Baixe o aplicativo
educalingo
contina

Significado de "contina" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CONTINA EM ESPANHOL

con · ti · na


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONTINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Contina pode funcionar como um adjetivo e um advérbio.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CONTINA EM ESPANHOL

definição de contina no dicionário espanhol

A primeira definição de contina no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é contínua. Outro significado de contina no dicionário é composto por partes unidas. Continuum também é continuamente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONTINA

alicantina · argentina · bizantina · brillantina · cantina · clementina · Clementina · correntina · diamantina · estudiantina · florentina · levantina · numantina · palentina · repentina · salmantina · serpentina · trementina · valentina · vicentina

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONTINA

contimás · continencia · continental · continentalidad · continente · continentemente · contingencia · contingentar · contingente · contingentemente · contingible · contino · continua · continuación · continuada · continuadamente · continuado · continuador · continuadora · continuamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONTINA

adamantina · agramontina · amarantina · brigantina · cervantina · dentina · elefantina · frontina · galantina · leontina · llantina · lucentina · placentina · puertomontina · saguntina · salentina · sementina · sentina · tontina · tridentina

Sinônimos e antônimos de contina no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONTINA»

contina · primera · lengua · española · continuo · otro · compuesto · partes · unidas · entre · contina · también · continuamente · théorie · envoulements · machines · courant · contessa · jkonta · posibilidades · ikonta · geographico · estudistico · españa · portugal · contr · maravedís · marti · marlés · provincia · cataluña · corregimiento · manresa · obispado · vich · vceinos · habitantes · parr · terreno · montañoso · prats · nbsp · obra · escrita · dentro · esta · clase · creo · podemos · poner · interesante · contrato · celebrado · convento · para · cultivar · villa · santo · tomé · llanera · estaba · completamente · abandonada · abad · ruega · parte · segunda · diana · george · monte · mayor · miserias · continas · ventura · huesped · está · mañana · casa · poco ·

Tradutor on-line com a tradução de contina em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONTINA

Conheça a tradução de contina a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de contina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «contina» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

继续
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

contina
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Continue
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जारी है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تواصل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

продолжается
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

continua
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চলতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

continue
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

weiter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

続きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

계속
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiếp tục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தொடர்கிறது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुरू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

devam
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

continua
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

триває
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

continuă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεχίζεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan voort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fortsätter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fortsetter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de contina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONTINA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de contina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «contina».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre contina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONTINA»

Descubra o uso de contina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com contina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Contr. 17,651 rs. i maravedís. SAN MARTI DE MARLÉS , L. Ecl. do España, provincia de Cataluña , corregimiento de Manresa , obispado de Vich. A. O. , 4i vceinos , 2i4 habitantes , 1 parr. Sit. en terreno montañoso ; contina por el E. con Prats ...
Sebastian de Miñano, 1827
2
Obra escrita
Dentro de esta clase creo que podemos poner el interesante contrato celebrado por el Convento con Contina en 1048,597 para cultivar la villa de Santo Tomé de Llanera que estaba completamente abandonada. El Abad ruega a Contina ...
Ramón Prieto Bances, 1976
3
Parte primera y segunda, de la Diana de George de Monte Mayor
Las miserias le son ya continas al sin ventura, no.huesped,que si oy está, a la mañana se va, que en casa muy poco dura: ni gana cosa en la seria ya que viua en ccosianç a de salir de su lazetia, pues es continua miseria do contina es la ...
Jorge de Montemayor, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1614
4
Florindo
concebir en su pensamiento de irse en las partidas que andava más contina la guerra con proposito de exercitalla y seguilla tanto cuanto la vida y fuergas le durassen. E queriendo ser informado de la provincia más guerreada y más diestra ...
Fernando Basurto, Alberto del Río Nogueras, 2007
5
La Diana. Nuevamente corregida ... por Alonso de Ulloa. Han ...
Do contina es U eíperanja. fis euidente ferlai, 1 -Que fi a la contina espéra Nunca goza aqueste tal: i Pueile fer pues mayor mal Que efperar desta mariera? Quien quifìere arree a fi Deita contina efperanca, □' Queaunque con ella biuí, Islola ...
Jorge de Montemayor, Alonso Perez, 1616
6
Victoria de Cristo
Bartolomé Palau José Gómez Palazón. Pues, por mí mismo he jurado que serás maldita y no comerás en tus días sino tierra; y tu cuerpo arastrarás 135 por llanos , montes y sierra; y pondré contina guerra y mal querer entre ti y la muger, ...
Bartolomé Palau, José Gómez Palazón, 1997
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Contina por el E. con Framort y la Sala , por el S. con Rupia y ia Pera, por O. con San Llóreos de las Arenas , y por el N. con Jaira y Bergcs. Prod. trigo, legumbres , vino y aceite. Dist. nj horas de Barcelona y 4 de Gerona. Contribuye 7.439 rs.
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
VEIGA, Ald. S. de España en Galicia, prov. y obisp. de Orense , jurisd. de San* dianes. J. 0..?ovec, ¡jfi hab. V . Parada de Oirfcyra.-Sit. á orilla del rio Arenleyio, Contina con l is parr. de Señoiin . Monriz, Madamas y Cornrda. J'rod. centeno , lino ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
9
La Diana
Pues es contina miferia Do con cina es la efperanc4t. Es cuídente féñal, Que fi a la contina eíper» Nunca go^a aquefte tal: Puede ftr pues mayor mal Que efperar defta manera! Quien quifiere arree a ít . Deliacontma efperanc.») Que aunque ...
Jorge de Montemayor, 1574
10
El Crotalón
Cristobal de Villalon consideraba que el Lazarillo contenia el mismo mensaje que los Dialogos de Alfonso de Valdes y adopto ese punto de vista en dos cantos del Gallo.
Cristobal de Villalón, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONTINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo contina no contexto das seguintes notícias.
1
Salonicco contina a crescere
“Many stories, one heart” recita lo slogan coniato cinque anni fa, la specializzazione e la diversificazione delle offerte turistiche hanno dato i loro frutti a ... «Travel Quotidiano, jun 16»
2
Deputies say East Memphis investigation nets drugs, guns, $36K
Damien Pack, Kevin Brown and Contina Harris are behind bars facing drug charges. Brown and Pack are facing additional charges for being a felon and having ... «wreg.com, jun 16»
3
Bedford couple sentenced to prison in tax fraud scheme
Edgar Foxx was sentenced to terms of 41 months, and Contina Foxx was sentenced to terms of 30 months by a U.S. District Judge after their convictions by a ... «WSET, mai 16»
4
Contina la lucha de los discapacitados bolivianos por una mayor ...
Contina la lucha de los discapacitados bolivianos por una mayor proteccin. Enviar noticia por correo electrónico. Tu nombre *. Tu correo electrónico *. Su correo ... «ABC.es, mai 16»
5
Ce trebuie sa contina dosarul unui candidat independent
Vrei sa candidezi ca independent la alegerile locale din 5 iunie si nu stii ce trebuie sa contina dosarul tau? Ziare.com impreuna cu Autoritatea Electorala ... «Ziare.com, abr 16»
6
Ce trebuie să conţină trusa de prim ajutor în caz de calamitate naturală
Calamitatile naturale: cutremurele, inundatiile si alte situatii critice trebuie sa ne prinda pregatiti. Ce trebuie sa contina trusa de prim ajutor? In primul rand, apa si ... «Ziarul Vocea Valcii, abr 16»
7
Broken Arrow Woman Arrested For Felony Child Endangerment
Broken Arrow Police arrested a mother after finding her young son outside in Tuesday afternoon's wet weather. Contina Ann McCloud was booked on a ... «News On 6, mar 16»
8
Cel mai sanatos mic dejun pentru copii trebuie sa contina oua
Cel mai sanatos mic dejun pentru copii trebuie sa contina oua Pana acum, cand spuneam mic dejun sanatos pentru toata lumea, si mai ales pentru copii, ... «kidsnews, fev 16»
9
Ce trebuie sa contina trusa de cusut! Invata de la Martha Stewart
Esti pasionat de croitorie sau iti place sa confectionezi diferite lucruri singur? Atunci cu siguranta te-ai intrebat de multe ori ce trebuie sa contina trusa ta de cusut ... «Acasa.ro, jan 16»
10
Federal Jury Convicts Bedford Couple
A federal jury has convicted a Bedford County couple of bilking Uncle Sam. Edgar and Contina Foxx were found guilty late last week in a Lynchburg courtroom. «WINA AM 1070, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CONTINA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Contina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/contina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT