Baixe o aplicativo
educalingo
extenuado

Significado de "extenuado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EXTENUADO EM ESPANHOL

ex · te · nua · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXTENUADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Extenuado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXTENUADO

acentuado · actuado · adecuado · aguado · anticuado · asexuado · continuado · cuado · deslenguado · evacuado · fraguado · graduado · inadecuado · lenguado · licuado · menguado · posgraduado · postgraduado · sexuado · situado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXTENUADO

extender · extendidamente · extendimiento · extensa · extensamente · extensible · extensión · extensiva · extensivamente · extensivo · extenso · extensor · extensora · extenuación · extenuante · extenuar · extenuativa · extenuativo · exterior · exterioridad

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXTENUADO

apaniaguado · apaniguado · apazguado · arcuado · atisuado · atreguado · estado · guado · iguado · inacentuado · inaveriguado · lado · listado · mercado · paniaguado · paniguado · puado · quado · resultado · usado

Sinônimos e antônimos de extenuado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXTENUADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «extenuado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXTENUADO»

extenuado · abatido · agotado · cansado · consumido · exánime · exhausto · extenuados · decaido · estudios · didáctica · lengua · española · para · universitarios · caballo · saltó · sobre · carretera · tres · minutos · constituye · relaciona · resto · medio · parataxis · nexo · coordinante · misma · considerada · nbsp · castellana · explica · enuadissimo · fuperl · extenuado · exténuât · tejad · leon · prodig · part · apolog · haviendo · eftado · atento · converfacion · extenuadifsimo · arroyuelo · efpal · murmuraba · humildad · extenuación · ingenio · hxtertuatissi · león · estado · conversación · extenuadísimo · compuesto · languor · herr · eleg · dcgatcil · culpan · laicivo · porque · amor · fué · vulgar · conceptos · comunes · condenan · languidéza · desmayo · languido · flaco · macilento · viene · languidui · bxtenuati · parta · conversacion · extenuadíjjimo · espal · extenuar · debilitar · adelgazar · enfla · quecer ·

Tradutor on-line com a tradução de extenuado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXTENUADO

Conheça a tradução de extenuado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de extenuado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «extenuado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

筋疲力尽
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

extenuado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

exhausted
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منهك
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

измученный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esgotado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্লান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

épuisé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

habis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

erschöpft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疲れ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kenthekan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiệt quệ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தீர்ந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संपत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitkin
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

esausto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wyczerpany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

змучений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

epuizat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαντλημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitgeput
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmattad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppbrukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de extenuado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXTENUADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de extenuado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «extenuado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre extenuado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXTENUADO»

Descubra o uso de extenuado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com extenuado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Estudios de didáctica de lengua española para universitarios
El caballo extenuado saltó sobre la carretera dos o tres minutos ( P3 ) Constituye una P que se relaciona con el resto del E, por medio de la parataxis: con la P,, sin nexo, y con la P4 con el nexo coordinante y. En sí misma considerada es una  ...
Alberto Millán Chivite, 1991
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
EXT ENUADISSIMO, MA. adj. fuperl. de Extenuado. Mui extenuado. Lat. Exténuât ij si- mus. Tejad. Leon Prodig. part.î. Apolog.3» Haviendo eftado atento à la converfacion, un extenuadifsimo arroyuelo que à las efpal- das murmuraba.
Real Academia Española (Madrid), 1732
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Humildad y extenuación de su ingenio. , EXT ENUADISSIMO, MA. adj. fuperl. de Extenuado. Mui extenuado. Lat. hxtertuatissi- . mus. Tejad. León Prodig. part.i. Apolog.3. Haviendo estado atento à la conversación, un extenuadísimo arroyuelo ...
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Languor. F.Herr. fob. la Eleg. 1 .dcGatcil.Lo culpan de laicivo,porque fu amor fué mui vulgar , y de conceptos comunes, y condenan íu languidéza y desmayo. LANGUIDO, DA. adj. Flaco, macilento y extenuado. Viene del Latino Languidui ...
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Mui extenuado. Lar. bxtenuati/ii— mm. TE)AD. Leon Prodig. parta. Apolog.3. Haviendo estado atento a la conversacion, un extenuadíjjimo arroyuelo que à las espal-g das murmuraba. EXTENUAR. v. a. Debilitar, adelgazar, enfla— quecer, ...
‎1732
6
Diccionario valenciano-castellano
Extensht , siua, va. Extensivo, va. Extensiuament , vament. Extensivamente. Extenuado. Extenuación , en dos acepciones. Extcnuadisim, hisim, ma. Extenuadísimo, nía. Extenuamenl. V. Extenuado Exlenudnt. Extenuando. Extenuar. Extenuar.
José Escrig, 1851
7
Diccionario valenciano-castellano
Extensm , siua, va. Extensivo, va. Exlensiuament , rament. Extensivamente. Extenuado. Extenuación , en dos acepciones. Exlenuadisim, hisim, ma. Extenuadísimo, ma. Extenuament. V. Extenuado. Exténuant. Extenuando. Extenuar. Extenuar.
José Escrig y Martínez, 1851
8
El padre Eugène Prévost, 1860-1946 : fundador de la ...
Finalmente, el Amor se manifestó con tal ardor que Eugéne, agotado ya por sus estudios y diversas actividades temporales, quedó extenuado de este encuentro con Jesús. Su salud está en peligro, hasta tal punto la presencia íntima de ...
Jean Hamelin, 2001
9
Sanidad del cavallo y otros animales sujetos al arte de ...
... y para facilitar mejor (u negocio , lo da a toda fatisfaccion de las haciendas, que puede hacer , y al regiftro , y examen del Albeytar ; y íí acafo es preguntado fu dueño, como efta fu ba- gage tan extenuado , fuele urdir , y tramar, afsi él, como ...
Salvador Montó y Roca, 1742
10
Lugar siniestro este mundo, caballeros
... del teatro depende de mi discreción. No repitan esto que les confío: el actor está recobrándose porque ha terminado el primer acto extenuado.» «¿ Extenuado? —preguntó uno de nosotros, con voz irritada—.
Félix Grande, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXTENUADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo extenuado no contexto das seguintes notícias.
1
Un extenuado Juan Martín del Potro ganó y ya está en octavos en ...
Un extenuado Juan Martín del Potro ganó y ya está en octavos en Río 2016 ... Extenuado y sorprendido, pero feliz: el argentino Juan Martín del Potro cimentó ... «El Comercio, ago 16»
2
La impactante tapa de Noticias sobre el estado físico de Macri
Allí se muestra a un Mauricio Macri "extenuado" ya que "el poder le hace mal". En su descripción, la revista agrega que el Presidente "acusa recibo físico de la ... «El Destape, jul 16»
3
El presidente Macri no asistirá a las celebraciones de hoy porque ...
El mandatario nacional asegura que se encuentra extenuado tras la gira que tuvo que hacer en las últimas horas. País. 10/07/2016. B. UENOS AIRES.- En las ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jul 16»
4
Marcha atrás: tras anunciar que estaba "cansado", Macri cerró los ...
El presidente había anticipado que no asistiría a la ceremonia porque la gira por Europa lo había dejado extenuado. Finalmente asistió. imagen ... «Los Andes, jul 16»
5
El Tano Pasman turco no soportó una broma y rompió todo
... control remoto adicional le apagaba el televisor en momentos clave del partido. La consecuencia era lógica: extenuado, el hombre termina rompiendo todo. «canchallena.com, jun 16»
6
Real Madrid derrota en penales al Atlético de Madrid
El suplementario mostró al Madrid extenuado físicamente, con Ronaldo y Bale casi inmóviles por el esfuerzo. Especial. Real Madrid se consagra por undécima ... «Periodico Correo, mai 16»
7
Norrodin sufre una caída y entra extenuado y andando con su moto ...
Norrodin volvió a dar una lección de deportividad. El piloto se cayó a pocos metros de la línea de meta, se levantó con dolores y decidió completar la carrera ... «TeleCinco.es, abr 16»
8
¡Que sea mala!
Zeballos, extenuado, miró al cielo y casi que rogó porque la bocha de Verdasco fuera larga. Se le dio y apenas le quedaron fuerzas para festejar su nuevo ... «Olé, mar 16»
9
6 definiciones de palabras hechas por niños de 5º curso que te ...
¿Qué significado tienen para ti estas palabras? "Extenuado, rapiñar, enjuto, visado, flanco, utopía..". Para los chicos y chicas que el año pasado cursaban 5ºB ... «Europa Press, mar 16»
10
González Iñárritu está extenuado por 'El Renacido' y anhela ...
El actor estadounidense Leonardo DiCaprio se dijo listo para volver a trabajar con el director Alejandro González Iñárritu tras protagonizar El Renacido, pero el ... «El Universo, jan 16»

IMAGENS SOBRE «EXTENUADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Extenuado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/extenuado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT