Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apareamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APAREAMIENTO EM ESPANHOL

a · pa · re · a · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APAREAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apareamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APAREAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apareamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
apareamiento

Acasalamento

Apareamiento

Na biologia, o acasalamento é o conjunto de todos os comportamentos de namoro e de criação realizados por dois indivíduos de sexo diferente para procriar, culminando com a cópula; Em oposição à possibilidade de gerar descendência com um. Em animais sociais, é extensível à criação ou ao cuidado da criação comum, em algumas aves, por exemplo, inclui a construção do ninho e a nutrição dos pintinhos. No gado e outras espécies domesticadas ou controladas pelo homem, a inseminação artificial e outras técnicas de reprodução assistida geralmente substituem o acasalamento natural. En biología, el apareamiento es el conjunto de todos los comportamientos de cortejo y cría que realizan dos individuos de distinto sexo para procrear, y que culmina con la cópula; en oposición a la posibilidad de engendrar descendencia con uno solo. En animales sociales se hace extensible a la crianza o cuidado de la cría en común, en algunas aves por ejemplo, incluiría la construcción del nido y la nutrición de los polluelos. En ganado y otras especies domesticadas o controladas por el hombre, la inseminación artificial y otras técnicas de reproducción asistida suelen reemplazar el apareamiento natural.

definição de apareamiento no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, acasalamento significa ação e efeito do acasalamento. En el diccionario castellano apareamiento significa acción y efecto de aparear.
Clique para ver a definição original de «apareamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APAREAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APAREAMIENTO

aparcionero
aparear
aparecer
aparecida
aparecido
aparecimiento
aparejada
aparejadamente
aparejado
aparejador
aparejadora
aparejamiento
aparejar
aparejo
aparellaje
aparencial
aparencialmente
aparentador
aparentadora
aparentar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APAREAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de apareamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APAREAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apareamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de apareamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APAREAMIENTO»

apareamiento acto ayuntamiento coito cópula emparejamiento dragon city monos gatos elefantes leones burros tortugas biología conjunto todos comportamientos cortejo cría realizan individuos distinto sexo para procrear culmina oposición posibilidad engendrar descendencia acción efecto aparear vida tierra tanto existe presión evolutiva tendiente evitar través fronteras incompatibilidades impiden entre llaman mecanismos aislamiento previos nbsp esta también postula azar frecuencias genotípicas están relacionadas génicas fórmula simple desarrollo cuadrado además alélicas inicialmente investigación clínica epidemiología aplicada sobreposición variable cuando impacto sobre desenlace estudiado lineal técnica combinación modelos regresión produce genes volumen apareamiento disparado transducción señales levadura cerevisiae puede multiplicarse problemas estado haploide

Tradutor on-line com a tradução de apareamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APAREAMIENTO

Conheça a tradução de apareamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apareamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apareamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

交配
1.325 milhões de falantes

espanhol

apareamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mating
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युक्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تزاوج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спаривание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acasalamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রজনন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

accouplement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengawan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paarung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

交配
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교배
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kawin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giao phối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இனச்சேர்க்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftleşme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

combaciamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спаровування
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

împerechere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζευγάρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

paring
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

parning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

parring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apareamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APAREAMIENTO»

O termo «apareamiento» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.270 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apareamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apareamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apareamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APAREAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apareamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apareamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apareamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APAREAMIENTO»

Descubra o uso de apareamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apareamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biología: la vida en la tierra
Por tanto, existe una presión evolutiva tendiente a evitar el apareamiento a través de las fronteras de las especies. Las incompatibilidades que impiden el apareamiento entre especies se llaman mecanismos de aislamiento previos al ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
2
Biología
Esta ley también postula que si el apareamiento es al azar, las frecuencias genotípicas están relacionadas con las frecuencias génicas por una fórmula simple (desarrollo del cuadrado). Además, si las frecuencias alélicas son inicialmente las ...
‎2004
3
Investigación clínica: Epidemiología clínica aplicada
sobreposición de la variable de apareamiento y cuando el impacto de esta variable sobre el desenlace estudiado no es lineal15-16. Cuando la técnica de apareamiento se usa en combinación con modelos de regresión, se produce una ...
Alvaro Ruiz Morales, 2001
4
Genes. Volumen 2
EL APAREAMIENTO ES DISPARADO POR TRANSDUCCIÓN DE SEÑALES La levadura S. cerevisiae puede multiplicarse sin problemas tanto en estado haploide como diploide. La conversión entre uno y otro estado tiene lugar mediante el ...
Benjamin Lewin, 1993
5
Biología
Existen dos sexos, o tipos de apareamiento, denominados aya (fig. 11- 2). Las células del tipo de apareamiento a secretan una señal denominada factor a, que puede unirse a proteínas receptoras específicas en las células a cercanas.
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
6
Diccionario de ciencias hortícolas
Sistema de tenencia de la tierra según el cual el propietario de la tierra y el cultivador de la misma (aparcero) se reparten, en determinadas proporciones, los gastos y los productos. apareamiento (mating). Unión de individuos por parejas ...
Sociedad Española de Ciencias Hortícolas, 1999
7
Métodos de estudio en medicina comunitaria: una introducción ...
Una variable que ha sido controlada mediante apareamiento puede seguir siendo estudiada como variable modificadora (ver página 247). En un estudio retrospectivo en el que se compara a los pacientes con enfermedad coronaria con ...
J. H. Abramson, 1990
8
Epidemiología clínica: investigación clínica aplicada
Cuando estos algoritmos se aplican a la investigación clínica para lograr el apareamiento óptimo, el costo de conectar a un sujeto expuesto con un potencial sujeto no expuesto es la distancia entre ellos y las condiciones son el mínimo y ...
Alvaro Ruiz Morales, Luis Enrique Morillo Zárate, 2004
9
Introducción a la biología celular
Un complejo proteico que repara los errores de apareamiento reconoce a estas bases mal apareadas, corta una de las dos cadenas de DNA involucradas en la apareamiento erróneo y resintetiza la cadena faltan te (fig. 6-22). Para ser ...
Dennis Bray, 2006
10
Epidemiología moderna
EVALUACION DEL EFECTO DE APAREAR CON DATOS DE CASO-CONTROL Hemos visto que el proceso de aparear puede, por sí mismo, introducir confusión en un estudio de caso-control siempre que el factor de apareamiento sea un ...
Kenneth J. Rothman, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APAREAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apareamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Cortejos seductores aseguran el apareamiento
Cortejos seductores aseguran el apareamiento ... Los recursos defendidos podrían incluir lugares para aparearse, criar la prole, alimentarse o almacenar ... «El Telégrafo, jun 16»
2
Video: Elefantes estaban en pleno apareamiento, pero algo salió ...
Un video captó el gracioso momento en el que un elefante resbaló y cayó al piso mientras intentaba aparearse con otro elefante. La cinta muestra el momento ... «El Diario NY, jun 16»
3
Zoológico prueba citas por video para apareamiento de orangutanes
El parque zoológico Wilhelma de la ciudad de Stuttgart en el sur de Alemania prueba el "video dating" (citas por video) para el apareamiento de sus ... «Metro Ecuador, jun 16»
4
Hallado un cambio en el apareamiento de algunas polillas parecido ...
Una investigación de la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) ha revelado que se han producido variaciones en el proceso de apareamiento de las polillas ... «El Periódico, abr 16»
5
Así se aparean los leopardos de las nieves (video)
Por primera vez, los investigadores obtuvieron numerosas imágenes del proceso de apareamiento; en total, durante los 5 meses que las cámaras estuvieron ... «La Opinión, abr 16»
6
Pandas de Singapur, listos para apareamiento
Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes Kai Kai y Jia Jia de River Safari se están preparando para su segundo intento de ... «La Estrella de Panamá, mar 16»
7
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena
Insólito apareamiento de dos pandas en el zoo de Viena ... Dos pandas gigantes llevaron a cabo el apareamiento, algo que solo se produce una vez al año ... «ABC.es, mar 16»
8
Pareja de pandas de Singapur se prepara para segundo ...
SINGAPUR, 23 mar (Xinhua) -- Ante la cercanía de la temporada anual de apareamiento, los pandas gigantes "Kai Kai" y "Jia Jia" de River Safari se están ... «Xinhua, mar 16»
9
¿Existen animales verdaderamente monógamos?
Los investigadores lograron vincular directamente su estrategia de apareamiento al hecho de que estas ranas crían a sus renacuajos en pozos de agua ... «BBC Mundo, fev 16»
10
Acuario cancela sesión de apareamiento entre pulpos por miedo al ...
Sólo pregúntale a Kong, un pulpo cuya sesión de apareamiento fue cancelada porque es muy grande. Kong sería la atracción principal del Acuario de Seattle ... «CNN en Español, fev 16»

IMAGENS SOBRE «APAREAMIENTO»

apareamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apareamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apareamiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z