Baixe o aplicativo
educalingo
desapercebida

Significado de "desapercebida" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESAPERCEBIDA EM ESPANHOL

de · sa · per · ce · bi · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESAPERCEBIDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desapercebida e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESAPERCEBIDA EM ESPANHOL

definição de desapercebida no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, desapercebida significa despercebido.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESAPERCEBIDA

bebida · cabida · consabida · debida · desabida · desapercibida · deshabida · embebida · indebida · lambida · pebida · recibida · relambida · resabida · sabida · sobresabida · subida · zabida

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESAPERCEBIDA

desaparejar · desaparición · desaparroquiar · desapartar · desapasionada · desapasionadamente · desapasionado · desapasionar · desapegar · desapego · desapercebido · desapercibida · desapercibidamente · desapercibido · desapercibimiento · desapestar · desapiadada · desapiadado · desapiolar · desaplacible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESAPERCEBIDA

aparecida · avenida · bienvenida · comida · conocida · despedida · divertida · florida · medida · mórbida · partida · pérdida · perdida · protegida · rábida · rápida · salida · tábida · túrbida · vida

Sinônimos e antônimos de desapercebida no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESAPERCEBIDA»

desapercebida · desapercibido · guerra · granada · hizo · felipe · contra · aparejo · alas · escoltas · nuestro · campo · falta · rebeldes · vituallas · desharia · vinieron · sobre · puen · tabute · nallandola · gente · havia · acometieron · tanto · denuedo · hicieron · colección · documentos · inéditos · para · historia · españa · servicio · hemos · sacado · otra · medra · perder · salud · edad · reputacion · habiéndome · tratado · como · tratan · querrán · empeñar · encaminada · disposiciones · asistencias · nbsp · militari · primero · volumen · onosandro · platonico · estauan · puertas · delavillahallandosemalapuntoy · delas · cosas · necefla · rias · fuetomada · poraflalto · breue · pues · neceflario · tomar · turasquandovienen · nolasdexar · correria · peligro · poco · general · juan · mariana · pensaba · hallalla · hacer · fuerza · grado · entregasen · hallóse · todo · engañado ·

Tradutor on-line com a tradução de desapercebida em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESAPERCEBIDA

Conheça a tradução de desapercebida a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desapercebida a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desapercebida» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

desapercebida
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

desapercebida
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Unnoticed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

desapercebida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desapercebida
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

desapercebida
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desapercebida
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

desapercebida
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

desapercebida
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

desapercebida
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

desapercebida
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

desapercebida
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

desapercebida
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

desapercebida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desapercebida
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

desapercebida
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

desapercebida
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

desapercebida
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

desapercebida
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

desapercebida
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

desapercebida
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

desapercebida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desapercebida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desapercebida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desapercebida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desapercebida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desapercebida

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESAPERCEBIDA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desapercebida
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desapercebida».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desapercebida

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESAPERCEBIDA»

Descubra o uso de desapercebida na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desapercebida e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guerra de Granada, que hizo el rei D.Felipe II. contra los ...
... i el aparejo g ( alas escoltas , i nuestro campo con falta de rebeldes la vituallas se desharia. Vinieron sobre la puen- TabUte/' te nallandola falta de gente, i la que havia des- desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron .
Diego Hurtado de Mendoza, 1776
2
Colección de documentos inéditos para la historia de España
Del servicio del rey no hemos sacado otra medra que perder la salud, la edad y la reputacion, y habiéndome tratado como me tratan me querrán empeñar en una guerra desapercebida y encaminada con las disposiciones y las asistencias  ...
José Sancho Rayón, 1870
3
De re militari: Primero Volumen. Onosandro Platonico, De las ...
... estauan alas puertas,por don delavillahallandosemalapuntoy desapercebida delas cosas necefla- rias y fuetomada poraflalto en breue.Pues es neceflario tomar las ven turasquandovienen,y nolasdexar pa{Tar,qne correria peligro por poco ...
‎1566
4
Historia general de España... por el P. Juan de Mariana,... ...
Pensaba hallalla desapercebida , y hacer que por fuerza ó de grado se la entregasen : hallóse en todo engañado , la ciudad bien prevenida , y se la defendieron valerosamente los Portugueses , por donde el cerco duró mas tiempo de lo que ...
Juan de Mariana, 1794
5
Historia de España, 3
A esta misma sazon el Rey de Marruecos Jacob Abenjuzeph como se viese enseñoreado de Africa, sabidas las cosas de España , es á saber que por la partida del Rey don Alonso el Andalucía quedaba - desapercebida y sin fuerzas, estaba ...
Juan de Mariana, 1828
6
Guerra de Granada que hizo el rei Felipe II contra los ...
... los vituallas se desharia. Vinieron sobre le puen- rebeldes la r puente de te hallandola falta de gente , i la que havia Tablate. » ^ desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron. 7 8 Guerra de Grajeada DE LA GUERRA ...
Diego Hurtado de Mendoza, Portalegre (Conde de), 1776
7
Tesoro de historiadores españoles...
"Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron retirar ; parte no paró hasta Granada , muchos de ellos murieron sin pelear en el alcance, parte se ...
Eugenio de Ochoa, Diego Hurtado de Mendoza, Francisco de Moncada, 1840
8
Coleccion de los mejores autores españoles
"Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo, que la hicieron retirar ; parte no paró hasta Granada , muchos de ellos murieron sin pelear en el aleance, parte se ...
9
Guerra de Granada, hecha por el rei de España don Philippe ...
... teniendo por cierto que si de alli la pudiessen aparrar, fe quitaría el paflb i el aparejo a las escoltas, i nuestro campo con falta de vituallas fe desharía. Vinieron sobre la puente hallándola falta f**tll!u de gente, i la que havia desapercebida ...
Diego Hurtado de Mendoza, Luis Tribaldos de Toledo, 1627
10
Guerra de Granada: Hecha por el rey D. Felipe II contra los ...
Vinieron sobre la puente hallándola falta de gente, y la que habia desapercebida : acometieron con tanto denuedo , que la hicieron retirar s parte no paró hasta Granada ,.. muchos de ellos murieron sin pelear en el alcance, parte se ...
Diego Hurtado de Mendoza, 1830

IMAGENS SOBRE «DESAPERCEBIDA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desapercebida [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desapercebida>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT