O QUE SIGNIFICA ZUSPACHTELN EM ALEMÃO
Clique para ver a
definição original de «zuspachteln» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de zuspachteln no dicionário alemão
com pasta de massa, por exemplo, furos, rachaduras de espátulas. mit Spachtelmasse zuschmierenBeispielLöcher, Risse zuspachteln.
Clique para ver a
definição original de «zuspachteln» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO ZUSPACHTELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spachtle zu
du spachtelst zu
er/sie/es spachtelt zu
wir spachteln zu
ihr spachtelt zu
sie/Sie spachteln zu
Präteritum
ich spachtelte zu
du spachteltest zu
er/sie/es spachtelte zu
wir spachtelten zu
ihr spachteltet zu
sie/Sie spachtelten zu
Futur I
ich werde zuspachteln
du wirst zuspachteln
er/sie/es wird zuspachteln
wir werden zuspachteln
ihr werdet zuspachteln
sie/Sie werden zuspachteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugespachtelt
du hast zugespachtelt
er/sie/es hat zugespachtelt
wir haben zugespachtelt
ihr habt zugespachtelt
sie/Sie haben zugespachtelt
Plusquamperfekt
ich hatte zugespachtelt
du hattest zugespachtelt
er/sie/es hatte zugespachtelt
wir hatten zugespachtelt
ihr hattet zugespachtelt
sie/Sie hatten zugespachtelt
Futur II
ich werde zugespachtelt haben
du wirst zugespachtelt haben
er/sie/es wird zugespachtelt haben
wir werden zugespachtelt haben
ihr werdet zugespachtelt haben
sie/Sie werden zugespachtelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spachtle zu
du spachtlest zu
er/sie/es spachtle zu
wir spachtlen zu
ihr spachtlet zu
sie/Sie spachtlen zu
Futur I
ich werde zuspachteln
du werdest zuspachteln
er/sie/es werde zuspachteln
wir werden zuspachteln
ihr werdet zuspachteln
sie/Sie werden zuspachteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe zugespachtelt
du habest zugespachtelt
er/sie/es habe zugespachtelt
wir haben zugespachtelt
ihr habet zugespachtelt
sie/Sie haben zugespachtelt
Futur II
ich werde zugespachtelt haben
du werdest zugespachtelt haben
er/sie/es werde zugespachtelt haben
wir werden zugespachtelt haben
ihr werdet zugespachtelt haben
sie/Sie werden zugespachtelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spachtelte zu
du spachteltest zu
er/sie/es spachtelte zu
wir spachtelten zu
ihr spachteltet zu
sie/Sie spachtelten zu
Futur I
ich würde zuspachteln
du würdest zuspachteln
er/sie/es würde zuspachteln
wir würden zuspachteln
ihr würdet zuspachteln
sie/Sie würden zuspachteln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte zugespachtelt
du hättest zugespachtelt
er/sie/es hätte zugespachtelt
wir hätten zugespachtelt
ihr hättet zugespachtelt
sie/Sie hätten zugespachtelt
Futur II
ich würde zugespachtelt haben
du würdest zugespachtelt haben
er/sie/es würde zugespachtelt haben
wir würden zugespachtelt haben
ihr würdet zugespachtelt haben
sie/Sie würden zugespachtelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
zuspachteln
Infinitiv Perfekt
zugespachtelt haben
Partizip Präsens
zuspachtelnd
Partizip Perfekt
zugespachtelt
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZUSPACHTELN»
zuspachteln
Wörterbuch
Grammatik
wörterbuch
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
deutschen
Sprache
Dict
für
dict
Deutschwörterbuch
Bohrlöcher
richtig
abschleifen
frag
mutti
forum
Moin
bereite
unsere
alte
Wohnung
Übergabe
Vermieter
spachtel
Zuspachteln
Übersetzungen
Loch
wand
funktioniert
helpster
Wand
allem
Nachmieter
sehr
ärgerlich
Folgenden
erfahren
beim
vorgehen
müssen
Heimwerken
woxikon
Bedeutung
Fremdwort
Gegenteil
Fehlerhafte
Schreibweisen
Suchanfragen
pons
PONS
fill
hole
with
putty
cracks
plaster
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZUSPACHTELN»
Descubra o uso de
zuspachteln na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
zuspachteln e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pilgerspuren: Palzkis siebter Fall
Ein technisches Problem? Mist, die haben die Risse ent— deckt. Ob das
Gebäude bereits evakuiert wurde? »Kann man das nicht einfach wieder
zuspachteln?« Fratelli sah mich an, als käme ich direkt vom Mond. »Zuspachteln
? Ich bitte Sie.
2
Qyoma - Süchtig? Gottseidank!: Vorsicht Freiheitsgefahr!
Wegsehen oder mit Therapie Zuspachteln hilft hier nicht. Jede Suchtstruktur
bringt neue Suchtstrukturen hervor. Alles, was auf deine Suchtstruktur hin
entsteht, ist nur eine weitere Suchtstruktur, die vielleicht ein bisschen besser
aussieht, ...
3
Soziokulturelle Konstruktion des Alters: transdisziplinäre ...
Oder lassen wir uns von Sonntagsreden einlullen, lassen uns auf den Sankt
Nimmerleinstag vertrösten und nörgeln lieber ein bisschen rum oder helfen beim
Zuspachteln von Problemen? Geben wir uns zufrieden mit Runden Tischen und
...
»Was ist mit dem Zuspachteln und Beischleifen, wie gut kannst du das?«
Sexistischer Kerl, dachte sie, behielt ihre Meinung aber für sich. »Hervorragend.
Meine Moltofillarbeiten sind preisverdächtig.« »Oh? Vielleicht könntest du dann
auch ...
5
Thermomix “Tier-” frei Schnauze: “Vegan ist in - vegan macht ...
Die Hälfte derCremedarauf verteilen. Den anderen BiskuitTeil darauflegen,
mitderrestlichen Kaffeemischung beträufeln und schön mit der restl.Creme“
zuspachteln”. Mindestens 34 Stunden im Kühlschrank ziehenlassen. Vor
demServieren mit ...
Petra Canan, Heidi Terpoorten, 2013
6
Die Monster anderer Eltern: Von Sandkastenterroristen, ...
Wenn die Witzbolde ausder9a wiedermal Gucklöcher im Mädchenklo
gebohrthaben,dieder Hausmeister mit irgendwelchen Baumarktpasten
zuspachteln muss. Wenn die gehemmten Wichtigtuer aus der 9b bei dem
Versuch, über das obere ...
Veronika Immler, Antje Steinhäuser, 2012
7
Tagebücher zur Restaurierung des Domes zu Eichstätt 1938-1945
... bezugsscheinpflichtig ist, nicht den ganzen Innen-Raum auf einmal einrüsten,
um denselben zuerst ganz freizulegen und bloß- zuspachteln und dann uns erst
auf Grund dieser Gesamtüberschau zu entscheiden, was zu unternehmen (sei).
Ferdinand von Werden, Ludwig Brandl, 1999
8
Der lebendige Garten: Gärtnern zum richtigen Zeitpunkt - In ...
Körperpflege hat nichts mit Zuspachteln, Verdecken und Verbergen zu tun. Wir
sollten der Haut mit natürlichen Produkten helfen, weil wir uns sonst der Allergien
nicht mehr erwehren können. Chemisch-künstliche Produkte sind nicht der ...
Johanna Paungger, Thomas Poppe, 2009
9
Ich würde dich so gerne küssen
»Ich habe Jeffer versprochen, die Wohnung übergabefertig zu machen. Ich muss
im Bad noch ein paar Löcher zuspachteln.« »Wo ist er hin?« »Willst du das
wirklich wissen?« »Natürlich.« Ich sehe ihn mit großen Augen an. »Ich weiß es
nicht.
Patrycja Spychalski, 2012
10
Erfolg im Handwerk - Der Stukkateurmeister
Da die Ecken schon beim Kleben senkrecht erstellt sind, Gewebeeckleiste
schneiden, Kleber gleichmäßig und vollflächig an die Ecke anbringen, Leiste
leicht andrücken und zuspachteln – der Verputzer sagt „zuschmieren“. Schmiere
die ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZUSPACHTELN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
zuspachteln no contexto das seguintes notícias.
Auch schwere Lasten an schwierigen Wänden montieren
... muss und die Wand rückstandsfrei hinterlassen möchte, dann hilft nur eins: Diese Stange muss abgesägt werden und dann muss man es zuspachteln." ... «Deutschlandfunk, mar 17»
Grundieren geht über Studieren
... nicht zu Hause die freie Zeit genießen, sondern in Arbeitskleidung in dem Gymnasium Löcher zuspachteln, Tapeten entfernen und Wände streichen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
Mit diesen 7 Hobbys punkten Frauen bei Männern
... veranlagte Frau hat natürlich Vorteile, zum Beispiel muss man dann ihre Bilder nicht mehr aufhängen. Oder keine von ihr gemachten Löcher zuspachteln. «VOL.AT - Vorarlberg Online, out 16»
Die Röhre ist jetzt intelligent
... die 6500 Quadratmeter Wandflächen von einer acht Mann starken Truppe abgespritzt und gereinigt worden waren, ging's händisch ans Zuspachteln. «Südwest Presse, set 16»
Mietrecht: Beim Auszug streichen? Das sind die größten Irrtümer ...
Ist aber die Klausel für die Schönheitsreparaturen gültig, müssen Mieter die Dübellöcher in der Regel entfernen. „Dann sollten Mieter sie die Löcher zuspachteln ... «FOCUS Online, ago 16»
Helmut Kramer: Pensionsreform als Sedativum
Das wird keine Reform, sondern ein Zuspachteln störender Risse. Dabei bestünde dringend Anlass für eine rigorose Prüfung des Sozialsystems. Österreich ist ... «trend.at, mar 16»
Ungewöhnlich freizügig: So macht Gigi Hadid ihre Fans heiß!
... irgendwo von der Straße augegabelt und ihr Crack gegeben, Dieser Blick, dieses zuspachteln von make up, Brüste hängen fast raus, Haare sehen aus wie 10 ... «Promiflash.de, fev 16»
The Beginner's Guide: Das großartigste Spiel aller Zeiten? Ein ...
Der spirituelle Nachfolger zu The Stanley Parable durchbricht nicht nur die vierte Wand, er hinterlässt ein Loch, welches nur der Spieler selbst zuspachteln kann ... «Giga.de, out 15»
Kundendienstleistung und Kerngeschäft
Wer ein paar Löcher zuspachteln möchte, benötigt keinen Betonmischer. „Es ist immer zuerst die Frage zu stellen, was der Kunde denn genau machen möchte ... «baumarktmanager, ago 15»
Neue Farbe für die Schule
Dazu gehören neben dem Streichen der Wände natürlich auch das Abkleben, Auslegen, Zuspachteln und Abschleifen von Böden, Decken und Wänden. «Taunus Zeitung, jul 15»
