Wegweiser für Frauenärzte
Die Abortivfrucht, Windei, ist die häufigste Abortform und macht etwa die Hälfte aller Aborte aus. Sonogra- phisch zeigt sich eine echoleere Fruchthöhle, in der weder Embryo noch sekundärer Dottersack nachgewiesen werden können.
Doris Grabow, Wolfgang Straube, 1994
4
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
Windei. Beim Windei handelt es sich um ein fehlentwickeltes Ei mit verkümmerter oder fehlender Embryonalanlage, das schon in den ersten Wochen der Schwan- gerschaft zu Grunde geht. Bei ca. 50–90% der Spontanfehlgeburten im 2.
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
5
Die Geburtshilfe
Bereits der Nachweis eines Dottersacks als embryonale Struktur schließt dagegen ein Windei aus. Schwangerschaft bei liegendem Intrauterinpessar (IUP) . Tritt eine Schwangerschaft bei liegendem IUP ein, so sollte die intraute - O Abb. 16.7a ...
Henning Schneider, P. Husslein, K. T. M. Schneider, 2006
6
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
Windei (Blighted Ovum) und verhaltener Abort (Missed Abortion) Windei. Einige wenige Farbdopplerstudien beschäftigten sich mit Un— tersuchungen am Windei . Die Ergebnisse sind jedoch sehr unterschiedlich und variieren von Autor zu ...
Eberhard Merz, 2001
7
Opa und Karlchen: ... heitere Gespräche für jung und alt
Das Windei Opa, macht ein Windei Wind? Nun komm' mal her, mein liebes Kind! Darunter man ein Ei versteht, dem die Schale weggeweht. Weht der Wind dann durch das Huhn ? Nein, damit hat es nichts zu tun. Opa, ich kann das nicht ...
Horst Grundmann, 2005
8
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
... Stefan Reisner, Walter Richter-Ruhland, Werner Riegel, Richard Salis, Klaus Schendel, Wilm Schmidt, Robert Wolfgang Schnell, Wolfdietrich Schnurre, Jean Sénac, Kurt Sigel, André Stavenhagen, Waldemar Graf Windei [d. i. Volker von ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992
9
Sprache und Logik bei Platon
„Aber jetzt wollen wir gemeinsam prüfen, ob es etwas Lebenskräftiges oder ein Windei ist." Theaet. 151e5f, Übersetzung Martens, Hervorhbg. d. Vf.) gehandelt hat („Windei" ist nach H. Neitzel durchaus passend, da cJ>dv zu äveuiaiov zu ...
Andreas Eckl, 2003
10
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) - Vgl. Bäckerei Windei D das; -(e)s, -er: 1. >nur von einer Haut zusammengehaltenes Ei ohne Schale<: Das schalenlose Ei bezeichnet man als Windei (Informationsbüro der Geflügelwirtschaft 10. 6. 2002, Internet). 2.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDEI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Windei no contexto das seguintes notícias.
1
Wintertaugliches Windei mit Viertaktmotor
Die Geschichte der Automobilfertigung bei Saab, 1937 unter der Bezeichnung Svenska Aeroplan Aktiebolaget als Flugzeugfabrik gegründet, begann im Jahr ... «Heute.at, fev 17»
2
Der Amtsantritt eines Schaumschlägers
... die dem Mann seine Grenzen aufzeigen. Und wer weiß, was passiert, wenn Trumps Wähler merken, welches Windei sie da zum Präsidenten gemacht haben. «Salzburger Nachrichten, jan 17»
3
Windei: Häufige Ursache für Fehlgeburten
Wie ein Windei entsteht, was die Folgen einer solchen fehlangelegten Schwangerschaft sind und warum sie meist mit einer Fehlgeburt endet. «Wunderweib, dez 16»
4
Twitteraars de kluts kwijt door raadselachtig ei zonder dooier
Ze zette een foto van haar opmerkelijke vondst op Twitter waarna het zogenoemde 'windei' de wereld verovert en zelfs met tienduizenden retweets viraal gaat. «Het Laatste Nieuws, dez 16»
5
Gouden Windei voor fruitarm fruitsap met meer suikers dan cola
Het sap met blauwe bosbes en framboos van Healthy People is het meest misleidende product van 2016. Deze nieuwe 'winnaar' van het Gouden Windei, ... «Volkskrant, nov 16»
6
Villa mit Skorpion
Sein „Lebenswerk“, wie Westhoff sarkastisch bemerkt, bestehe aus „einem Windei, einem Schwulen und einem Schlaumeier“. Dass die Söhne sich überhaupt ... «Tagesspiegel, nov 16»
7
Vertrauen schwindet: Nordex nur ein Windei?
Jetzt erscheint sie eher als ein Windei! Die Hiobsbotschaft kam für den Windkraftanlagenbauer Nordex am 11.11.2016. Obwohl das 3. Quartal verhältnismäßig ... «sharedeals.de News, nov 16»
8
Genomineerden Gouden Windei 2016
Consumenten kunnen nog de hele maand november hun stem uitbrengen. De winnaar wordt daarna bekendgemaakt. Het Gouden Windei wordt dit jaar voor de ... «EVMI, nov 16»
9
Gouden Windei: van alcoholvrij bier met alcohol tot bessensap met ...
Vorig jaar wonnen de zoete cranberries van Albert Heijn het Gouden Windei. De supermarktketen prijsde de cranberries aan als superfood, maar na onderzoek ... «NOS, nov 16»
10
Albert Heijn gedroogde cranberries winnen 'Gouden Windei'
gouden windei 2016 De cranberries van Albert Heijn zijn uitgeroepen tot het meest misleidende product. Dit 'superfood' bestaat voor 68% uit toegevoegde ... «Duurzaamnieuws.nl, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windei [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/windei>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT