O QUE SIGNIFICA ENCORNADO EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «encornado» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de encornado no dicionário espanhol
No dicionário inglês enornado significa dizer de um touro ou uma vaca: Que tem uma certa encornadura. Está bem dobrado. Está muito curvado. En el diccionario castellano encornado significa dicho de un toro o de una vaca: Que tiene una determinada encornadura. Está bien encornado. Está mal encornada.
Clique para ver a
definição original de «encornado» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENCORNADO»
encornado
dicho
toro
vaca
tiene
determinada
encornadura
está
bien
encornada
dermopatía
veterinaria
enfermedades
piel
simples
soluciones
continuidad
divieso
corona
gabarro
cutáneo
pueden
confundirse
cartilaginoso
necrosis
fibro
cartílago
áun
existencia
esta
última
puede
quedar
ignorada
casos
nbsp
léxico
toros
contribución
estudio
encornado
sentido
armado
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENCORNADO»
Descubra o uso de
encornado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
encornado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dermopatía veterinaria o Enfermedades de la piel de los ...
Las simples soluciones de continuidad, el divieso de la corona ó gabarro
cutáneo y el encornado pueden confundirse con el cartilaginoso ó necrosis del
fibro- cartílago; y áun la existencia de esta última puede quedar ignorada en los
casos ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1867
2
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Encornado. El sentido de armado viene a través de igualar figuradamente
cuerno y alfiler,' puede decirse que pertenece a la jerga revisteril. [18831
ARMADO. «Se denomina bien encornado, o armado, al toro que presenta su
encornadura ...
José Carlos de Torres, 1989
3
Esterior [sic] de los principales animales domésticos: ...
Gacho, si en vez de elevarse bajan las astas. Vizco, cuando en cualquiera de los
dos casos anteriores no hay una perfecta igualdad , debiendo espresarse en la
reseña , bien encornado ó gacho , vizco del cuerno que baja mas , sea derecho
...
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1837
4
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Se ha distinguido cualroespectes de gabarros ; de los cuales solo nos interesan
el ¡encornado„y el cartilaginoso bajo el punto de vista del arte de herrar. . --□ . 1.
° El gabarro encornado- se desarrolla en el tejido podofiloso. Las causas que ...
Alfred Augustin Rey, 1859
5
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Encoroçado. cucuntsitangati. Encornar algo. cundindarimani. Encornado.
cundintarimacata. Encornadura. cundindarimaqua. Encornarse. cundindamani.
Encornado assi. cundindamari. Encorporar o mezclar vna cosa con otra. busca
mezclar.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
6
Libro intitulado del parto humano, en el cual se contienen ...
partera asi r con el instrumento délos ostezitos encima del om- bligo,c6uienc a
saber dcloshuc sos del pecho , o de las costillas: empero deueíe aduertir que no
luegoenechandoelinstru mentó encornado ha 5 tirará porque primeramétedeue
...
Francisco Nuñez, Eucharius Roeslin, 1580
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
... el pus se infiltra en 1* carne acanalada, desune la tapa y aun puede producir
la caida del casco. El gabarro encornado cuando se remedia en tiempo oportuno
no es difícil de curar; sia emhargo, cuando tía lugar á la supuracion GAB GAB .
8
Vocabulario galego-castelán
ENCERELLAR - ENCORNADO, DA ENCHER - ENFARRAPADO, DA
ENFARRAPAR - ENFUCIÑARSE ENLEADO - ENROUQUECER. 159
ENCERELLAR. v. Envolver, enmarañar. ENCERRO. s. m. Encierro. ENCERTAR.
v. Empezar a gastar ...
9
Exposicion de los siete psalmos penitenciales
Muy erguida tuuo la cabera el Profeta, muy leuantada la vifta: con la gracia exa-,
minaua los cielos ; mas le ha encornado la ceruiz la culpa, y le haze, que mire
àzia la calamidad,que íiempre caufa la melancolía; y àzia los males, de que fe ...
Marques de Falces Peralta Croi Velasco Hurtado de Mendoza (Antonio de), 1662
10
Varia commensuración para la escultura y arquitectura
partes , se dan las dos al Bocel de los óvalos , y la una al cordon del encornado ,
y el vuelo del Bocel tanto como su alto. El grueso del Capitél por sobre el Bocel
ino ó ceja de la Coluna , es el mismo de la Coluna por aquella parte. Todo lo ...
Juan de ARPHE VILLAFAÑE, 1795
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCORNADO»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
encornado no contexto das seguintes notícias.
Guardiola 'aponta' para Rui Patrício
Acaso, o gueto encornado tem notícias para se ler? ... pelos corruptos do boifica com a finalidade de levar o boifica ao colo, ao famoso colinho encornado. «Sapo Desporto, ago 16»
Pep Guardiola prepara-se para 'atacar' em Alvalade
Estas noticias dão cabo da cabeça dos encornados. Sem dinheiro, o SCP já os coloca nervosos, agora se entram milhões por jogadores da formação....ficam ... «Sapo Desporto, ago 16»
Zenit entra em campo para 'roubar' Rafa ao FC Porto
Caro irmão encornado boifiquista, roubar, roubamos nós no nosso galinheiro. ... Caro irmão encornado boifiquista, porcos e dourados é no nosso slbixa, mano. «Sapo Desporto, ago 16»
"Temos de ir com cautela e a pensar com cabeça, tronco e membros"
O colosso do pardieiro encornado perde com o 18 classificado de Itália. Ó vergonha das vergonhas, deixai de comer tanta alfarroba que vos rebenta os cascos ... «Sapo Desporto, jul 16»
Marcelo Meli: "Seria lindo trabalhar com um técnico como Jorge ...
Já a outra época o Boca Juniors pretendia vendê-lo ao pardieiro encornado, só que, o jogador soube que o JJ já não estava na central da droga, disse logo ... «Sapo Desporto, jul 16»
Paris Saint-Germain contrata esperança do futebol argentino
Mais uma ofensa para o pardieiro do gueto encornado. A Renata dos pés quadrados tinha sido a grande revelação, a melhor do mundo e arredores. «Sapo Desporto, jul 16»
Paulo Oliveira e Gelson falham Troféu Ibérico devido a lesão
Tesos e falidos é aquilo que o vosso pardieiro encornado é! Shuri • há 5 dias. Boa tarde ladrãozeco. Essa do "coisinha triste" tem direitos de autor! Vou-te ... «Sapo Desporto, jul 16»
Van Persie, a última tentação de Jesus
Caro irmão encornado rabeta, eles van nos enrabaand. Somos gayfica ... Caro irmão encornado rabeta, os nossos rabos não enganam ninguem. Levamos com ... «Sapo Desporto, jul 16»
Fejsa: "Portugal foi um justo vencedor do Euro"
Caro irmão encornado boifiquista, claro que já levei no rabo. Levamos todos ... Caro irmão encornado boifiquista, engoli todas as que apareceram. Os nossos ... «Sapo Desporto, jul 16»
Vieira: "É por todos que me recandidato a presidente do Benfica"
Caro irmão encornado boifiquista, somos seis milhões de rabetas no nosso slmerda. ... Caro irmão encornado boifiquista, um bilião de pirokas queriamos nós. «Sapo Desporto, jul 16»
