Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "flagrancia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAGRANCIA

La palabra flagrancia procede del latín flagrantĭa.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FLAGRANCIA EM ESPANHOL

fla · gran · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAGRANCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flagrancia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAGRANCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «flagrancia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de flagrancia no dicionário espanhol

A definição de flagrancy no dicionário inglês é flagrante. En el diccionario castellano flagrancia significa cualidad de flagrante.

Clique para ver a definição original de «flagrancia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLAGRANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLAGRANCIA

flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flageladora
flagelante
flagelar
flagelo
flageolet
flagicio
flagiciosa
flagicioso
flagrante
flagrar
flama
flamante
flambear
flamboyán
flamear
flamen

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLAGRANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
impedancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinônimos e antônimos de flagrancia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLAGRANCIA»

flagrancia jurisprudencia delictiva codigo penal tipos equiparada cualidad flagrante nuevo derecho procesal venezolano instituciones privación preventiva ella siempre ministerio público solicite aplicación esta medida constitución admite sólo posibles limitaciones libertad personal casos orden judicial nbsp lecrim para concretar este concepto pero embargo aceptable menos constitucional cuando habla puede estar refiriéndose proceso sistematizada cierto ocasiones ordenamientos

Tradutor on-line com a tradução de flagrancia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FLAGRANCIA

Conheça a tradução de flagrancia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de flagrancia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flagrancia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

flagrancia
1.325 milhões de falantes

espanhol

flagrancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Flagrance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

flagrancia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

flagrancia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

flagrancia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flagrancia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

flagrancia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flagrancia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

flagrancia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

flagrancia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

flagrancia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

flagrancia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

flagrancia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

flagrancia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

flagrancia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

flagrancia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

flagrancia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

flagrancia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

flagrancia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

flagrancia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

flagrancia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

flagrancia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

flagrancia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flagrancia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flagrancia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flagrancia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAGRANCIA»

O termo «flagrancia» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.783 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «flagrancia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flagrancia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «flagrancia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FLAGRANCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «flagrancia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «flagrancia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre flagrancia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLAGRANCIA»

Descubra o uso de flagrancia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flagrancia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo derecho procesal penal venezolano: las instituciones ...
... o la privación preventiva de ella, siempre que el Ministerio Público solicite la aplicación de esta medida. La Constitución de 1999 admite sólo dos posibles limitaciones a la libertad personal: en casos de flagrancia y por orden judicial ...
Magaly Vásquez G, 1999
2
Instituciones de derecho procesal penal
779 LECrim. para concretar este concepto, pero, sin embargo, tal definición de flagrancia no es aceptable o, al menos, no es el concepto constitucional de flagrancia. La Constitución cuando habla de flagrancia no puede estar refiriéndose a ...
LOPEZ BARJA DE QUIROGA Jacob, 2001
3
El proceso penal español: jurisprudencia sistematizada
Es cierto que en ocasiones, los ordenamientos han operado también, por extensión, con situaciones abarcadas por el concepto de cua- si-flagrancia, alusivo a los supuestos en que el autor es perseguido deforma inmediata a la ejecución ...
Luis María Uriarte Valiente, Tomás Farto Piay, 2007
4
Manual del policía
Especial referencia a la entrada y registro por tráfico ilegal de drogas Examinaremos en primer lugar el supuesto de entrada y registro en caso de « delito flagrante» en sentido estricto (flagrancia interna) y, en segundo lugar, la entrada en el ...
‎2004
5
Los delitos graves y sus consecuencias
Precisamente estos dos preceptos citados -193 y 194-, corresponden respectivamente a la flagrancia y a los DELITOS GRAVES y que incluso a manera de comentario adicional sobre el tema, en las reformas penales del 13 de mayo del 96 ...
Juan Manuel Ramírez Delgado, 1998
6
Debido Proceso Y Medidas de Coercion Personal
Sin lugar a dudas, en esta materia de la flagrancia, encontrándose en juego el bien más preciado del ser humano, después de la vida, en un país en el que nos encontramos todos en libertad provisional, debe tenerse sumo cuidado en la ...
Vásquez González Vásquez G., 2007
7
La policía judicial en el sistema penal acusatorio
'5 La Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia antes de que se expidiera el C.P.P. de 2000 modificó su posición tradicional y consideró que no era necesario la captura para predicar la flagrancia. Esto llevó a que en el Código de  ...
Pablo Elias Gonzalez Mongui, 2007
8
Derecho procesal penal
Escuela Nacional de la Judicatura República Dominicana La flagrancia se caracteriza por la percepción sensorial directa de la comisión de un hecho delictivo por parte de un tercero, en este caso, de los agentes policiales que proceden al ...
‎2006
9
Otra cara del sistema acusatorio colombiano: Menosprecio de ...
Bajo tales presupuestos, el concepto de flagrancia debía referirse a aquellas situaciones en que una persona era sorprendida y capturada en el momento de cometer un hecho punible o sorprendida y capturada con objetos, instrumentos o  ...
Luis Gonzaga Vélez Osorio
10
Temas Actuales de Derecho Procesal Penal
ALGUNOS PROBLEMAS PRÁCTICOS DE LA FLAGRANCIA Blanca Rosa Mármol * * El tema que nos ocupa hoy nada tiene ' que ver con flores, no obstante la mala costumbre que observamos en el ambiente * a la hora de referirnos al tema ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAGRANCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flagrancia no contexto das seguintes notícias.
1
Ley de flagrancia: más de 9 mil conductores procesados
Ley de flagrancia: más de 9 mil conductores procesados ... Esto es resultado de la aplicación de la ley de flagrancia, después de casi ocho meses en vigencia. «El Popular, jul 16»
2
Cubanos detenidos esperan una decisión en la Unidad de Flagrancia
Los ciudadanos cubanos fueron desalojados del parque El Arbolito y parte de los que no tenían documentos fueron llevados a la Unidad de Flagrancia. «El Comercio, jul 16»
3
Más de 30 mil personas fueron procesadas por flagrancia desde ...
El Poder Judicial creó, hace 7 meses, los juzgados de flagrancia con el objetivo de dar una justicia rápida y eficaz a los casos de delincuencia común, omisión ... «Diario Perú21, jul 16»
4
Piura: exhortan a pescadores a respetar Ley de Flagrancia
Por otro lado, manifestó que la aplicación de la Ley de Flagrancia y Delitos Ambientales es una tarea compartida por diversas instituciones y una de ellas es la ... «RPP Noticias, jun 16»
5
Surco, San Borja y Barranco ya tienen juzgado de flagrancia | El ...
En el local, que se encuentra en la segunda cuadra del jirón Daniel Cornejo, funcionará el Segundo Juzgado de Investigación Preparatoria de Flagrancia y el ... «El Comercio, jun 16»
6
Procesan en flagrancia a más de 12 mil padres por negar alimentos ...
Dicho número de procesados representa el 45.8 por ciento del total de imputados por flagrancia registrados entre el 29 de noviembre del 2015 –cuando entró ... «RPP Noticias, jun 16»
7
DIPUTADOS APROBÓ LOS PROYECTOS DE FLAGRANCIA Y DE ...
La Cámara de Diputados aprobó esta noche en simultáneo el proyecto de ley que agiliza el proceso contra la persona que es sorprendida in fraganti ... «Terra Argentina, jun 16»
8
Poder Judicial procesó a cerca de 25 mil por flagrancia delictiva
A seis meses de su implementación, los órganos jurisdiccionales de flagrancia del Poder Judicial tramitaron 23,530 procesos que involucran a 24,971 ... «RPP Noticias, jun 16»
9
Plantean ampliar de 24 a 48 horas detención por flagrancia
Una modificación de la Constitución para ampliar de 24 a 48 horas la detención policial por flagrancia, fue propuesta por el Ministerio del Interior, Poder ... «RPP Noticias, mai 16»
10
Poder Judicial: Juzgados de Flagrancia dictaron sentencias a 3731 ...
En tan solo horas y dias, los Juzgados de flagrancia del Poder Judicial a nivel nacional dictaron sentencias a 3,731 personas acusados por los delitos de robo y ... «El Popular, mai 16»

IMAGENS SOBRE «FLAGRANCIA»

flagrancia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flagrancia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/flagrancia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z