Baixe o aplicativo
educalingo
combleza

Significado de "combleza" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COMBLEZA

La palabra combleza procede del celta *combŏrtia o *combrŏttia, y este derivado de *bĕrtium, lecho.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COMBLEZA EM ESPANHOL

com · ble · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMBLEZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Combleza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMBLEZA EM ESPANHOL

definição de combleza no dicionário espanhol

Definition definição de combleza no dicionário de Português


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM COMBLEZA

avoleza · belleza · caleza · comunaleza · fortaleza · gentileza · guindaleza · igualeza · maleza · naturaleza · nobleza · orgulleza · raleza · realeza · simpleza · sondaleza · sotileza · sutileza · terribleza · vileza

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO COMBLEZA

combeneficiado · combés · combinable · combinación · combinada · combinadamente · combinado · combinar · combinatoria · combinatorio · comblezo · comblueza · combluezo · combo · combosa · comboso · combretácea · combretáceo · comburente · combusta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO COMBLEZA

cabeza · cereza · certeza · cerveza · corteza · delicadeza · destreza · dureza · firmeza · grandeza · jueza · ligereza · limpieza · molleza · pereza · pieza · pobreza · pureza · riqueza · tristeza

Sinônimos e antônimos de combleza no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «COMBLEZA»

combleza · persona · amancebada · hombre · mujer · casados · nuevo · lengua · castellana · comprende · mbieza · mismo · combleza · combillo · piedra · desmenuza · metal · combinable · puede · combinar · convenient · toncan · combinación · acción · efecto · iimim · eonjimctio · explica · manceba · calado · tiene · dentro · cafa · vifta · mugér · antigua · concubina · pellex · marian · hift · fuera · digno · immortál · renombre · acometiera · cita · nbsp · vidas · paralelas · cratino · expresamente · llama · estas · palabras · juno · aspasia · liviana · bastardo · vive · todavía · pironides · responde · seria · marido · dias · hace · temiera · plutarco · pudor · alguno · entender · tuvo · ella · hijo · espurio · porque · eupolis · comedia · populares · verboru · vocabulario · cakchiquel · combidarse · entrándose · demás · llamado · combidado · nimak · vachih ·

Tradutor on-line com a tradução de combleza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMBLEZA

Conheça a tradução de combleza a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de combleza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «combleza» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

combleza
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

combleza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Comity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

combleza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

combleza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

combleza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

combleza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

combleza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

combleza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

combleza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

combleza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

combleza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

combleza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

combleza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

combleza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

combleza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

combleza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

combleza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

combleza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

combleza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

combleza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

combleza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

combleza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

combleza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

combleza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

combleza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de combleza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMBLEZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de combleza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «combleza».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre combleza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «COMBLEZA»

Descubra o uso de combleza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com combleza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: que comprende la ...
MBIEZA. f. ant. Lo mismo que COMBLEZA. t COMBILLO. m. Piedra con que se desmenuza el metal. COMBINABLE, adj. Lo que se puede combinar. Convenient , toncan. COMBINACIÓN, f. La acción y efecto de combinar. In iimim eonjimctio.
Vicente Salvá y Pérez, 1847
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
.COMBLEZA, f. f. La manceba del hombre que es calado , y que la tiene dentro de fu cafa , y à la vifta de fu mugér. Es voz antigua. Lar. Concubina. Pellex, eis. Marian. Hift. Elp. lib.4-cap.3. Fuera digno de immortál renombre , fi acometiera cita ...
3
Las vidas paralelas, 1
Cratino expresamente la llama combleza por estas palabras: Da á luz á Juno Aspasia , á esa combleza La mas liviana ... mi bastardo vive todavía? á lo que Pironides responde : Y seria marido dias hace , Si el mal de la combleza no temiera.
Plutarco, 1821
4
Las vidas paralelas de Plutarco
Cratino expresamente la llama combleza por estas palabras : Da d luz á Juno Aspasia, á esa combleza La mas liviana y sin pudor alguno. Y dan á entender que tuvo de ella un hijo espurio, porque Eupolis en su comedia los Populares le  ...
Plutarch, Antonio Ranz Romanillos, 1847
5
Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...
I Combidarse vno, entrándose con los demás sin ser llamado ni combidado: xa tu nimak vachih rij tan t'oc cuqin he vail, "atreuidamente, sin vergüenza se entró con los combidados" . Comblezo o combleza, esto es, el q[ue] trata con la muger  ...
Thomás de Coto, René Acuña, 1983
6
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Vacilaba en si escancio o si no es- cancio: y escancio, para si y para Hadalombra, su combleza escandecido. neol. De escandir, medir. (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo el signo de Leo, LIV,p. 364). La mareta en torno hez ...
‎2007
7
Don Artemio
Entonces recordó que no pudo entender lo que dijo esa púdica señorita de ojos tembladores a una 29 Según el Diccionario de la Academia de la Lengua — edición española — combleza significa la "manceba del hombre casado". enlutada ...
Artemio de Valle-Arizpe, 1995
8
Boletin de la Academia Chilena Correspondiente de la Real ...
Cimental: fundamental. "Cayó un rayo en la piedra cimental" (p. 382). 20. — Combleza: manceba de casado. "No me hagas combleza de Juno" (p. 243). 21. — Comedimiento: cortesías. "No quiere ser vencido en bueno es comedimientos " (p.
9
Historia general de España, compuesta, enmendada añadida ...
ga que ántes era , yá combleza. La Reyna su madre, y su tía la Reyna Dona Leonor avisadas de lo que el Rey quería hacer , le habláron en secreto y con muchas lágrimas le rogáron y conjuráron por Dios y por sus Santos que no fuese á ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1819
10
La coronación
... que lee «desuiose a parte». 231 conblueca.' combleza, manceba de hombre casado, rival (apud DCECH, s.v. 'combleza'). 232 gelo.' las ediciones, a partir de la de Zaragoza 1495-98, y GM/JC leen erróneamente ...
Juan de Mena, Maximiliaan Paul Adriaan Maria Kerkhof, 2009

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMBLEZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo combleza no contexto das seguintes notícias.
1
Sólo dos universidades españolas entre las 50 mejores del mundo ...
... sobre 395 universidades (nivel licenciado-master), estaría liderado por la WHU School of Management, situada en Vallendar (Alemania), junto a Combleza, ... «Te Interesa, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Combleza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/combleza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT