Baixe o aplicativo
educalingo
Windung

Significado de "Windung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WINDUNG EM ALEMÃO

Wịndung 


CATEGORIA GRAMATICAL DE WINDUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Windung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA WINDUNG EM ALEMÃO

definição de Windung no dicionário alemão

Arco do curso irregularmente curvo de algum arco circular do percurso em espiral de algum movimento incisivo. A curva do curso irregularmente curvo de alguns exemplos As voltas de um riacho, do intestino O caminho faz inúmeras curvas, leva em voltas para o vale.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM WINDUNG

Absendung · Anbindung · Anwendung · Bandung · Bankverbindung · Begründung · Bindung · Büchersendung · Erfindung · Gründung · Internetverbindung · Rücksendung · Sendung · Verbindung · Verkehrsanbindung · Verpfändung · Versendung · Verwendung · Vollendung · Zusendung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO WINDUNG

Windschutzscheibe · Windschutzstreifen · Windseite · Windsor · Windsorknoten · Windspiel · Windstärke · windstill · Windstille · Windstoß · Windstoßfrisur · windsurfen · Windsurfer · Windsurferin · Windsurfing · Windturbine · Windturm · Windverhältnisse · Windwurf · Windzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO WINDUNG

Abfindung · Beurkundung · Blasenentzündung · Blendung · Busverbindung · Einbindung · Einsendung · Entsendung · Entzündung · Existenzgründung · Firmengründung · Landung · Neugründung · Presseaussendung · Redewendung · Steckverbindung · Verschwendung · Weiterverwendung · Zündung · Übersendung

Sinônimos e antônimos de Windung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «WINDUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Windung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «WINDUNG»

Windung · Biegung · Bogen · Kehre · Krümmung · Kurve · Schleife · Serpentine · Wegbiegung · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Duden · windung · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · woxikon · Bedeutung · Synonymgruppen · für · Fremdwort · Gegenteil · Dict · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · kostenlosen · viele · weitere · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · große · fremdwörterbuch · deacademic · eine · krumme · Linie · Gegenstand · welcher · nach · einer · krummen · gestaltet · Gegenständen · welche · einen · windungsrichtung · schneckenschale · landschnecken · Natur · gibt · zahlreiche · Beispiele · dafür · dass · Rechts · nicht · immer · gleich · Links · Beispiel · Chiralität · Form · eines · Tetraeders · angelegten · spanisch · pons · Spanisch · PONS · Deutschen · andere · wörter · sprachnudel · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise · Falsche · Wintung · Höhle · guild · wars · wiki ·

Tradutor on-line com a tradução de Windung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WINDUNG

Conheça a tradução de Windung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Windung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Windung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

卷积
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

circunvolución
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

convolution
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घुमाव
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

свертка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

convolução
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সংবর্তন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

convolution
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekusutan
190 milhões de falantes
de

alemão

Windung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

回旋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

convolution
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự quấn lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுழற்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वळकटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kıvrım
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

circonvoluzione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

skręt
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

згортка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

convoluție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνέλιξη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konvolusie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faltning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

konvolusjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Windung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WINDUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Windung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Windung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Windung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «WINDUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Windung.
1
John William Draper
Rohe Gewalt hält Staatswesen zusammen, wie ein eiserner Nagel Holzstücke durch den Druck, den er ausübt. Er hält zäher, wenn er ein wenig durch Alter gerostet ist. Bildung aber verbindet gleich einer Schraube. Dasjenige, was sie zu vereinigen hat, muß ihrer Windung sorgfältig angepaßt sein. Sie muß sacht gedreht, nicht eingetrieben werden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «WINDUNG»

Descubra o uso de Windung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Windung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
häufigere lsolirung der geraden und der queren Windung, dagegen aber eine häufigere Verschmelzung derlnuem, mittlern und äussern Windung hervorgerufen wird. Aus der Untersuchung von 124 Gehirnen deut>.cher Weiber leitet der Vf.
2
Über den innern Bau der See- und einiger ausländ. Erd- und ...
Innwendig ist die Conchylie weiß, «nd nnr an den Wänden der zweyten Windung ist noch Spur von der äußern Zeichnung der Eonchylie zu finden. Ich habe eben diese Fledermaus auch auf ihren Rücken aufgeschliffen , ich finde aber nichts ...
Johann Samuel Schröter, 1783
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Die Windung nach Links gehört den früheren Perioden des WachsthumS an, und kommt hauptsächlich an den oberen Theilen des Blattes zum Vorschein. Die Windung nach Rechts folgt später nach, und hastet hauptsächlich an den unteren ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1852
4
Beitr?ge Zur Geologie Von Kamerun
Letzte Windung mit „normaler“ Wohnkammer. Die gezeichnete Lobenlinie ist etwa 1/5 Windung vom hinteren Ende der Wohnkammer entfernt. Nroj>t_whrta leh'ngaqformis nur. d:lrcre}ßans. Balangi am Mungo (Kamerun) Mittleres, beripptes ...
E.Esch
5
Annalen der Wetterauischen Gesellschaft für die gesammte ...
' "- 511 "cc. Both, an allen Windungen nur 1. Binde. dd. --‚ an der untersten Windung 1. breite -- an den obe' ren 1. schmale Binde. —, an der untersten Windung 1. breite —an den oberen 2. schmale Binden. _ —‚ an den' untersten Windung 2.
6
Polens Paläontologie: oder, Abbildung und Beschreibung der ...
Aus Uebergangskalkstein. Fig. 22. Alveole einer grossen Belemn i ten-Art (В. Aaleneis? Voltz) die sogenannte Orthocera cónica Sow. Aus dem Lettengebirge über dem Jurakalk. Tafel XIII. Fig. 1. Ammonites Humbold tii m. a. Windung, b.
Georg Gottlieb Pusch, 1837
7
Encyclopädie der menschlichen Anatomie: Mit 14 Kupfertaf
Schnitt der knöchernen Scheidewand der Schnecke; 4. stellt den Theü vor, welcher die erste Windung von der zweiten trennt, und 5 den Theil, welcher die zweite von der dritten scheidet. 0. Schnitt des Knochentheils, welcher die Spitze der ...
Theodor Richter, 1836
8
Handbuch der Mechanik: Beschreibung und Berechnung grösserer ...
Wenn aber a-I-ß grösser als 90°, oder a grösser als 90—ß ist, so berührt dasWasser die innere Windung gar nicht , und wir haben nur ein Maximum für dieiiussere Windung. Da nämlich die Höhe eines jeden Punktes dieser Windung =(ß.„.
Franz Joseph von Gerstner, Franz Anton von Gerstner, 1834
9
Handbuch der mechanik, von Franz Joseph, ritter von ...
14. jeder folgenden Windung wird sich dieselbe Wassermenge n . A . n . a2 befinden, demnach für uu'a die Luft in der letzten Windung im der Kubikinhalt 2 rt. u . n. a2 — n. A . n . a^Ti*. a'(2u — A) übrig bleiben. Setzen wir den Winkel ace = f  ...
Franz Joseph Gerstner (ritter von), Franz Anton Gerstner (ritter von.), 1834
10
Die Anhänger und Halsringe in Südwestdeutschland und Nordbayern
Aus dem Abraum eines ren Windung, die einen länglich D-förmigen Querzerstörten Hügels. - Sehr schlecht erhaltene Spiralschei- schnitt hat; Dm. 5,4 cm (Taf. 2 9, 568). — Mus. Gießen be mit wechselnd schraffierten Dreiecken auf der äuße- ...
Ulrike Wels-Weyrauch, 1978

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WINDUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Windung no contexto das seguintes notícias.
1
Hidden Figures – Unerkannte Symmetrien der DNA
Die helikale Windung je Basenpaar beträgt 36°. Der Neigungswinkel der Basenpaare zur Achse beträgt 6°. Bei dieser Konformation der DNA-Doppelhelix sind ... «SciLogs, fev 17»
2
Rexroth vor nächster Abbaurunde
Vor diesem Hintergrund einfach erneut Arbeitsplätze zu streichen, greift deutlich zu kurz und würde nur eine weitere Windung der Abwärtsspirale hinzufügen.". «IG Metall Bayern, fev 17»
3
Chorkonzert mit beachtlicher Klangfülle
Der Grund hierfür ist in den von der Bläsergruppe gespielten Parforce-Hörnern zu suchen, ventillose Naturhörner mit großer Windung, die für die Jagd ... «Badische Zeitung, jan 17»
4
Gehirn wächst auch bei Erwachsenen
Wie Zilles im Fachblatt „Science“ berichtet, ist das etwa in Teilen des Gyrus fusiformis der Fall, eine Windung im Schläfenlappen der Großhirnrinde. Dort legt das ... «ORF.at, jan 17»
5
LTE-Entwicklung: ZTE und Telenet testen Mobilfunk jenseits der ...
Die beiden Unternehmen fügen der Spirale der LTE-Entwicklung eine weitere wichtige Windung hinzu. Laut Plänen soll die Gigabit-Technik in Belgien bereits ... «Heise Newsticker, dez 16»
6
50 Bauplätze in Steinheim gibt es erst Mitte 2018
Wer nicht jede Windung der Dillinger Stadtpolitik verfolgt, dürfte sich über die jüngste Ankündigung einer Ausschuss-Sitzung gewundert haben. So hat am ... «Augsburger Allgemeine, ago 16»
7
Todeskandidat Wald auf dem Weg der Besserung
Windung um Windung haben sich hier die Larven zwischen Rinde und Holz durchgefressen. Sechs Wochen nach ihrem Einzug in die Rammelkammern fliegen ... «nachrichten.at, ago 16»
8
Eine Windung weiter als der reale Wahn
OFFENBURG. Nein, Martin Sonneborn, EU-Abgeordneter der Partei "Die Partei", will nicht für das Amt des Bundespräsidenten kandidieren. Das beteuerte er ... «Badische Zeitung, jun 16»
9
Pottwal und Rollmops
... Morgenstern, F. W. Bernstein, Harry Rowohlt und Ror Wolf, jenes Lyrikunikum, das mit jeder komischen Windung zugleich den Melancholiepegel steigert. «Tagesspiegel, abr 16»
10
Tausende Bürstenhärchen schirmen ab
... ist der Kupferdraht in einem stumpferen Winkel um die Adern gelegt, sodass er auf einer kürzeren Strecke eine volle 360-Grad-Windung um die Adern macht. «elektroniknet.de, mar 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Windung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/windung>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT