Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zerschaben" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZERSCHABEN EM ALEMÃO

zerschaben  [zerscha̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZERSCHABEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zerschaben é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo zerschaben em alemão.

O QUE SIGNIFICA ZERSCHABEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zerschaben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zerschaben no dicionário alemão

Raspe, por exemplo, uma velha calça preguiçosa. stark abschaben Beispieleine alte zerschabte Hose.

Clique para ver a definição original de «zerschaben» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZERSCHABEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zerschabe
du zerschabst
er/sie/es zerschabt
wir zerschaben
ihr zerschabt
sie/Sie zerschaben
Präteritum
ich zerschabte
du zerschabtest
er/sie/es zerschabte
wir zerschabten
ihr zerschabtet
sie/Sie zerschabten
Futur I
ich werde zerschaben
du wirst zerschaben
er/sie/es wird zerschaben
wir werden zerschaben
ihr werdet zerschaben
sie/Sie werden zerschaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zerschabt
du hast zerschabt
er/sie/es hat zerschabt
wir haben zerschabt
ihr habt zerschabt
sie/Sie haben zerschabt
Plusquamperfekt
ich hatte zerschabt
du hattest zerschabt
er/sie/es hatte zerschabt
wir hatten zerschabt
ihr hattet zerschabt
sie/Sie hatten zerschabt
conjugation
Futur II
ich werde zerschabt haben
du wirst zerschabt haben
er/sie/es wird zerschabt haben
wir werden zerschabt haben
ihr werdet zerschabt haben
sie/Sie werden zerschabt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zerschabe
du zerschabest
er/sie/es zerschabe
wir zerschaben
ihr zerschabet
sie/Sie zerschaben
conjugation
Futur I
ich werde zerschaben
du werdest zerschaben
er/sie/es werde zerschaben
wir werden zerschaben
ihr werdet zerschaben
sie/Sie werden zerschaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe zerschabt
du habest zerschabt
er/sie/es habe zerschabt
wir haben zerschabt
ihr habet zerschabt
sie/Sie haben zerschabt
conjugation
Futur II
ich werde zerschabt haben
du werdest zerschabt haben
er/sie/es werde zerschabt haben
wir werden zerschabt haben
ihr werdet zerschabt haben
sie/Sie werden zerschabt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zerschabte
du zerschabtest
er/sie/es zerschabte
wir zerschabten
ihr zerschabtet
sie/Sie zerschabten
conjugation
Futur I
ich würde zerschaben
du würdest zerschaben
er/sie/es würde zerschaben
wir würden zerschaben
ihr würdet zerschaben
sie/Sie würden zerschaben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte zerschabt
du hättest zerschabt
er/sie/es hätte zerschabt
wir hätten zerschabt
ihr hättet zerschabt
sie/Sie hätten zerschabt
conjugation
Futur II
ich würde zerschabt haben
du würdest zerschabt haben
er/sie/es würde zerschabt haben
wir würden zerschabt haben
ihr würdet zerschabt haben
sie/Sie würden zerschabt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zerschaben
Infinitiv Perfekt
zerschabt haben
Partizip Präsens
zerschabend
Partizip Perfekt
zerschabt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZERSCHABEN


Bankguthaben
Bạnkguthaben [ˈbaŋkɡuːthaːbn̩]
Bauvorhaben
Ba̲u̲vorhaben
Forschungsvorhaben
Fọrschungsvorhaben [ˈfɔrʃʊŋsfoːɐ̯haːbn̩]
Investitionsvorhaben
Investitio̲nsvorhaben [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnsfoːɐ̯haːbn̩]
Sparguthaben
Spa̲rguthaben [ˈʃpaːrɡuːthaːbn̩]
Startguthaben
Stạrtguthaben
anhaben
ạnhaben 
dagegen haben
dage̲gen haben
erhaben
erha̲ben [ɛɐ̯ˈhaːbn̩]
guthaben
gu̲thaben 
haben
ha̲ben 
handhaben
hạndhaben [ˈhanthaːbn̩]
innehaben
ịnnehaben 
lieb haben
li̲e̲b haben, li̲e̲bhaben [ˈliːp haːbn̩]
recht haben
rẹcht haben, Rẹcht haben
schaben
scha̲ben 
teilhaben
te̲i̲lhaben 
vorhaben
vo̲rhaben 
wahrhaben
wa̲hrhaben
zuhaben
zu̲haben 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZERSCHABEN

zersägen
zerschellen
zerscherben
zerschießen
zerschlagen
Zerschlagenheit
Zerschlagung
zerschleißen
zerschlitzen
zerschmeißen
zerschmelzen
zerschmettern
Zerschmetterung
zerschneiden
Zerschneidung
zerschnippeln
zerschrammen
zerschroten
zerschrunden
zerschründet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZERSCHABEN

Großvorhaben
Reformvorhaben
Zeitguthaben
abhaben
abschaben
aufhaben
ausschaben
auszusetzen haben
dabeihaben
draufhaben
gehaben
gernhaben
heraushaben
hinhaben
mithaben
vorzuweisen haben
weghaben
wiederhaben
zurückhaben
zusammenhaben

Sinônimos e antônimos de zerschaben no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZERSCHABEN»

zerschaben Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Zerschaben scha stark ↑abschaben Wenn Sofa angucke dann schrein schon hätt ichs schmutzig gemacht woxikon zersschaben zerskhaben serschaben zerzchaben zershcaben zeerschabeen zerschaaben zerrschaben zzerschaben zerschhaben zerscchaben Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation zeno Wörterbucheintrag Adelung Grammatisch kritisches Hochdeutschen Mundart Band Leipzig redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres Suchbegriffes korrekt Beziehen Bedeutung sagt noch kostenlosen Gliederung wörterbuchnetz

Tradutor on-line com a tradução de zerschaben em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZERSCHABEN

Conheça a tradução de zerschaben a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zerschaben a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zerschaben» em alemão.

Tradutor português - chinês

zerschaben
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zerschaben
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zerschaben
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zerschaben
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zerschaben
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zerschaben
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zerschaben
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zerschaben
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zerschaben
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zerschaben
190 milhões de falantes

alemão

zerschaben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zerschaben
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zerschaben
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zerschaben
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zerschaben
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zerschaben
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zerschaben
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zerschaben
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zerschaben
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zerschaben
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zerschaben
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zerschaben
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zerschaben
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zerschaben
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zerschaben
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zerschaben
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zerschaben

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZERSCHABEN»

O termo «zerschaben» apenas se utiliza e ocupa a posição 195.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zerschaben» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zerschaben
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zerschaben».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZERSCHABEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zerschaben» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zerschaben» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zerschaben

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZERSCHABEN»

Descubra o uso de zerschaben na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zerschaben e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Homerisches Glossarium: 1
(vielmehr мидии), hätte er sich ersparen können; des Komikers Worte könnten kaum dann als Anspielung gelten, wenn vorher oder nachher von Käse die Rede wäre, aber das ist nicht einmal der Fall; es heisst nicht zerschaben, sondern ...
Ludwig von Doederlein, 1850
2
Homerisches Glossarium von Ludwig Doederlein
'0, (vielmehr худшая), hätte er sich ersparen können; des Komikers , Worte könnten kaum dann als Anspielung gelten, wenn vorher oder nachher von Käse die Rede wäre, aber das ist nicht einmal der Fall; es heisst nicht zerschaben ...
‎1850
3
Neueste chirurgische Schriften
... der Iris erhalten, um ihn hernach zu zerschaben ; oder man muss ihn unmittelbar in die vordere Augenkammer schieben. In beiden Fällen sind noch einige Operationen mit der zweischneidigen Nadel oder mit dem Messerchen nothwendig, ...
Antonio Scarpa, Erdmann Thieme, 1831
4
Lehrbuch der Physik
Später (1911) dehnte Hesehus seine Theorie auch auf die Berührung zwischen Körpern aus, die sich in verschiedenen allotropischen Formen befinden. Das Zerschaben und Zerbrechen von Körpern bildet ebenfalls eine Elektrizitätsquelle.
Orest Daniilovich Khvolʹson, Gerhard Karl Schmidt
5
Jean Paul's Sämmtliche Werke
... als bessere Kartesianische Thiermaschinen und Teufelchen oder als Mumien, die man gliedweise zum Malen und Medizinieren zerschaben kann, erscheinen. — Herzen, die sich einen andern Menschen nicht gut lebendig denken können, ...
Jean Paul, 1841
6
Sämmtliche Werke: Palingenesien ; Bd. 1
... tesianische Thiermaschinen und Teufelchen oder als Mumien, die man gliedweise zum Malen und Medizinieren zerschaben kann, erscheinen. — Herzen, die sich einen andern Menschen nicht gut lebendig denken können, ohne die kühne ...
Jean Paul, 1826
7
Australien in Hinsicht der Erd- Menschen- und ...
und Ratten vorlieb z man sah ihn letztere sogar lebendig verzehren Diese Insulaner haben gleichfalls sehr künstliche Gerichte. Sie zerschaben z. B. die frischen Kokosnüsse oder Mandeln, und verwandeln sie auf einem sehr heißen Stein in ...
Eberhard-August-Wilhelm von Zimmermann, 1810
8
Jahrbuch der Kaiserlich-Königlichen Geologischen Reichsanstalt
Die Nahrung dieser Gelten, so ferne sie vegetabilisch war, musste mit den Schneidezähnen zerdrückt und zerschaben, und hierauf mit den Mahlzähnen zerrieben werden sein, so dass die eigentlichen Backenzähne (Dentes buccales sen ...
‎1850
9
Homerisches Glossarium
(vielmehr xwjmrea), hätte er sich ersparen können', des Komikers Worte könnten kaum dann als Anspielung gelten, wenn vorher oder nachher von Käse die Rede wäre, aber das ist nicht einmal der Fall; es heisst nicht zerschaben , sondern ...
Johann Ludwig Döderlein, 1850
10
Erklärungen dunkler und unverständlicher deutscher Namen aus ...
Die Schabe, von schaben, zerschaben, zernagen. Sie lebt am Tage versteckt, erscheint Nachts in Küchen, Bäckereien und richtet an den Vorräthen, insbesondere am Leder, Schaden an. — Der Ohrwurm. Die Heuschrecke, Heuspringer, von ...
Max Britzelmayr, 1868

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zerschaben [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zerschaben>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z