Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zweischläfrig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZWEISCHLÄFRIG EM ALEMÃO

zweischläfrig  [zwe̲i̲schläfrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZWEISCHLÄFRIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
zweischläfrig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ZWEISCHLÄFRIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «zweischläfrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zweischläfrig no dicionário alemão

para duas pessoas destinadas a dormirExemplo uma cama de casal. für zwei Personen zum Schlafen vorgesehenBeispielein zweischläferiges Bett.

Clique para ver a definição original de «zweischläfrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ZWEISCHLÄFRIG


biereifrig
bi̲e̲re̲i̲frig
bildungseifrig
bịldungseifrig
diensteifrig
di̲e̲nsteifrig [ˈdiːnst|a͜ifrɪç]
eifrig
e̲i̲frig [ˈa͜ifrɪç]
einschläfrig
e̲i̲nschläfrig
kupfrig
kụpfrig
lerneifrig
lẹrneifrig [ˈlɛrn|a͜ifrɪç]
linksufrig
lịnksufrig
pfeffrig
pfẹffrig
pflichteifrig
pflịchteifrig [ˈp͜flɪçt|a͜ifrɪç]
rechtsufrig
rẹchtsufrig
schelfrig
schẹlfrig
schiefrig
schi̲e̲frig
schilfrig
schịlfrig
schläfrig
schlä̲frig 
schlüpfrig
schlụ̈pfrig 
übereifrig
ü̲bereifrig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ZWEISCHLÄFRIG

zweisam
Zweisamkeit
zweischichtig
zweischiffig
zweischläferig
zweischläfig
Zweischneider
zweischneidig
zweischürig
zweischüssig
zweiseitig
zweisilbig
Zweisitzer
zweisitzig
zweispaltig
Zweispänner
zweispännig
Zweispitz
zweisprachig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ZWEISCHLÄFRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
minderjährig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinônimos e antônimos de zweischläfrig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ZWEISCHLÄFRIG»

zweischläfrig wörterbuch Grammatik Wörterbuch Zweischläfrig bedeutung mundmische bedeutet Adjektiv welches kritischen Geisteszustand einer Person bezeichnet Bekloppt nicht ganz dicht sein beknackt einen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wikisource Wikisource freien Quellensammlung Wechseln Titel Untertitel Schnurren Rochus Mang enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher umgangssprache zweischläfrigadv zweischläfrigdenken=nachGeschlechtsverkehrverlangen zweischläfriggucken=lüsternblicken universal lexikon deacademic zwei schläf 〈Adj für

Tradutor on-line com a tradução de zweischläfrig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZWEISCHLÄFRIG

Conheça a tradução de zweischläfrig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de zweischläfrig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zweischläfrig» em alemão.

Tradutor português - chinês

zweischläfrig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zweischläfrig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zweischläfrig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zweischläfrig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zweischläfrig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zweischläfrig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zweischläfrig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zweischläfrig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zweischläfrig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zweischläfrig
190 milhões de falantes

alemão

zweischläfrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zweischläfrig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zweischläfrig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zweischläfrig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zweischläfrig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zweischläfrig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zweischläfrig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zweischläfrig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zweischläfrig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zweischläfrig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zweischläfrig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zweischläfrig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zweischläfrig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zweischläfrig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zweischläfrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zweischläfrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zweischläfrig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWEISCHLÄFRIG»

O termo «zweischläfrig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 185.742 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zweischläfrig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zweischläfrig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «zweischläfrig».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZWEISCHLÄFRIG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zweischläfrig» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zweischläfrig» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre zweischläfrig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ZWEISCHLÄFRIG»

Descubra o uso de zweischläfrig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zweischläfrig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Schnurren des Rochus Mang
Zweischläfrig Der Herr Bischof hat bös geschaut, wie er in dem Schlafzimmer vom Herrn Pfarrer zwei Betten hat nebeneinander gefunden. »Da schlaf ich, in dem Bett!« hat der Herr Pfarrer gemeint. >>Aber wer schlaft in dem andern Bett?
Georg Queri, 2013
2
Denzel's Entwurf des Anschauungsunterricht practisch ausgeführt
6) Manche Bettstellen sind ein-, die meisten sind zweischläfrig. 7) Manche Bettstellen haben einen Auszug (sind ein» und zweischläfrig). 8) Manche Bettstellen haben einen bretternen Boden, manche statt dessen einen Rahmen mit Gurten.
Claus Wrage, 1844
3
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Erster« zwei Gegenstände sind zweischläfrig, die Gefäße von Gradl, mit Halbflaumcn gefüllt, die Uebcrzüge von gebleichter rupfener Leinwand, die Oeffnung aber, wodurch die Gefäße eingeschoben werden, vernähet. DaS Bettuch ist von ...
Bayern, 1833
4
Journal für Geburtshülfe, Frauenzimmer- und Kinderkrankheiten
Es befinden sich nämlich im Schlafsaale der Schwangern 9 Betten, unter welchen einige zweischläfrig, in jedem der drei Wochenzimmer 4, und im Reservezimmer 3 Betten. Sind mehr Schwangere da, als ihr Schla/saal Betten enthält, ...
‎1831
5
Hallisches patriotsches wochenblatt
Große Kasimir Sopha«, Fortepiano« u. zweischläfrig« Bettdecken das Stück 25 Sgr., desgleichen in Pique von 1^ bis 2H Thlr. , wollene Manteltücher das Stück 1 ^ Thlr., Piquiwesten von 5 Sgr. bis ITHlr. 25 Sgr. bei Ernsthal. Bei Roh l in ...
‎1841
6
Lucina: Eine Zeitschrift zur Vervollkommnung der ...
‚Jeder zweischläfrig‚ dazu mit 'wenigen Kosten ‚einrichten, wenn man statt der gewöhnlichen Bretter öder mit Gurten versehenen Rahmen, 'die sonst den Boden der Bettst'atte ausmachen, ‚einen Boden nach der Art verfertigen läl'st‚ wie er in ...
‎1810
7
Die natur und das leben in den Vereinigten Staaten von ...
Sie sind breit und bequem zweischläfrig, um nicht durch viele Betten den Zimmerraum zu beschränken. Ist die Familie groß und arm, und die Hütte klein, so werden verschiedene Etagen übereinander an der Wand mit Brettern aufgerichtet ...
A. R. Thümmel, 1848
8
Grammatik der ersa-mordwinischen Sprache: nebst einem ...
Gehirn. udomo Schlaf, u. tarka Schlafstelle, Schlafzimmer, Nachtlager. udoms schlafen, kavtonen paro u. zweischläfrig. *udovofstvovams sich begnügen. udovtoms einschläfern, beschwichtigen. *ugod'ams gefallen, einen Gefallen fluni.
Ferdinand Johann Wiedemann, 1865
9
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt
Zu vei 501 2 Zimmer mit 2 Betten für daS Schützenfest ; Näh. Zeil 15, 3r St. 501 Einige möblirte Zimmer während dem Schützenfest, ein- und zweischläfrig; Friedbergerstraße 42, 3r Stock. 501 Ein Zimmer mit zwei Betten während des ...
‎1862
10
Intelligenzblatt für den Unter-Mainkreis des Königreichs Bayern
Eichen« und Nußbaumholz, Sesseln und Tische von Kirschbauriihvlz, Dettftätleo von Eichen» und weichem Holj, ein- und zweischläfrig, der» schiedene Waschgerälhe, dann mehrere Bänke «nS Tische; ein zu verschließender Gla« schrank, ...
Unter-Mainkreis, 1824

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWEISCHLÄFRIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zweischläfrig no contexto das seguintes notícias.
1
Müllbehälter-Schranktüren jetzt verboten: Bastler müssen ran
Die Zutaten für einen mit zwei Müllbehältern bestückten, also quasi zweischläfrigen Müllbehälterschrank laut Rezept der Stadtreiniger: „Vier Ringhaken mit ... «Main-Post, jan 16»
2
Die Frau an seiner Seite
Wenn Murkels frühstücken oder sich zweischläfrig gute Nacht sagen, wird die Politik auf ihren zynischen Punkt gebracht. In diesen Szenen herrscht die größte ... «DIE WELT, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. zweischläfrig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/zweischlafrig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z