Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agachapar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGACHAPAR EM ESPANHOL

a · ga · cha · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGACHAPAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agachapar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo agachapar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA AGACHAPAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agachapar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de agachapar no dicionário espanhol

A definição de agachapar em espanhol é crouch. En el diccionario castellano agachapar significa agazaparse.

Clique para ver a definição original de «agachapar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO AGACHAPAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agachapo
te agachapas / te agachapás
él se agachapa
nos. nos agachapamos
vos. os agachapáis / se agachapan
ellos se agachapan
Pretérito imperfecto
yo me agachapaba
te agachapabas
él se agachapaba
nos. nos agachapábamos
vos. os agachapabais / se agachapaban
ellos se agachapaban
Pret. perfecto simple
yo me agachapé
te agachapaste
él se agachapó
nos. nos agachapamos
vos. os agachapasteis / se agachaparon
ellos se agachaparon
Futuro simple
yo me agachaparé
te agachaparás
él se agachapará
nos. nos agachaparemos
vos. os agachaparéis / se agachaparán
ellos se agachaparán
Condicional simple
yo me agachaparía
te agachaparías
él se agachaparía
nos. nos agachaparíamos
vos. os agachaparíais / se agachaparían
ellos se agachaparían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he agachapado
te has agachapado
él se ha agachapado
nos. nos hemos agachapado
vos. os habéis agachapado
ellos se han agachapado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había agachapado
te habías agachapado
él se había agachapado
nos. nos habíamos agachapado
vos. os habíais agachapado
ellos se habían agachapado
Pretérito Anterior
yo me hube agachapado
te hubiste agachapado
él se hubo agachapado
nos. nos hubimos agachapado
vos. os hubisteis agachapado
ellos se hubieron agachapado
Futuro perfecto
yo me habré agachapado
te habrás agachapado
él se habrá agachapado
nos. nos habremos agachapado
vos. os habréis agachapado
ellos se habrán agachapado
Condicional Perfecto
yo me habría agachapado
te habrías agachapado
él se habría agachapado
nos. nos habríamos agachapado
vos. os habríais agachapado
ellos se habrían agachapado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me agachape
te agachapes
él se agachape
nos. nos agachapemos
vos. os agachapéis / se agachapen
ellos se agachapen
Pretérito imperfecto
yo me agachapara o me agachapase
te agachaparas o te agachapases
él se agachapara o se agachapase
nos. nos agachapáramos o nos agachapásemos
vos. os agachaparais u os agachapaseis / se agachaparan o se agachapasen
ellos se agachaparan o se agachapasen
Futuro simple
yo me agachapare
te agachapares
él se agachapare
nos. nos agachapáremos
vos. os agachapareis / se agachaparen
ellos se agachaparen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube agachapado
te hubiste agachapado
él se hubo agachapado
nos. nos hubimos agachapado
vos. os hubisteis agachapado
ellos se hubieron agachapado
Futuro Perfecto
yo me habré agachapado
te habrás agachapado
él se habrá agachapado
nos. nos habremos agachapado
vos. os habréis agachapado
ellos se habrán agachapado
Condicional perfecto
yo me habría agachapado
te habrías agachapado
él se habría agachapado
nos. nos habríamos agachapado
vos. os habríais agachapado
ellos se habrían agachapado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
agachápate (tú) / agachapate (vos)
agachapaos (vosotros) / agachápense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
agachaparse
Participio
agachapado
Gerundio
agachapándome, agachapándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGACHAPAR


atrapar
a·tra·par
capar
ca·par
chapar
cha·par
decapar
de·ca·par
derrapar
de·rra·par
deschapar
des·cha·par
destapar
des·ta·par
empapar
em·pa·par
enchapar
en·cha·par
escapar
es·ca·par
grapar
gra·par
napar
na·par
papar
pa·par
pinsapar
pin·sa·par
rapar
ra·par
solapar
so·la·par
tapar
ta·par
traslapar
tras·la·par
yapar
ya·par
zapar
za·par

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGACHAPAR

agabachar
agace
agachada
agachadera
agachadita
agachadiza
agachado
agachaparse
agachar
agache
agachón
agachona
agadón
agalactia
agalbanada
agalbanado
agalerar
agalgado
agalla
agallada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGACHAPAR

achulapar
agazapar
aguarapar
arrapar
asolapar
atapar
contrapar
desatapar
desencapar
desengrapar
desguapar
despapar
encapar
engrapar
engualdrapar
enguarapar
entrapar
llapar
socapar
sorrapar

Sinônimos e antônimos de agachapar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGACHAPAR»

agachapar agazaparse cuba andalucía entre orillas cual introducido oportunamente canciones andaluzas más preferentes graciosas como amonestaciones desempeñada agachapar ídem tío paco ruiz carbón piedra nbsp conjugación verbos morfología afrijolar afrontar afrontilar afuetear afufar afutrar agabachar creto gangá muchos otros engañado siñó miricano cacareaban virtudes aquella tierra para guanajos después valerse ellos conveniencia pegá fundillo bien patada selva oscura alegría

Tradutor on-line com a tradução de agachapar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGACHAPAR

Conheça a tradução de agachapar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agachapar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agachapar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

agachapar
1.325 milhões de falantes

espanhol

agachapar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Crouch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

agachapar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

agachapar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

agachapar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

agachapar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

agachapar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

agachapar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

agachapar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

agachapar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

agachapar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

agachapar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agachapar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

agachapar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

agachapar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

agachapar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

agachapar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

agachapar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

agachapar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

agachapar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

agachapar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

agachapar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agachapar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

agachapar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

agachapar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agachapar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGACHAPAR»

O termo «agachapar» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.866 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agachapar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agachapar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agachapar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agachapar

EXEMPLOS

4 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGACHAPAR»

Descubra o uso de agachapar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agachapar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuba y Andalucía entre las dos orillas
... en el cual se han introducido oportunamente canciones andaluzas de las más preferentes y graciosas, como son Las amonestaciones, desempeñada por mí; El Agachapar, ídem; El tío Paco, por el Sr. Ruiz y El carbón de piedra, por los dos  ...
Jesús Raúl Navarro García, 2002
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. afrijolar.......................62 reg. afrontar.......................62 reg. afrontilar ............... ..... 62 reg. afuetear.......................62 reg. afufar ........................... 62 reg. afutrar.......... .............. 62 reg. agabachar................... 62 reg. agachapar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Creto Gangá
... como muchos otros, engañado por «lo siñó miricano» que cacareaban las virtudes de aquella tierra «para agachapar a los guanajos» y que, después de valerse de ellos a su conveniencia, lo pegá po la fundillo mu bien pegá uno patada.
Mary Cruz, 1974
4
La selva oscura
... la alegría de vivir, música, canciones y un aura de réplicas sabrosas e intencionadas que aseguran el éxito de sus sainetes LalÁ: Si te piden una prenda no se las debes negar, a ver si por este medio los puedes agachapar ( Sota y caballo, ...
Rine Leal, 1975

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agachapar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agachapar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z