Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "domestiquez" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOMESTIQUEZ

La palabra domestiquez procede de doméstico.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DOMESTIQUEZ EM ESPANHOL

do · mes · ti · quez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DOMESTIQUEZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Domestiquez e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DOMESTIQUEZ EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «domestiquez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de domestiquez no dicionário espanhol

Definition definição de domestiquez no dicionário de Português En el diccionario castellano domestiquez significa mansedumbre de un animal, natural o adquirida.

Clique para ver a definição original de «domestiquez» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DOMESTIQUEZ


ajonuez
a·jo·nuez
alquez
al·quez
caduquez
ca·du·quez
conjuez
con·juez
despotiquez
des·po·ti·quez
embriaguez
em·bria·guez
estiptiquez
es·tip·ti·quez
estitiquez
es·ti·ti·quez
etiquez
e·ti·quez
exotiquez
e·xo·ti·quez
hectiquez
hec·ti·quez
hetiquez
he·ti·quez
juez
juez
lobreguez
lo·bre·guez
mendiguez
men·di·guez
nuez
nuez
ronquez
ron·quez
rustiquez
rus·ti·quez
selvatiquez
sel·va·ti·quez
sofistiquez
so·fis·ti·quez

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DOMESTIQUEZ

domeñable
domeñar
doméstica
domesticable
domesticación
domesticado
domésticamente
domesticar
domesticidad
doméstico
domestiqueza
domiciliación
domiciliar
domiciliaria
domiciliario
domicilio
dominación
dominador
dominadora
dominancia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DOMESTIQUEZ

ajedrez
alarguez
diez
escasez
estupidez
hidalguez
jerez
liquidez
lópez
madurez
meguez
niñez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
sobrejuez
túnez
validez
vez

Sinônimos e antônimos de domestiquez no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DOMESTIQUEZ»

domestiquez mansedumbre animal natural adquirida nuevos elementos historia conteniendo muestran dóciles juventud comen todo comemos gustan particularmente frutos azucarados manifiestan mucha afeccion respecto personas cuidan obedecen nbsp lengua castellana compuesto tório junia donace doméstica palaf rccc past sctábien decir como gobernarle orden familia domésticos domestiquez mismo

Tradutor on-line com a tradução de domestiquez em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DOMESTIQUEZ

Conheça a tradução de domestiquez a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de domestiquez a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «domestiquez» em espanhol.

Tradutor português - chinês

domestiquez
1.325 milhões de falantes

espanhol

domestiquez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Domestiquez
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

domestiquez
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

domestiquez
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

domestiquez
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

domestiquez
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

domestiquez
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

domestiquez
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

domestiquez
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

domestiquez
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

domestiquez
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

domestiquez
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

domestiquez
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

domestiquez
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

domestiquez
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

domestiquez
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

domestiquez
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

domestiquez
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

domestiquez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

domestiquez
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

domestiquez
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

domestiquez
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

domestiquez
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

domestiquez
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

domestiquez
5 milhões de falantes

Tendências de uso de domestiquez

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOMESTIQUEZ»

O termo «domestiquez» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «domestiquez» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de domestiquez
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «domestiquez».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DOMESTIQUEZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «domestiquez» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «domestiquez» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre domestiquez

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DOMESTIQUEZ»

Descubra o uso de domestiquez na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com domestiquez e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevos elementos de Historia Natural,conteniendo la ...
En domestiquez se muestran muy dóciles en su juventud , comen de todo lo que comemos, y les gustan muy particularmente las frutos azucarados. Manifiestan mucha afeccion respecto de las personas que los cuidan , los obedecen con ...
M. SALACROUX, 1837
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
DOM 3 3 2 — — - tório, Junia Donace su doméstica. Palaf. Di- rccc.Past.cap.3.§.i. Sctábien decir como ha de gobernarle, en orden à fu familia y domésticos. r DOMESTIQUEZ, f. m. Lo mismo que Mansedumbre. Trahe esta voz Covarr.
3
Diccionario portatil español-inglés
... amansar, avasallar Vároeable a. domable I Támely, aA. humildemente, abatidamente Támeness, *. domestiquez, timidez Támer, ». domador Tároir.y, *. estameña Támkin, *. tapaboca Támmy, *. especie de tela de lana delgada To Tamp, na, ...
Henry Neuman, 1840
4
Historia natural del jénero humano: aumentada y enteramente ...
Con esta operacion ablándase al propio tiempo la índole bravia natural á los irracionales, y se les aviene al yugo de la domestiquez. La carne de venado debe también á este principio oloroso la facultad estimulante que se le atribuye, y que ...
Julien-Joseph Virey, 1846
5
Romancero general: en que se contienen todos los Romances ...
... tanto que a la ninsa obliga a que los cuerpos le tome, con dasTco de subir, ( para virginal muy torpe) Derribarasme?le dize; y el otro que no responde, prouò su domestiquez* con vna vara de roble, y viendole estar, tan quedo, encima subio, ...
6
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Delgadez. !.. Bebdez. Delicadez. Beodez. Derechez. Bermejez. Descalcez. Beudez. ; ;.¡ Desnudez. . Borrachez, Destrez. . . Brillantez. Doblez. . . Brutez. Domestiquez Cachondez. Doncellez. Nuditas. Dexteritas. Duplicitaa. Languidez. Larguez.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
7
Tesoro de la lengua castellana, o española
Domestiquez,m5sedumbre. Dômes cion,aclamando todos.-Ofartiffiito Dau/d, ticado.amansado. • :. -. ; .- —>;r r-, . - , beneditftts ,qui venitin nomme Domini. -. D OM I N A G I ONJmperio. Domingo de la Trinidad, en que seha- DOM I N ACI OiNES ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Lo que pertenece á la casa. — El animal que se cria en la casa. — El criado que sirve en una casa. DOMESTIQUEZ , s. f Mansedumbre natural ó adquirida de un animaL DOMICILIADO, DA, adj. Avecindado, establecido en un lugar con casa.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Carta crítica sobre la historia de América del señor D. Juan ...
Yo desafio á Vmd. á que me los señale , quedandome entretanto con la satisfaccion de asegurar que su domestiquez ha sido obrada únicamente por los repetidos esfuerzos de la predicacion evangélica. ¡¡ Ignora Vmd. que ningun reyno ha ...
Francisco Iturri, 1798
10
Trabaios de Jesus
Qíiando entonces se contenta u a con [ossuyos. predicauaparaoolas,y doctri- aquella-Zìmple domestiquez de: uasescuras,dcípues en las par- aqueila Apoltol^ ca , y buen» plinca.sitissazienJose yà de lo sintaconuersacion auîatwprcJ q* con  ...
Tomé de Jesús ((O.S.A.)), Santiago Martín Redondo ((Madrid)), 1671

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOMESTIQUEZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo domestiquez no contexto das seguintes notícias.
1
Au collège du Gol, « l'esprit la mont'su zot » : obscurantisme ou ...
Ne domestiquez pas la grâce de l'évangile » dit le Pape François, prêchant pour l'homme, la vie, la joie en Dieu, tout en dénonçant l'injustice, mais aussi l'abus ... «Clicanoo, fev 16»
2
Minecraft : les cubes du bonheur !
En effet, si vous les domestiquez tel Kevin Costner dans "Danse avec les Loups" ils attaquent tous les monstres, ce qui est bien pratique, excepté les Creepers ... «Gameblog, jan 14»
3
Trafic d'armes international : 45 interpellations
... Européen en font partie.......de cette fripouille, Continuez à étendre une idée au delà de ce qu'est l'Europe historique que vous ne domestiquez plus. «Le Figaro, dez 13»
4
Les funérailles de l'Europe bureaucratique (suite) par Manuel de ...
M. le Président, ne déshonorez pas la démocratie de la justice et la république du droit, ne domestiquez pas la nation des barricades, ne la placez pas sous la ... «poilitque-actu, abr 13»
5
Domestiquez vos mauvais souvenirs
Domestiquez vos mauvais souvenirs. Styles · Vie Perso · Psycho. Par Marie-Christine Deprund et , publié le 13/03/2009 à 11:36. partages; facebookPartager ... «L'Express, mar 09»
6
L'Inde veut le nucléaire au thorium
Si vous ordonnez bien vos atomes d'uranium et domestiquez vos neutrons, vous pouvez faire en sorte de créer une chaîne de réactions où un des derniers ... «Solidarité et Progrès, mar 08»

IMAGENS SOBRE «DOMESTIQUEZ»

domestiquez

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Domestiquez [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/domestiquez>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z