Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "externado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXTERNADO EM ESPANHOL

ex · ter · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTERNADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Externado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXTERNADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «externado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de externado no dicionário espanhol

A primeira definição de externado no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é o estabelecimento de ensino onde se recebem estudantes externos. Outro significado de externado no dicionário é o estado e o regime de vida do estudante externo. Externado também é um grupo de estudantes externos. La primera definición de externado en el diccionario de la real academia de la lengua española es establecimiento de enseñanza donde se reciben alumnos externos. Otro significado de externado en el diccionario es estado y régimen de vida del alumno externo. Externado es también conjunto de alumnos externos.

Clique para ver a definição original de «externado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXTERNADO


abochornado
a·bo·chor·na·do
acondicionado
a·con·di·cio·na·do
acornado
a·cor·na·do
alternado
al·ter·na·do
atabernado
a·ta·ber·na·do
consternado
cons·ter·na·do
contornado
con·tor·na·do
cornado
cor·na·do
descarnado
des·car·na·do
desencuadernado
de·sen·cua·der·na·do
desgobernado
des·go·ber·na·do
despernado
des·per·na·do
encalabernado
en·ca·la·ber·na·do
encarnado
en·car·na·do
encornado
en·cor·na·do
hornado
hor·na·do
internado
in·ter·na·do
seminternado
se·min·ter·na·do
sobornado
so·bor·na·do
tornado
tor·na·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXTERNADO

extenuativa
extenuativo
exterior
exterioridad
exteriorización
exteriorizar
exteriormente
exterminable
exterminación
exterminador
exterminadora
exterminar
exterminio
externa
externalidad
externalización
externalizar
externamente
externar
externo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXTERNADO

abandonado
abonado
aficionado
apasionado
asignado
combinado
condenado
coronado
designado
destinado
determinado
ganado
iluminado
laminado
lesionado
ordenado
peinado
proporcionado
seleccionado
senado

Sinônimos e antônimos de externado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXTERNADO»

externado biblioteca notas correo admisiones rector primera lengua española establecimiento enseñanza donde reciben alumnos externos otro estado régimen vida alumno externo externado también conjunto revista juridica colombia tesis primer lecciones derecho penal parte especial daño ambiental estudios privado homenaje ponderación empresa siglo ocasión años existencia departamento comercial universidad profesores querido presente publicación darle continuidad producción escrita presentando migraciones internacionales mundo movimiento este estudio integra diferentes situaciones tanto términos desplazados legal ilegalmente voluntad propia forzados como comunidades receptoras protecciones deberes derechos todas latitudes normativización realidad social historia romano

Tradutor on-line com a tradução de externado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXTERNADO

Conheça a tradução de externado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de externado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «externado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

校外
1.325 milhões de falantes

espanhol

externado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Outsourced
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

externship
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إإكسترنشيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

экстернат
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

externship
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

externship
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

externat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

externship
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

externship
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

学外
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

externship
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

externship
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

externship
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

externship
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

externship
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

externship
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stage
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

externship
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

екстернат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

externship
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

externship
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

externship
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

extern
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

externship
5 milhões de falantes

Tendências de uso de externado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTERNADO»

O termo «externado» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «externado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de externado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «externado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXTERNADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «externado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «externado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre externado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXTERNADO»

Descubra o uso de externado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com externado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La empresa en el siglo XXI
Con ocasión de los 12 años de existencia del Departamento de Derecho Comercial de la Universidad Externado de Colombia sus profesores han querido, con la presente publicación, darle continuidad a su producción escrita presentando el ...
Jaime Alberto Arrubla Paucar, Universidad Externado de Colombia. Departamento de Derecho Comercial, 2005
2
Migraciones internacionales: un mundo en movimiento : ...
Este estudio integra las diferentes situaciones que se dan tanto en términos de desplazados legal o ilegalmente, por voluntad propia o forzados, como de comunidades receptoras protecciones, deberes, derechos, etc., en todas las latitudes, ...
Madeleine Andebeng L. Alingué, Universidad Externado de Colombia, Universidad Externado de Colombia. Centro de Investigaciones y Proyectos Especiales, 2004
3
Problemática religiosa de la mujer que aborta
The work begins with a review of data on the incidence of induced abortion in Colombia. The point is made that nearly all abortions and abortion practitioners in Colombia are Catholic.
Universidad Externado de Colombia, Alan Guttmacher Institute, 1994
4
Manual de Contratación de la Administración Pública
4 Como lo expuse en la ponencia sobre “Una propuesta de reforma al financiamiento estatal de campañas y partidos políticos”, Tierceras]ornadas de Derecho Constitucional y Administrativo, Bogotá, Universidad Externado de Colombia, ...
Ernesto Matallana Camacho, 2013
5
Organizacion de las Naciones Unidas para la Agricultura y la ...
Aires. Externado. No ofrece transporte de estudiantes a la ciudad. Doce pabellones con fines corrientes. A 6 kms. de La Plata. Externado. Deficiente el transporte de los estudiantes. Edificio grande con fines corrientes. A 17 kms. de Tucumán.
‎1949
6
Elementos de Control, Gestión, Auditoria Ambiental
El libro es producto de un proyecto de investigación aprobado por la Facultad de Contaduría Pública de la Uni— versidad Externado de Colombia, dentro de la convocatoria n.° 01-09 para apoyar la investigación en la Facultad, fortalecer la ...
Guillermo Reyes, Guillermo Reyes y Juan Ignacio Valbuena G., Juan Ignacio Valbuena, 2013
7
Universidad Externado de Colombia: Alumnado de La ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 37.
Fuente: Wikipedia, 2011
8
Perspectivas del derecho del consumo:
En este contexto, el presente libro, producto del esfuerzo del Depar- tamento de Derecho Comercial en colaboración con los Departamentos de Derecho Económico y Derecho Civil de la Universidad Externado de Colombia, constituye un ...
Carmen Ligia Valderrama Rojas, 2013
9
El concepto de subvención en el ordenamiento jurídico español:
Y fue esta cuestión, precisamente, la que constituyó el objeto de mi intervención en la quinta sesión del Seminario de discusión del Grupo de investigación en Derecho Administrativo de la Universidad del Externado, en el que tuve el honor  ...
Antonio Bueno Armijo, 2013
10
Diez años de investigación jurídica y sociojurídica en ...
Núm. Grupo Universidad 1 Política Criminal Universidad Externado de Colombia 2 Sociología del Derecho Universidad Externado de Colombia 3 Derecho Administrativo Universidad Externado de Colombia 4 Derecho del Medio Ambiente ...
Beatriz Londoño Toro, Diana María Gómez Hoyos

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTERNADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo externado no contexto das seguintes notícias.
1
En video: así son los baños mixtos del Externado
Semana.com vistó las instalaciones de la Universidad Externado de Colombia para conocer la opinión de los estudiantes sobre la nueva medida que implentó ... «Semana.com, jul 16»
2
El debate por los baños mixtos
Este lunes, en su regreso a clases, los estudiantes de la Universidad Externado encontrarán estos espacios. Además de su impacto positivo, la medida trae ... «ElEspectador.com, jul 16»
3
Banos mixtos en la Universidad Externado
A comienzos de esta semana, los estudiantes de la universidad Externado de Colombia, en Bogotá, se llevaron una gran sorpresa al encontrarse con distintos ... «ElTiempo.com, jul 16»
4
Universidad Externado recibe este semestre con baños mixtos
Este semestre los estudiantes del Externado ya no tendrán ese problema, pues van a compartir el baño independientemente del género. El rector Juan Carlos ... «Semana.com, jul 16»
5
Los líos ambientales del Externado son de vieja data
La Secretaría de Ambiente de Bogotá determinó que la gran obra de infraestructura que el Externado lleva a cabo en los cerros orientales de la capital afectaba ... «Semana, jun 16»
6
Universidad Externado contaminaba en los cerros orientales
... Externado de Colombia a una quebrada ubicada en los cerros orientales. ... de Regularización y Manejo Universidad Externado de Colombia', explicó la ... «ElTiempo.com, jun 16»
7
Hoy Humberto de la Calle estará en la Universidad Externado
El jefe negociador estará hoy en la Universidad Externado de Colombia en el primer debate sobre los alcances del blindaje a los acuerdos de La Habana. «Caracol Radio, mai 16»
8
La Academia del Aire de León castiga a un centenar de alumnos ...
Se les ha suspendido el régimen de externado, denuncian, por haber suspendido ... de externado y han tenido que mudarse a la residencia de la Academia. «El Confidencial Digital, fev 16»
9
Universidad Externado celebro sus 130 anos de historia
Por lo alto y con la presencia de múltiples personalidades del sector político, económico y judicial, el lunes la Universidad Externado de Colombia celebró 130 ... «ElTiempo.com, fev 16»
10
Los primeros 130 años de la Universidad Externado
Fiel a su espíritu liberal, el Externado persigue el ideal de la libertad como derecho inalienable del ser humano; tiene fe en la democracia; lucha por el ... «ElEspectador.com, fev 16»

IMAGENS SOBRE «EXTERNADO»

externado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Externado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/externado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z