Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "colayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COLAYO EM ESPANHOL

co · la · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COLAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Colayo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «colayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de colayo no dicionário espanhol

No dicionário espanhol colayo significa pimpido. En el diccionario castellano colayo significa pimpido.

Clique para ver a definição original de «colayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COLAYO


balayo
ba·la·yo
deslayo
des·la·yo
galayo
ga·la·yo
glayo
gla·yo
malayo
ma·la·yo
playo
pla·yo
soslayo
sos·la·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COLAYO

colagoga
colagogo
colaina
colaire
colambre
colana
colanilla
colaña
colapez
colapiscis
colapsar
colapso
colar
colateral
colateralmente
colativa
colativo
colaudar
cólcedra
colcha

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COLAYO

aguayo
ayo
bayo
cayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
guayo
lacayo
mayo
papagayo
paraguayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
uruguayo
yayo

Sinônimos e antônimos de colayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COLAYO»

colayo pimpido gran enciclopedia animales volumi singoli presenta zona caudal alargada robusta única aleta dorsal cercana cola ojos lumin curiosidades inflado inconfundible piel está cubierta grandes densos dentículos hembras depositan nbsp publicaciones peregrino marrajo gigante kola colayua sebastián navaz nombre también aplican nuestros pescadores pristiurus localización españa especie propia atlántico norte encuentra alguna boletín instituto oceanografía cetorhinus maximus gunner figs nombres vulgares perecrino geográfico estadístico histórico segunda barrio colayo tercera titulaba

Tradutor on-line com a tradução de colayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COLAYO

Conheça a tradução de colayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de colayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

colayo
1.325 milhões de falantes

espanhol

colayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Colayo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

colayo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

colayo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

colayo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

colayo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

colayo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

colayo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

colayo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

colayo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

colayo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

colayo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

colayo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

colayo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

colayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

colayo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

colayo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

colayo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

colayo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

colayo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

colayo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

colayo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

colayo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colayo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

colayo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLAYO»

O termo «colayo» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «colayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «colayo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre colayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COLAYO»

Descubra o uso de colayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
Presenta una zona caudal alargada y robusta, una única aleta dorsal cercana a la cola y ojos lumiN CURIOSIDADES El colayo inflado es inconfundible: su piel está cubierta por grandes y densos dentículos. Las hembras depositan grandes  ...
Script edizioni
2
Publicaciones
Peregrino ; marrajo gigante, colayo, kola- yo y colayua en San Sebastián (Navaz ), nombre que también aplican nuestros pescadores al Pristiurus. Localización en España. — Especie propia del Atlántico norte, que se encuentra con alguna ...
Sociedad de Oceanografía de Guipuzcoa, 1950
3
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
Cetorhinus maximus (Gunner). (Figs. 18283). Nombres vulgares. — Perecrino ; marrajo gigante, colayo, kola8 yo y colayua en San Sebastián (Navaz), nombre que también aplican nuestros pescadores al Pristiurus. Localización en España.
4
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Sra. de la O. , la segunda en el barrio de Colayo, y la tercera , que se titulaba de Sto. Domingo de Guzman, en el barrio de Sans, se convirtió en un santuario con la advocación de Sta. Maria Magdalena, en el reinado de D. Carlos IV, ...
Pascual Madoz, 1849
5
La Cocina tradicional de Asturias
el sapo en filetes o trozos sin huesos y colóquelos en una fuente echando por encima la salsa. 63. COLAYO. Es éste otro de los pescados que, como el Sapo de Mar, la Raya, etc., se han considerado, sin fundamento que sustente una base ...
‎1981
6
Trabajos
Colayo (Navarrete). Olayo (Lozano y Rey). Castro Urdíales: Golay (Cuesta). Laredo: Colayo (Cuesta). San Vicente de la Barquera: Colayo (Cuesta). Asturias : Sin precisar localidades más concretas. Colaina (Lozano y Rey; Navarrete).
Instituto Español de Oceanografía, 1963
7
Revista de dialectología y tradiciones populares
minación que aparece en el DRAE. La Enciclopedia General del Mar, II, s.v., dice : «Colayo. Zool. Nombre por el que también se conoce en Asturias al olayo ( Pristiurus melastomus)*; en el tomo V, s.v., se da la descripción del olayo.
8
Verba: Anejo
Colaio: Cesantes, Rianxo. Colayo: N. I. Etim. Sin duda del mismo origen que el cast. colayo que registra Coraminas. DCELC, t. 1. pág. 850, s. v. colayo) como ' pimpido, pez parecido a la mielga' cuyo origen da como incierto, aunque, según él ...
9
Nomenclatura de la flora y fauna marítimas de Galicia
850, s. v. colayo) como 'pimpido, pez parecido a la mielga' cuyo origen da como incierto, aunque, según él, podría pensarse en un it. collaio, deriv. de colla 'cola de pescado', aunque la ausencia de tal vocablo en los diccionarios lo hace ...
María del Carmen Ríos Panisse, 1977
10
Peces de mar y de río
Colayo. Olayo. Gata. ^"-^ PRlSTlURUS MELANOSTOMUS (Muller y Henle) GALEUS MELANOSTOMUS (Rafinesque) SCYLLlUM ARTEDll (Risso) PRlSTlURUS ATLANTlCUS (Vaillant) SCYLLlUM MELANOSTOMUS (Bonaparte)  ...
Roberto Lotina Benguria, Mario de Hormaechea Camiña, Carlos Landa Axpe, 1986

IMAGENS SOBRE «COLAYO»

colayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/colayo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z