Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "elementado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ELEMENTADO EM ESPANHOL

e · le · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ELEMENTADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Elementado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ELEMENTADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «elementado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de elementado no dicionário espanhol

No dicionário espanhol elementado significa alelado, distraído. En el diccionario castellano elementado significa alelado, distraído.

Clique para ver a definição original de «elementado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ELEMENTADO


accidentado
ac·ci·den·ta·do
adelantado
a·de·lan·ta·do
apuntado
a·pun·ta·do
asentado
a·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
cantado
can·ta·do
contado
con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
patentado
pa·ten·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
precintado
pre·cin·ta·do
presentado
pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do
tentado
ten·ta·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ELEMENTADO

elegiaco
elegíaco
elegibilidad
elegible
elegido
elegidor
elegio
elegir
élego
elementada
elemental
elementalidad
elementalmente
elementar
elemento
elemí
elenco
eleotecnia
ele
elequeme

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ELEMENTADO

abrillantado
afrontado
alentado
calentado
cimentado
dentado
descontado
desmontado
diamantado
estudiantado
fermentado
frecuentado
indocumentado
infantado
mentado
quebrantado
rentado
reventado
segmentado
trasplantado

Sinônimos e antônimos de elementado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ELEMENTADO»

elementado alelado distraído raimundo lúlio juzgado mismo elementos antes entrar composicion estaban colocados primero fuego luego aire agua tierra elemento cuerpo solo vive como piedra vegetado nbsp arbol ciencia iluminado maestro lulio semejanças flores ctbol elemental quanto imaginacion imagina elementar flor elementado instrumento para

Tradutor on-line com a tradução de elementado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ELEMENTADO

Conheça a tradução de elementado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de elementado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «elementado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我elementado
1.325 milhões de falantes

espanhol

elementado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Elementary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं elementado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I elementado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я elementado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I elementado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি elementado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´elementado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya elementado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich elementado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はelementado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 elementado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku elementado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi elementado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் elementado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी elementado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben elementado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I elementado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I elementado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я elementado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I elementado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα elementado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek elementado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag elementado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg elementado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de elementado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ELEMENTADO»

O termo «elementado» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.337 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «elementado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de elementado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «elementado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ELEMENTADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «elementado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «elementado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre elementado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ELEMENTADO»

Descubra o uso de elementado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com elementado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raimundo Lúlio, juzgado por sí mismo
Los elementos antes de entrar en composicion, estaban colocados primero el fuego y luego aire, agua y tierra: — el elemento ó cuerpo solo elementado, es, y no vive como la piedra: — el elementado ó cuerpo solo elementado y vegetado es ...
Fernando WEYLER Y LAVIÑA, 1866
2
Arbol de la ciencia de el iluminado maestro R. Lulio- ...
Son las semejanças de las flores de el {lr'ctbol Elemental , en quanto la Imaginacion imagina las flores de èl: Como el Elementar, que es flor de lo Elementado , y el instrumento para andar, y la mano para obrar. Yde estas flores è ...
Raymond Lulle, Zepeda y Adrada, 1663
3
Arbol de la ciencia
Son las semejanças de las. ores de eljArbolElemental , en quanto. la Ima inacion imagina las'flores de èl: Como el: _lementar, que es flor de lo Elementado , y el inflrumento para andar, y la mano para obrar. Yde estas flores è instrumemos' ...
B. Raymundus LULLIUS, 1663
4
Libro Felix, ó Maravillas del mundo
ti elemento , o cuerpo Folo elementado ; es , y no vive como la plcdra. ' , '" ' '.] ;..''', ' / "' '".'l ,',''/'" 3. El elemento , c5 cuerdo foló dementado ,. y veg«arlb', es' y- vive como el arbol. - : ' "' .4. El elemento , b cuerpo elementado , vegetado , y fenfado  ...
Ramon Llull, 1750
5
Arbol De La Ciencia
EL fruto de el Arbol Imaginal es la fe- tado y Elementado, y el fruto de el Arbol mejan^a de el fruto de el Arbol Ele- Senfual que es lo Senfado, Vegetado y mental, el qual es lo Elementado , y el Elementado : como el Cavalloque es Ele- fruto ...
Raimundus Lullus, Alonso de Zepeda y Adrada, 1663
6
Qu'est-ce que la philosophie au Moyen Âge?
(19) The second part of the Elementado theologica treats those realities that are strictly contingent on the divine will and hence known only through revelation, and which constitute the human creature's supernatural return to God: the Creation ...
Jan A. Aertsen, Andreas Speer, 1998
7
Arte general para todas las sciencias, en dos instrumentos: ...
Lafeptima parte es el frufttí,quc es lo elementado cor- poreo>comólarjiedra, yeloro:y afside todo lo elementado. ;:. . : Ztelyi itArbal VegetaV : E L' Arbol Vegetal nos da conocimiento de'las plantas, yeruas,arbcles, y de fus virtudes,y eíFeftos : y ...
Pedro Guevara, Ramon Llull (Beato), Breve y sumaria declaracion de la arte general, 1586
8
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, ó dudoso, ...
¿6 ^ totscurfi tí; 9, y 'miando estos compuestos fe corrompen, a se destruyen tales Elementos en el elementado , cíf „ tal cafo fe buclven á los simples Elementos , por „ aquel mismo medio por donde passaron á ser com- puestos. Al passar el ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Juan de Buitrago ((Madrid)), Symond ((Madrid)), 1744
9
Doctor iluminado: obras de Ramón Llull
DE. LA SIMPLICIDAD Y COMPOSICIÓN DEL HOMBRE 1. Así como en la elementativa hay cuatro elementos simples, como queda dicho en el capítulo de la simplicidad y composición de la piedra, los cuales componen el elementado...
Ramón Llull, 2005
10
El antiguo academico, contra el moderno sceptico, rigido, ò ...
70 4 Щсиг/о ZT. j, у quando eftos compueftos fe coíft»mpen, o fa Sa deftruyen tales Elementos en el elementado , eu „ tal calo fe buelveh à los fimples Elementos , por „ aquel mifmo medio por donde paíTaron à fer com- „ puertos. Al paífarel ...
Luis de Flandes ((O.F.M. Cap.)), Symond ((Madrid)), Juan de Buitrago ((Madrid)), 1744

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ELEMENTADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo elementado no contexto das seguintes notícias.
1
TEATRO DE LA REPUBLICA, ALTAR DE LA PATRIA
... considerar -junto con su asesor especial- que el mismo está bien elementado y se da a la tarea de formalizar el nombramiento de los integrantes del consejo ... «Plaza De Armas, jun 16»
2
Joven que inventó violación en La Loma podría alcanzar 3 años de ...
... por eso darle una opinión sería irresponsable de mi parte porque no tengo conocimiento cómo se haya elementado la averiguación por falsedad”, explicó. «Quadratín Querétaro, fev 16»
3
Ahuyentan a ladrones de llantas en Corregidora
Se están buscando, no sé si ya se hayan elementado las averiguaciones previas, pero identificados están”, afirmó. Asimismo, dijo, también tienen identificada a ... «Periodico a.m., jan 16»
4
Aseguran drogas en casa del Centro
Una vez elementado el expediente se estará en posibilidades de ejercer acción penal en contra de los tres probables responsables por delitos contra la salud, ... «Plaza De Armas, nov 15»
5
Invertirá municipio en la recuperación de espacios públicos en San ...
... de pesos para la recuperación de espacios en la comunidad de Loma Linda, al referir que el proyecto fue elementado y presentado a la instancia federal. «Rotativo de Querétaro, out 15»
6
Procuraduría abrió investigación a Gustavo Petro por línea 123
Usted no es más tarado y elementado porque los genes son benévolos.... Debe agradecer que ElColombiano practica la compasión por los enfermos mentales ... «El Colombiano, set 15»
7
Cateo: Asegura PGJ 15 vehículos robados en Querétaro
Cada una de las unidades aseguradas se encuentran a disposición del Ministerio Público, quien una vez que haya elementado concretamente el expediente ... «Rotativo de Querétaro, jan 15»
8
Web www.oem.com.mx
Elementos de la Policía Federal Estación San Juan del Río, tomaron conocimiento del percance, y una vez elementado su parte correspondiente de accidente, ... «Diario de Querétaro, mai 14»

IMAGENS SOBRE «ELEMENTADO»

elementado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Elementado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/elementado>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z