Baixe o aplicativo
educalingo
candelizo

Significado de "candelizo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CANDELIZO

La palabra candelizo procede de candela.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CANDELIZO EM ESPANHOL

can · de · li · zo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CANDELIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Candelizo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CANDELIZO EM ESPANHOL

definição de candelizo no dicionário espanhol

Definition definição de candelizo no dicionário inglês


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CANDELIZO

calizo · callizo · canalizo · contralizo · cuatrillizo · estercolizo · gollizo · lizo · macuelizo · mellizo · quintillizo · ramblizo · roblizo · rollizo · septillizo · sextillizo · tablizo · trillizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CANDELIZO

candela · candelabro · candelada · candelaria · candelariera · candelariero · candelario · candelazo · candelecho · candeledana · candeledano · candelejón · candelera · candelerazo · candelería · candelero · candeleta · candelilla · candelón · candencia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CANDELIZO

bautizo · cabrerizo · carrizo · castizo · chamizo · chirizo · chorizo · cobertizo · corredizo · enfermizo · erizo · fronterizo · granizo · hechizo · macizo · mestizo · resbaladizo · rizo · rojizo · suizo

Sinônimos e antônimos de candelizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CANDELIZO»

candelizo · carámbano · sermones · varios · lagrimas · cpnfo · nancias · fnípkos · acentos · defpues · reconoció · graucdad · pecado · ofendió · señor · adulteró · conbet · íabe · quicó · honor · vida · vrias · docl · pueblo · ifrael · francés · completo · aparejo · randeleton · estrellera · palanche · bayetón · burdo · inie · forran · capoles · marineros · palanqoe · palanquera · fortín · construido · estacas · tierra · •palanqueh · ndut · dices · cargar · nbsp · pocket · spanish · languages · hiniesta · espinosa · whme · llorar · lamentar · quot · whine · qutgido ·

Tradutor on-line com a tradução de candelizo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CANDELIZO

Conheça a tradução de candelizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de candelizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «candelizo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

candelizo
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

candelizo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Candle
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

candelizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

candelizo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

candelizo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

candelizo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

candelizo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

candelizo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

candelizo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

candelizo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

candelizo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

candelizo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

candelizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

candelizo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

candelizo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

candelizo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

candelizo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

candelizo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

candelizo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

candelizo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

candelizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

candelizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

candelizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

candelizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

candelizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de candelizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CANDELIZO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de candelizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «candelizo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre candelizo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CANDELIZO»

Descubra o uso de candelizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com candelizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sermones varios
... lagrimas que cpnfo- nancias,con mas fnípkos que acentos, _ . defpues que reconoció la graucdad de fu pecado,con que ofendió al Señor , adulteró conBet- íabe,quicó el honor,y h vida a Vrias.y ef candelizo ro^ docl Pueblo de Ifrael.
Francisco (S.I.) García, Francisco García ((S.I.)), Juan García Infanzón, 1682
2
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
Aparejo : candelizo : randeleton , estrellera. * PALANCHE , s. f Bayetón burdo , con inie ce forran los capoles do los, marineros. * PALANQOE, ». f. Palanquera i fortín construido de estacas j tierra. •PALANQUEH, v. a. (ndut.) Dices» del cargar  ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
J Hiniesta espinosa. To Whme. v. n. Llorar 6 lamentar. "Whine, t. Qutgido, lamento. To Wtiinny, v. n. Relinchar. Tu Whip, v. a. Azotar, hilvanar; arrebatar. To whip up% Izar con la candelizo.— v. n. Andar de prisa. Whip, /. Azote H rtewkip, Látigo.
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Tratados morales para los miercoles, viernes, y domingos de ...
...Cöl.Z. / □:[□ -•.; ..( .; : J Él que no perdona, enpenaesprí uadode.que diga a Dios: &a- dre nueftro,f.tf6.<,t, : f j . r ' ' * * ' * l ' > ' - -Г*. EfiandrJo. . Dene el 1 pecador conuertido felicitar con caridad la recuperación delosque ef candelizo , f . Z 4Í.
Pedro de Tevar Aldana ((O.F.M.)), Buenaventura (, Santo), Juan Antonio Bonet ((Madrid)), 1644
5
Teatro escogido de Lope de Vega
... deligo de candelizo? Ger. ¡O qué estraña fantasía! Hija ...
Lope de Vega, Eugenio de Ochoa, 1867
6
Acaríciame con la mano que no tienes
Tú eres el honorable caballero de los ojos de candelizo y estás solo. Pues que te jodan. O mejor, Félix querido. Que te metan un habanero por el culo, si es que acaso alcanzas a imaginar semejante oprobio, mi pobre tonto Amor Mío.
Ana Bikandi, 2007
7
La santa Biblia, antigua version de C. de Valera, revisada
•lUr.26.30, 7 Y desempeñen su cargo * y el cargo de toda la congregación delante del ta31 Y á cargo de ellos estará el arca ', y la mesa w, y el candelizo, y los altares *, ( Ei. 25. IP. • Ex. 25. 23, 22. bernáculo del testimonio, para servir en y los ...
8
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... escribe candelizo ; y según Garc. , Gamb. y el Voc. Nav. en lo antiguo se llamaba candeleta. ~Fr. Palan d'etai ; candelette , bredindin. =Ing. Main-itay- tackle. — \t. Imbrog lio. || Cuerda que con otras iguales ó semejantes repartidas ó hechas ...
‎1831
9
Diccionario de la lengua castellana
Muchas candelillas haoen un cirio pascual, expr. proverb. Muchos pocos hacen un mucho. Candelizo, m. fam. Carámbano. Candelor. (Del fr. ckandelcvr.) m. ant. Candelaria, 1.a acop. Candencia. (Del \a>. candente.) (. Calidad de candente.
Real Academia Española, 1809
10
Método de ortografía española, fundado en las modernas ...
Candelizo. Caracterizado. Carpobálsamo. Calvatrueno. Canecillo. ¡Caramba! Carquexia. Calverizo. Caney (El). Carámbano. Carricera. Calvero. Cangilón. Carambillo. Carrizo. Calvicie. Canjáyar. Caníbal. Carambola. Carrocero. Calvijar.
Julián Martínez Mier, 1921

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CANDELIZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo candelizo no contexto das seguintes notícias.
1
[Reportaje] Manga Pokémon Negro y Blanco 3
... y Blanco 4, un laberinto de Hielo previo al enfrentamiento contra Junco por la medalla Candelizo, siendo dicho enfrentamiento el quinto de los desafíos. «Blogocio, mai 16»

IMAGENS SOBRE «CANDELIZO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Candelizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/candelizo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT