Baixe o aplicativo
educalingo
despidiente

Significado de "despidiente" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESPIDIENTE

La palabra despidiente procede del antiguo participio activo de despedir.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESPIDIENTE EM ESPANHOL

des · pi · dien · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPIDIENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despidiente pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESPIDIENTE EM ESPANHOL

definição de despidiente no dicionário espanhol

A definição de demissão no dicionário espanhol é rejeitada. Outro significado de demissão no dicionário também é o pau que os revocadores colocam em seus andaimes suspensos para mantê-los separados da parede.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPIDIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPIDIENTE

despiadada · despiadadamente · despiadado · despicar · despichar · despiche · despidida · despido · despiece · despierta · despiertamente · despierto · despiezar · despiezo · despije · despilaramiento · despilarar · despilfarrada · despilfarradamente · despilfarrado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPIDIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinônimos e antônimos de despidiente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPIDIENTE»

despidiente · agua · despide · otro · también · palo · ponen · revocadores · andamios · colgados · para · mantenerlos · separados · pared · símbolo · noche · juan · cruz · estudio · prima · medianoche · conforman · campo · serial · ordinal · oponiéndose · términos · entre · equipolentemente · cuanto · tipo · óntico · estas · oposiciones · puede · afirmar · índole · relacional · decir · ellas · nbsp · ahondar · deleitando · lecturas · lazarillo · tormes · este · último · sitio · donde · tiene · lugar · quot · llama · atención · poste ·

Tradutor on-line com a tradução de despidiente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESPIDIENTE

Conheça a tradução de despidiente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de despidiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despidiente» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

despidiente
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

despidiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Dismissal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

despidiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

despidiente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

despidiente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

despidiente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

despidiente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

despidiente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

despidiente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

despidiente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

despidiente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

despidiente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

despidiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

despidiente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

despidiente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

despidiente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

despidiente
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

despidiente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

despidiente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

despidiente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

despidiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

despidiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

despidiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

despidiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

despidiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despidiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPIDIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despidiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despidiente».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despidiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPIDIENTE»

Descubra o uso de despidiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despidiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El símbolo de la noche en S. Juan de la Cruz. Estudio ...
Prima noche, medianoche y despidiente conforman un campo serial ordinal, oponiéndose sus términos entre sí equipolentemente. En cuanto al tipo «óntico» de estas oposiciones, se puede afirmar que es de índole relacional; es decir, ellas ...
María Jesús Mancho Duque, 1982
2
Ahondar deleitando: lecturas del Lazarillo de Tormes
En este último sitio, donde tiene lugar el "despidiente", llama la atención el " poste de piedra". Para comprender la escena, hace falta aludir a la lucha que Lazarillo mantiene con el ciego/diablo desde la "calabazada" y también a los símbolos ...
László Vasas, 2002
3
El carnero
NOTAS 1 ". . .con lo cual tuvieron mal despidiente y no volvieron más allá". Mal despidiente equivale a mal expediente. Oudin define esta voz así: "qui expedie et donne congé, un expedient, acheminement". Las dos primeras acepciones son ...
Juan Rodríguez Freyle, Darío Achury Valenzuela, 1979
4
La verdadera historia del rey Don Rodrigo: en la qval se ...
... de poder auerle alas manos , començo de nucuoa darorden en loque conuenia para el buen despidiente de laguerra para continuas su conquista, a esta sazon eítaua la Reyna, rnugerde don Rodrigo , llamadapor nombre Zahra Benaiyaça ...
Miguel de Luna, Francisco de Bivar, Juan de Faria, 1603
5
Historia verdadera del Rey Don Rodrigo: En la qual se trata ...
... Alcaides Go. uernadores , de quien èl hazia conñanca para las fuer. cas de aquel Reino y gouierno de la juíiicia de la Corte de Fez , y ordenó las demás cofas necesarias, yqueconueniaparaíu pacificación y buen despidiente de la guerra.
Miguel de Luna, Gabriel de León ((Madrid)), 1654
6
CELESTINA, LA 2a. ed.
¡Oh, despidiente^ propio, cual le merece el asno que ha vaciado su secreto tan de ligero!...) SOSIA: Graciosa y suave señora, perdóname si te he enojado con mi tardanza. Mientras holgares con mi servicio, jamás hallarás quien tan de grado ...
7
La vida de Lazarillo de Tormes
Mas, por no ser prolijo, dejo de contar muchas cosas, así graciosas como de notar, que con este mi primer amo me acaecieron, y quiero decir el despidiente y , con él, acabar**. Estábamos en Escalona, villa del duque de ella49, en un mesón, ...
Isaac González Palacios, 2012
8
Léxico de la construcción
Corte por donde los sillares se unen unos a otros. 3. Rebajo que se hace al extremo de un tubo para enchufarlo en otro. 4. Despiezo. DESPIDIENTE. Palo que se coloca en un andamio para mantenerlo separado de la pared. DESPIDIENTE ...
‎2009
9
Relaciones Histórico-Geográficas de la Audiencia de Quito: ...
Y pretendiendo despidiente a lo dicho, ha 15 meses llegó a esta Corte los cuales ha ocupado en dar a entender lo dicho y procurar buen despidiente en sus negocios y despacho, y hasta la hora de ahora no lo ha tenido, antes muy corto en ...
Pilar Ponce, 1991
10
Evstorgio y Clorilene: historia moscovita
Y si esto contradize a la grandeza de mi soberania,consideradlo,q mas quiero morir,q perezca mi cre - dito,y grandezalaigmerio admirado del despidiente entédido de Eustorgiqantes de executar lo q le avia ordenado, ni responder a su duda ...
Enrique Suárez de Mendoza y Figueroa, 1665

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPIDIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despidiente no contexto das seguintes notícias.
1
Batido muy verde
Imagino a los despidientes y al despedido despertándose de resaca en Siberia y riéndose por la hazaña, hasta que sus sonrisas quedan congeladas por la ... «EL PAÍS, jul 16»
2
Agüeros para recibir el 2016
Hay muchas formas de despedir el año, tantas como el despidiente de turno lo desee. El más popular es el de la ropa interior amarilla, pues aseguran sirven ... «Las2orillas, dez 15»
3
La Vuelta despide a Olano por imagen
En la carta, la empresa despidiente, Unipublic, mencionaba como causas las cuestiones de “imagen”, “perfil” y “publicidad” negativa que suponían para su ... «El País.com, jul 13»

IMAGENS SOBRE «DESPIDIENTE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despidiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despidiente>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT