Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barcoluengo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BARCOLUENGO

La palabra barcoluengo procede de barco y luengo.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BARCOLUENGO EM ESPANHOL

bar · co · luen · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARCOLUENGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barcoluengo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARCOLUENGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «barcoluengo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barcoluengo no dicionário espanhol

Definition definição de barcoluengo no dicionário inglês En el diccionario castellano barcoluengo significa barcolongo.

Clique para ver a definição original de «barcoluengo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM BARCOLUENGO


abadengo
a·ba·den·go
abolengo
a·bo·len·go
barbiluengo
bar·bi·luen·go
berengo
be·ren·go
camarlengo
ca·mar·len·go
cañengo
ca·ñen·go
churlengo
chur·len·go
devengo
de·ven·go
frailengo
frai·len·go
luengo
luen·go
marengo
ma·ren·go
muengo
muen·go
ñengo
ñen·go
peciluengo
pe·ci·luen·go
realengo
re·a·len·go
rengo
ren·go
terengo
te·ren·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO BARCOLUENGO

barcelonense
barcelonés
barcelonesa
barcelonista
barcena
bárcena
barceno
barceo
barchilla
barchilón
barchilona
barcia
barcina
barcinador
barcinar
barcino
barcinonense
barco
barcolongo
barcón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO BARCOLUENGO

bingo
bongo
chango
charango
chingo
chungo
congo
domingo
fandango
fango
gringo
hongo
longo
mango
mingo
pongo
rango
songo
tango
vikingo

Sinônimos e antônimos de barcoluengo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «BARCOLUENGO»

barcoluengo barcolongo española cinereus leucopha subrufus barco embarcación pequeña quilla scapha carinóla carina instrticla tiene proa redonda navit oblonga barcoluengo lengua castellana peque gran palo medio sola vela bascólos barcón sarco barcote nbsp francés completo barcaon arcon inus augm espèce barque barda barde armure lames poitrail flancs croupe cheval chaperon fait ronces barcon вою barcas navigiuni magnum barcás navigium luaguum arnes armadura para defensa caballeros guerra torneos bart muiiimeiilum marítimo además voces vapor hélice buque moro desordenado poca policía bárcolongo cubierta manual arreglado cualquiera embarcacion barcbilla medida granos valen ciana equivalente escritor práctico ortografía bardado bardaguera bardal bardana bardanza bardar bardilla

Tradutor on-line com a tradução de barcoluengo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARCOLUENGO

Conheça a tradução de barcoluengo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de barcoluengo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barcoluengo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

长船
1.325 milhões de falantes

espanhol

barcoluengo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barcoluengo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

longship
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشبه سفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

longship
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

longship
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

longship
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drakkar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

longship
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Langschiff
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロングシップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

longship
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

longship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

longship
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

longship
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

longship
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

longship
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

longship
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

LongShip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

longship
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Longship
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

LongShip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

longship
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

långskepp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Longship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barcoluengo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARCOLUENGO»

O termo «barcoluengo» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barcoluengo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barcoluengo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «barcoluengo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre barcoluengo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «BARCOLUENGO»

Descubra o uso de barcoluengo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barcoluengo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
Cinereus, leucopha>us, vel subrufus. BARCO, s. m. Embarcación pequeña con quilla. Scapha carinóla, carina instrticla. BARCOLONGO s. m. Embarcación que tiene la proa redonda. Navit oblonga. BARCOLUENGO. s. m. V. Barcolongo.
‎1826
2
Diccionario de la lengua castellana
BARCO, s. m. Embarcación peque ña con quilla. BARCOLONGO.s. m. Embarcación que tiene la proa redonda con un gran palo en medio, v una sola vela. BARCOLUENGO, a. m. V. bascólos go. BARCÓN , s. m. aum. de sarco. BARCOTE ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1 BARCOLUENGO , s. m. V. Barcaon a. ' ARCON, s. m. (inus.) augm. de Barco. l BARCOTE , s. m. Espèce de barque. BARDA, s. Barde : armure en lames sur le poitrail , les flancs et la croupe du cheval. “Chaperon de mur fait de ronces ou de  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
BARCOLUENGO m. barcolongo. BARCON, ni. вою. Barcas. Navigiuni magnum. BARCOTE. ni. aum. Barcás. Navigium luaguum. BARDA. Г. Arnes ó armadura para defensa de los caballeros en la guerra , en los torneos 4¡c. Bart. Muiiimeiilum ...
Pere Labernia, 1861
5
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
Barco de vapor. V. Vapor. Barco de hélice: V. Buque de hélice. Barco moro: fig. buque de guerra desordenado y de poca policía. BáRCOLONGO Ó BARCOLUENGO. S. m. A. N. Embarcación pequeña, de proa redonda, de una sola cubierta ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Barco, m. Cualquiera embarcacion. Barcolongo , m. Embarcacion de proa redonda, y de una sola cubierta. Barcoluengo, m. Barcolongo. Barcon, m. y Barcote , m. aum. de Barco. Barcbilla, f. pr. Medida de granos valen. ciana, equivalente á la ...
Ramón Campuzano, 1858
7
El Escritor práctico, o sea, Manual completo de ortografía y ...
Barcoluengo. Barcon. Barcote. Barda. Bardado. Bardaguera. Bardal. Bardana. Bardanza. Bardar. Bardilla. Bardito. Bardo. Bardoma. Bardomera. Barfol. Barga. Baricote. Barifonía. Barijel. Barita. Barítono. Barjelac. Barjuleta. Barleria. Barloar.
Pedro Freixas y Sabater, 1858
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Barcolongo y Barcoluengo. m. barcassa. Barda. f. bartWbardissa. Bardado, da. adj. armad ó cu- bert ab lo barí. Bardaguera. f. sarga, pta. Bardal. m. bardissa. * salta bardales. entremaliad, moli de vent. Bardar¡a. f. bardana, llapas- sa, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la lengua castellana
... por pasar el rio en barca. (celona- Barcelonés, sa, adj. de Bar- Barceno, na, adj. barcino. Borceo, m. esparto seco y hecho. blanco 1 Barcino , na , асу. Barco , т. embarcación pequeña. Barcolongo, m. ( que. Barcoluengo, BAB =137= B\R.
D. y M., 1851
10
Nuevo diccionario italiano-español
Называю. ВАпсо, s. m. Barca marina a chiglia BARcoLONcfJ, BARcoLuENGo, s. т. Galeana, Chiana. BARcoN, s. т. V. BAacAzo. ВАпсотв, s. т. S zie di barca. BARBA, s. f. liar a, armatura de' cavalli. Вишню, DA, a. Выдаю. ВАнщсо, s. т.
‎1860

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARCOLUENGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barcoluengo no contexto das seguintes notícias.
1
'Juego de Tronos': ¿Qué personajes se incorporarán en la cuarta ...
Victarion Greyjoy: Tercer hijo de Quellon Greyjoy y hermano de Balon, es el capitán del barcoluengo Victoria de Hierro y obecede las órdenes del Señor de las ... «SensaCine, mai 13»

IMAGENS SOBRE «BARCOLUENGO»

barcoluengo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barcoluengo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/barcoluengo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z