Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "adamascar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ADAMASCAR EM ESPANHOL

a · da · mas · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ADAMASCAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Adamascar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo adamascar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ADAMASCAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «adamascar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de adamascar no dicionário espanhol

Definition definição de adamascar no dicionário inglês que é utilizado para fazer tecidos parecidos com damasco. En el diccionario castellano adamascar significa dar a las telas aspecto parecido al damasco.

Clique para ver a definição original de «adamascar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ADAMASCAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adamasco
adamascas / adamascás
él adamasca
nos. adamascamos
vos. adamascáis / adamascan
ellos adamascan
Pretérito imperfecto
yo adamascaba
adamascabas
él adamascaba
nos. adamascábamos
vos. adamascabais / adamascaban
ellos adamascaban
Pret. perfecto simple
yo adamasqué
adamascaste
él adamascó
nos. adamascamos
vos. adamascasteis / adamascaron
ellos adamascaron
Futuro simple
yo adamascaré
adamascarás
él adamascará
nos. adamascaremos
vos. adamascaréis / adamascarán
ellos adamascarán
Condicional simple
yo adamascaría
adamascarías
él adamascaría
nos. adamascaríamos
vos. adamascaríais / adamascarían
ellos adamascarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adamascado
has adamascado
él ha adamascado
nos. hemos adamascado
vos. habéis adamascado
ellos han adamascado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adamascado
habías adamascado
él había adamascado
nos. habíamos adamascado
vos. habíais adamascado
ellos habían adamascado
Pretérito Anterior
yo hube adamascado
hubiste adamascado
él hubo adamascado
nos. hubimos adamascado
vos. hubisteis adamascado
ellos hubieron adamascado
Futuro perfecto
yo habré adamascado
habrás adamascado
él habrá adamascado
nos. habremos adamascado
vos. habréis adamascado
ellos habrán adamascado
Condicional Perfecto
yo habría adamascado
habrías adamascado
él habría adamascado
nos. habríamos adamascado
vos. habríais adamascado
ellos habrían adamascado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adamasque
adamasques
él adamasque
nos. adamasquemos
vos. adamasquéis / adamasquen
ellos adamasquen
Pretérito imperfecto
yo adamascara o adamascase
adamascaras o adamascases
él adamascara o adamascase
nos. adamascáramos o adamascásemos
vos. adamascarais o adamascaseis / adamascaran o adamascasen
ellos adamascaran o adamascasen
Futuro simple
yo adamascare
adamascares
él adamascare
nos. adamascáremos
vos. adamascareis / adamascaren
ellos adamascaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adamascado
hubiste adamascado
él hubo adamascado
nos. hubimos adamascado
vos. hubisteis adamascado
ellos hubieron adamascado
Futuro Perfecto
yo habré adamascado
habrás adamascado
él habrá adamascado
nos. habremos adamascado
vos. habréis adamascado
ellos habrán adamascado
Condicional perfecto
yo habría adamascado
habrías adamascado
él habría adamascado
nos. habríamos adamascado
vos. habríais adamascado
ellos habrían adamascado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adamasca (tú) / adamascá (vos)
adamascad (vosotros) / adamasquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adamascar
Participio
adamascado
Gerundio
adamascando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ADAMASCAR


achubascar
a·chu·bas·car
arrascar
a·rras·car
atascar
a·tas·car
bascar
bas·car
cascar
cas·car
chascar
chas·car
churrascar
chu·rras·car
desatascar
de·sa·tas·car
descascar
des·cas·car
embarbascar
em·bar·bas·car
emborrascar
em·bo·rras·car
encascar
en·cas·car
enfrascar
en·fras·car
envarbascar
en·var·bas·car
huascar
huas·car
lascar
las·car
mascar
mas·car
rascar
ras·car
tarascar
ta·ras·car
tascar
tas·car

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ADAMASCAR

adamada
adamadamente
adamado
adamadura
adamamiento
adamante
adamantina
adamantino
adamar
adamarse
adamascada
adamascado
adámico
adamismo
adamita
adamsita
adán
adánico
adanida
adanismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ADAMASCAR

aborrascar
achurrascar
ascar
arriscar
buscar
ciscar
confiscar
desenroscar
discar
emboscar
enroscar
entarascar
ofuscar
óscar
pescar
rebuscar
refrescar
repescar
roscar
tarrascar

Sinônimos e antônimos de adamascar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ADAMASCAR»

adamascar telas aspecto parecido damasco galego adamantino como diamante particularmente duro adiamantado adamascado adamascar dice tela similar enciclopédico gallego elaborar tejidos adornos adamascados incrustar dibujos plata sobre acero hierro damasquinado adan adán nombre primer hombre desamparado pobre desaliñado nbsp general etimológico

Tradutor on-line com a tradução de adamascar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ADAMASCAR

Conheça a tradução de adamascar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de adamascar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «adamascar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

adamascar
1.325 milhões de falantes

espanhol

adamascar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To adamascar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

adamascar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

adamascar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

adamascar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adamascar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

adamascar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

adamascar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

adamascar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

adamascar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

adamascar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

adamascar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

adamascar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

adamascar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

adamascar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

adamascar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

adamascar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

adamascar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

adamascar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

adamascar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adamascar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

adamascar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

adamascar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

adamascar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

adamascar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de adamascar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADAMASCAR»

O termo «adamascar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «adamascar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de adamascar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «adamascar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ADAMASCAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «adamascar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «adamascar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre adamascar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ADAMASCAR»

Descubra o uso de adamascar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com adamascar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Adamantino, como el diamante, particularmente, duro como el diamante. ADIAMANTADO. ADAMASCADO, DA, pp. de ADAMASCAR, adamascado. // adj. Adamascado, se dice de la tela de aspecto similar al DAMASCO. • ADAMASCAR , i-t.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ADAMASCAR v. a Adamascar, elaborar tejidos con adornos adamascados. || Incrustar dibujos de oro o plata sobre el acero o el hierro damasquinado. ADAN s. m. Adán, nombre del primer hombre. |¡ Hombre desamparado, pobre, desaliñado ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
... adamascar. Diaphanéity, í. Diafanidad, transparencia. Diapliánic, Diáphanous, a. Diafano, trampa rente. Diaphorétic, «. Diaforético. DiaphragnL, t. Diafragma, miembro, que separa la cavidad de) pecho de la del vientre. Diarrhoéa, *.
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Freqüei hábito. [br Customary, a. Usual, acos Customed, a. Acostumbrad Customer, ». Parroquial« queacude á comprar sien á una misma tienda. ICustre!, ». Escudero, там. table-cloth, Mantel adamascado. • . To Dámask, в. o. Adamascar.
5
El Quijote del siglo XVIII, ó Historia de la vida y hechos, ...
En seguida le preguntó Petit si aque Ha isla de JVI adamascar era muy grande , y si sus habitantes eran acaso parientes de los ho- tentotes. El capitan contestó ensenando á los dos que aquella isla estaba separada del continente de Africa ...
Juan Francisco Siñeriz, 1836
6
西班牙語動詞600+10000
acunar acunar ««(«KSWBEí) 55 acuñar &Ш -МШ-МШ? 55 acurrucarse f. irr. ф$п; ЩШ 68 aairrullar«T;ift>fe(MU 55 acusar ÜH ; íl« □,&&;&& 83 adaguar (ttP)^K 150 adamar Шт;Е« 55 adamascar ü.irr. ШШШШ 68 adaptar ffi ИИ; ЙШ 55 adargar * ...
楊仲林, 2001
7
Historia general de los viajes, o nueva colección de todas ...
Los ríos y eílanques de Madagafcar eílán llenos de pefeado y fus Coilas Marítimas prefentan una abundancia continua tle ra> y as, Descripción DE M ADAMASCAR Des- yas , folios , doradas , falmonetcs , rodaballos Libro Segundo . 61.
Antoine François Prévost, 1774
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Adamascar ; embutir labores de oro ó plata en el acero ó hierro. Dámask-plum, s. Damascena. Dámask-rose, ». Rosa de damasco ú encarnada. Dámaskening, *. Ataujía, el arte ó acto de embutir unos metales en otros. Dámaskin, s. V. Sabre.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
... doble objeto de la hermosura y de la economía , y se ha descubierto el medio de adamascar las armas blancas. La Francia empezó á rivalizar con la Suiza en la fabricación de la relogería común , y no conoce ya superior en la de los ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
10
Los Países Menos Adelantados Informe de 2006: El Desarrollo ...
... Verde Chad Comerse Cambia Guinea Bissau Haití M adamascar Malawi Mauritania Formación de capital público fijo Formación de capital privado nacional fijo □ Entradas netas de IED Fuente: Estimaciones de la secretaría de la UNCTAD ...
‎2007

IMAGENS SOBRE «ADAMASCAR»

adamascar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Adamascar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/adamascar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z