Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "contralizo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONTRALIZO EM ESPANHOL

con · tra · li · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTRALIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contralizo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONTRALIZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «contralizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de contralizo no dicionário espanhol

O dicionário espanhol contralizo significa cada um dos bastões de tear usados ​​para mover os heddles. En el diccionario castellano contralizo significa cada una de las varillas del telar que sirven para mover los lizos.

Clique para ver a definição original de «contralizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTRALIZO


calizo
ca·li·zo
callizo
ca·lli·zo
canalizo
ca·na·li·zo
candelizo
can·de·li·zo
cuatrillizo
cua·tri·lli·zo
estercolizo
es·ter·co·li·zo
gollizo
go·lli·zo
lizo
li·zo
macuelizo
ma·cue·li·zo
mellizo
me·lli·zo
quintillizo
quin·ti·lli·zo
ramblizo
ram·bli·zo
roblizo
ro·bli·zo
rollizo
ro·lli·zo
septillizo
sep·ti·lli·zo
sextillizo
sex·ti·lli·zo
tablizo
ta·bli·zo
trillizo
tri·lli·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTRALIZO

contrahuella
contraindicación
contraindicado
contraindicante
contraindicar
contrainsurgencia
contrainteligencia
contraír
contrajudía
contralecho
contralla
contrallar
contrallo
contralmirantazgo
contralmirante
contralor
contralorear
contraloría
contralto
contraluz

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTRALIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
granizo
hechizo
macizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Sinônimos e antônimos de contralizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTRALIZO»

contralizo cada varillas telar sirven para mover lizos etnicidades costa ecuatoriana cruce hilos logró preparar urdimbre mantendrá mediante hilo hasta coloque lizo general más grueso tejido quot piola sacos harina fuerte nbsp tratado teórico práctico fabricación tejidos así cuerdas palanca núm poleas advirtiendo aquella parar polea correspondiente lado opuesto pasa ambas diferencia caer propio artesanías américa otros facilitan entrecurzamiento ellos cumple función preparación caso mantel hamaca siempre comienza yaco contrali tejedora francés conforme mejores lamea contralizo orofre contralla contradiction contrariété contrallado dteteur contratlador contrallar contredire contrallo ♢contraire flonlrtíratam conlrailictioo arqueología militar romana hispania borde superior presenta escotaduras forma rectangular anchura

Tradutor on-line com a tradução de contralizo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONTRALIZO

Conheça a tradução de contralizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de contralizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contralizo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

contralizo
1.325 milhões de falantes

espanhol

contralizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

I cripple
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

contralizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

contralizo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

contralizo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contralizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

contralizo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contralizo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

contralizo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

contralizo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

contralizo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

contralizo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

contralizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

contralizo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

contralizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

contralizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

contralizo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contralizo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

contralizo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

contralizo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contralizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

contralizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

contralizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

contralizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

contralizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contralizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTRALIZO»

O termo «contralizo» apenas se utiliza e ocupa a posição 103.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «contralizo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contralizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contralizo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contralizo

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTRALIZO»

Descubra o uso de contralizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contralizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etnicidades en la costa ecuatoriana
El cruce de hilos que se logró al preparar la urdimbre se mantendrá mediante un hilo, hasta que se coloque el lizo y el contralizo. El lizo por lo general es un hilo más grueso que el del tejido, "piola de sacos de harina", "hilo fuerte que no se ...
Silvia G. Álvarez, 2002
2
Tratado teórico-práctico de la fabricación de tejidos, el ...
Así , las dos cuerdas de la palanca ó contralizo núm. 1 , van con las poleas núm. 1 ; advirtiendo, que aquella que va á parar á la polea correspondiente del lado opuesto , pasa por ambas ; á diferencia de la que ha de caer al propio lado de ...
Francesc Xavier Lluch i Rafecas, 1852
3
Artesanías de América
Los otros dos facilitan el entrecurzamiento de la urdimbre, y uno de ellos cumple la función de contralizo en el telar. La preparación de la urdimbre (en el caso del mantel o hamaca) siempre comienza por el yaco-contrali- zo. La tejedora ...
4
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
[lamea Contralizo» , imp. orofre- Contralla,*f. ♢ contradiction, * Contrariété. Contrallado* , »f. * contradiction, [dteteur. Contratlador,ar*.1cQt\fr*- Contrallar, va. ^contredire. Contrallo ,o,a . ♢contraire. t [Por ei) au flonlrtíratam.f conlrailictioo.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
5
Arqueología militar romana en Hispania
En el borde superior presenta dos escotaduras de forma rectangular de 20 mm. de anchura preparadas para alojar la palanca o epyzigis que a manera de barra o contralizo de telar sujetaba los haces de fibras. El anillo o pno8e \ia presenta ...
Ángel Morillo Cerdán, 2003
6
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
D, contra e ir. Contrajudia, naipe contrario al llamado judia. Contralar, ant. contrallar. Contralecho, a, con las capas de estratificación perpendiculares al plano de hilada. 1). contra y lecho. Contralidad, f. ant. contralla. Contralizo. varilla de telar ...
Félix Díez Mateo, 1943
7
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
CONTRAINDICAR ir. Indicar la no conveniencia de aplicar [un remedio o tratamiento]. CONTRALECHO (A) m. adu. Arquft. Con las capas de estratificación perpendiculares al plano de hilada. Aplic. a los sillares asi sentados. CONTRALIZO m.
8
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
CONTRALIZO n. m. Cada una de las varillas del telar que sirven para mover los lizos. CONTRALMIRANTE n. m. Mar. mil. Oficial general de la armada, de jerarquía inmediatamente inferior a la de vicealmirante. (Su empleo corresponde al de ...
Larousse (Firm), 1967
9
Nueva enciclopedia Sopena: diccionario ilustrado de la ...
(de contra v Une mí I. Fort. Foso con parapeto que deiien.de a lea sitiados. CONTRALIZO. (de contra y fizo/ m Ca di una de las varillas de m id era que s: rreo para mover los lisos en los telares —Acal CONTRALMIRANTAZGO. m. Contra*!

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contralizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contralizo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z