Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gayo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA GAYO

La palabra gayo tiene su procedencia en el bajo latín gaius; y también en el provenzal gai, alegre.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE GAYO EM ESPANHOL

ga · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAYO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gayo pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GAYO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «gayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gayo no dicionário espanhol

A definição de gayo significa ave da ordem Passeriformes, da família Corvidos, com plumagem marrom pontilhada de azul, branco e preto. En el diccionario castellano gayo significa ave del orden de las Paseriformes, de la familia de los Córvidos, con plumaje pardo moteado de azul, de blanco y de negro.

Clique para ver a definição original de «gayo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM GAYO


aguayo
gua·yo
ayo
a·yo
bayo
ba·yo
cayo
ca·yo
desmayo
des·ma·yo
ensayo
en·sa·yo
guacamayo
gua·ca·ma·yo
guayo
gua·yo
lacayo
la·ca·yo
malayo
ma·la·yo
mayo
ma·yo
papagayo
pa·pa·ga·yo
paraguayo
pa·ra·gua·yo
payo
pa·yo
rayo
ra·yo
sayo
sa·yo
tayo
ta·yo
tocayo
to·ca·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
yayo
ya·yo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO GAYO

gavina
gavinote
gavión
gaviota
gavota
gay
gaya
gayadura
gayar
gayata
gayola
gayomba
gayuba
gayumbos
gaza
gazafatón
gazapa
gazapatón
gazapera
gazapina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO GAYO

argayo
azuayo
bagayo
bioensayo
caguayo
chayo
cipayo
cobayo
cucayo
galayo
guarayo
hayo
mitayo
papayo
pararrayo
pariguayo
pitayo
playo
radioinmunoensayo
soslayo

Sinônimos e antônimos de gayo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GAYO»

gayo jurisconsulto plan biblia papiniano paulo ulpiano modestino biografia orden paseriformes familia córvidos plumaje pardo moteado azul blanco negro libro comentarios gayo iulio cesar delas guerras contienen estudios crítica textual memoriam prensas universidad murcia acaban publicar volumen recoge serie trabajos fundamentales pioneros españa sobre hace veintena años profesor gaspar morocho publicó instituciones jurídicas instituta descubierta recientemente acústica ambiental este aportan bases tipo teórico práctico necesarias para formación inicial técnicos especialistas industrial arquitectónica juegos jurídicos derechos humanos pretende novedosa forma acercamiento mundo ocasiones considerado complejo sólo contenidos sino también propia terminología teoría derecho nuevo comentario bíblico siglo veintiuno destinatario amado nombre común

Tradutor on-line com a tradução de gayo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GAYO

Conheça a tradução de gayo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de gayo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gayo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

同性恋者
1.325 milhões de falantes

espanhol

gayo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gay
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समलैंगिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثلي الجنس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гей
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homossexual
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gai
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gay
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Homosexuell
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

명랑한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gay
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng tính
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

समलिंगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eşcinsel
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gay
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

homoseksualista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

homosexual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομοφυλόφιλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gay
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gay
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gay
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gayo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAYO»

O termo «gayo» é bastante utilizado e ocupa a posição 20.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gayo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gayo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «gayo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GAYO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gayo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gayo» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre gayo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GAYO»

Descubra o uso de gayo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gayo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios de crítica textual: in memoriam
Las prensas de la Universidad de Murcia acaban de publicar un volumen que recoge una serie de trabajos fundamentales y pioneros en España sobre crítica textual, que hace una veintena de años el profesor Gaspar Morocho Gayo publicó en ...
Gaspar Morocho Gayo, Miguel E. Pérez Molina, 2004
2
Acústica ambiental
En este libro se aportan las bases de tipo teórico y práctico necesarias para la formación inicial de técnicos especialistas en acústica ambiental, industrial y arquitectónica.
Jorge Luis Parrondo Gayo, 2006
3
JUEGOS JURÍDICOS. DERECHOS HUMANOS No 2
Juegos Jurídicos Derechos Humanos pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2012
4
Juegos jurídicos. Derechos humanos
Juegos Jurídicos Derechos Humanos pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2012
5
Juegos jurídicos. Teoría del Derecho
Juegos Jurídicos Teoría del Derecho pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo, que en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2013
6
Nuevo comentario bíblico: siglo veintiuno
El destinatario es el muy amado Gayo. El nombre era común y aparece algunas veces en el NT (p. ej. Hech. 19:29; Rom. 16:23). No se sabe nada más en cuanto a este Gayo, pero por esta carta sabemos que tenía una posición de liderazgo ...
Siglo Veintiuno, J A Motyer, G. J. Wenham, 1999
7
Juegos jurídicos. Teoría del derecho no 1. Diciembre 2012
Juegos Jurídicos Teoría del Derecho pretende ser una novedosa forma de acercamiento a un mundo que, en ocasiones, se ha considerado complejo no sólo por sus contenidos sino también por su propia terminología.
María Eugenia GAYO SANTA CECILIA, Josu CRISTÓBAL DE GREGORIO, 2013
8
El panorama literario técnico-científico en Roma (siglos ...
II LA LITERATURA JURÍDICA LATINA DE LOS SIGLOS I Y II D.C. 2.1. Gayo: « Institvtiones» Datos biográficos LA importancia DE Gayo para el conocimiento de la historia de la jurisprudencia romana es capital pues se trata del único jurista de ...
David Paniagua Aguilar, 2006
9
La invención del derecho privado
MONATERI, P.G., 2006, "Gayo, el Negro: una búsqueda de los orígenes multiculturales de la tradición jurídica occidental", en La invención del derecho privado, Bogotá, Siglo del Hombre Editores, Universidad de los Andes e Instituto Pensar.
P. G. Monateri, Samuel Geoffrey, 2006
10
Temblor
Publicada por primera vez en 1990, Temblor es una de las novelas más leídas de Rosa Montero; un libro intenso y emocionante que ha encontrado en la recomendación personal su más eficaz difusión.
Rosa Montero Gayo, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GAYO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gayo no contexto das seguintes notícias.
1
Exposición de la soriana Isis Gayo en el Casino
Este Jueves, día 25, el salón Gerardo Diego del Círculo Amistad Numancia inaugura, a partir de las 19:30h, una Exposición de cuadros sobre deltas y estuarios ... «Soria Noticias, ago 16»
2
Fran Gayo se propone captar a público joven para el OUFF
El salón de plenos acogió ayer un doble estreno de cine: el descubrimiento del cartel anunciador de la 21 edición del OUFF, obra de Pablo Menor Palomo, y la ... «La Región, jun 16»
3
El parking del muelle del Gayo abrirá el próximo fin de semana
Luanco, Illán GARCÍA El aparcamiento de la explanada del muelle del Gayo abrirá el próximo fin de semana, según manifestó ayer el alcalde de Gozón, Jorge ... «La Nueva España, jun 16»
4
Homenajean a la médico María Luisa Gayo poniendo su nombre a...
El municipio rindió anoche homenaje a la que ha sido su médico durante más de 40 años, María Luisa Gayo. En un emotivo acto, descubrieron la placa de la ... «El Almería, jun 16»
5
En defensa del idioma Un gallo muy gayo un pollo en el poyo
También asombra que un gallo se vea muy gayo; pero, es frecuente que no todos los gayos sean gallos, a pesar de que llaman la atención los gallos gayos. «ElTiempo.com, mai 16»
6
El gijonés Fran Gayo asume la dirección artística del Festival de ...
EFE El asturiano Fran Gayo (Gijón, 1970) asumirá la parte artística de la vigésimo segunda edición del Festival de cine internacional de Ourense, que acogerá ... «La Nueva España, mai 16»
7
La oposición tumba la idea de cobrar por el parking del Gayo
Luanco, A. DE LA FUENTE El Pleno municipal de Gozón celebrado ayer rechazó que se cobre por vigilancia en el aparcamiento del Gayo durante el verano, ... «La Nueva España, abr 16»
8
Antonio Ripoll y Fran Gayo renuevan como asesores del patronato
S. F. El patronato del Centro Niemeyer confirmó hace tres días en sus cargos a Antonio Ripoll y Fran Gayo, programadores respectivamente de artes escénicas ... «La Nueva España, abr 16»
9
El Festival de Cine apuesta por Fran Gayo como director
Si bien la concejalía mantiene el secreto en torno a la identidad de la persona elegida, todo apunta a que será Fran Gayo, actualmente programador en el ... «La Región, abr 16»
10
Fran Gayo: ´La identidad es un concepto clave en mi vida, aunque ...
Así definió ayer Ramón Lluis Bande -otro apostado en la cultura periférica- a su amigo y cómplice Fran Gayo (1975). Fue en la presentación de "Cadena de ... «La Nueva España, dez 15»

IMAGENS SOBRE «GAYO»

gayo

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gayo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/gayo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z