O QUE SIGNIFICA GABARRA EM ESPANHOL
Barbel
Uma barcaça ou barcaça é um barco plano e construído principalmente para o transporte de mercadorias pesadas ao longo dos rios e canais. Normalmente, as barcaças não são auto-propelidas e precisam ser movidas por um rebocador que as puxa ou as empurra. As barcaças começaram a ser usadas em canais, sendo rebocadas por brotos que passaram por uma estrada adjacente. Os canais limitados por uma ferrovia eram comuns no início da revolução industrial; Uma situação que causou as barcaças serem superadas pela ferrovia no carregamento de objetos de valor devido ao aumento da velocidade, redução de custos e flexibilidade das rotas ferroviárias. Atualmente, as barcaças ainda são usadas para o transporte de objetos grandes ou muito pesados, já que o custo de transportar mercadorias por barcaça é muito baixo. Uma barcaça típica mede 59,4 m × 10,7 m e pode carregar até 1500 t. As barcaças auto-propulsionadas podem ser usadas para a mobilidade e o transporte fluvial em águas calmas, sendo operadas como uma barca desenergizada com a ajuda de um reboque quando viaja a montante ou em água mais rápida.
definição de gabarra no dicionário espanhol
A definição de barcaça no dicionário espanhol é maior que o barco, com árvore e mastro, e geralmente com cobertura. Geralmente é rebocado, e quando não, é operado com vela e remo, e é usado nas costas para o transporte. Outro significado de barcaça no dicionário também é barco pequeno e plano destinado a carga e descarga nos portos.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «GABARRA»
gabarra ·
barcaza ·
embarcación ·
lancha ·
pontón ·
barco ·
suelo ·
plano ·
construido ·
principalmente ·
para ·
transporte ·
bienes ·
pesados ·
largo ·
ríos ·
canales ·
habitualmente ·
gabarras ·
autopropulsadas ·
necesitan ·
movidas ·
bote ·
remolcador ·
tire ·
ellas ·
empuje ·
comenzaron ·
utilizándose ·
árbol ·
mastelero ·
generalmente ·
cubierta ·
suele ·
remolcada ·
cuando ·
maneja ·
vela ·
remo ·
costas ·
transportes ·
otro ·
también ·
pequeño ·
chato ·
destinado ·
descarga ·
puertos ·
trade ·
technical ·
terms ·
international ·
chaland ·
barge ·
chalana ·
master ·
capitaine ·
patrón ·
train ·
convoi ·
tren ·
remolque ·
canal ·
river ·
fluvial ·
péniche ·
fluviale ·
nbsp ·
recerca ·
científica ·
tecnològica ·
catalunya ·
irta ·
laboradora ·
investigació ·
centre ·
cabrils ·
unitat ·
entomologia ·
aplicada ·
ctra ·
collaboradors ·
rosa ·
gabarra ·
ambert ·
óscar ·
alomar ·
kurtz ·
ramon ·
albajes ·
garcía ·
petróleo ·
nuestro ·
ajeno ·
ilusión ·
modernidad ·
luego ·
decidió ·
colocar ·
caldera ·
anclada ·
cerca ·
pozos ·
tubos ·
perforación ·
otra ·
ubicada ·
sitio ·
apropiado ·
había ·
nacido ·
práctica ·
idea ·
próximo ·
paso ·
imdg ·
code ·
supplement ·
spanish ·
edition ·
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «GABARRA»
Descubra o uso de
gabarra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
gabarra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... chaland, barge - barcaza; chalana; gabarra barge master - capitaine de barge
- patrón de gabarra barge tow; barge train - convoi - tren de gabarras a remolque
canal barge; river barge - chaland fluvial; péniche fluviale - gabarra de canal; ...
2
La recerca científica i tecnològica a Catalunya, 1990
IRTA Col-laboradora d'investigació. IRTA, Centre de Cabrils, Unitat d'
Entomologia Aplicada, Ctra. de Cabrils, s/n, 08348 Cabrils, Tel. 750 75 1 1
Collaboradors Dra. Rosa Gabarra i Ambert; Óscar Alomar i Kurtz; Dr. Ramon
Albajes i García.
3
Petróleo nuestro y ajeno: (la ilusión de modernidad)
Luego se decidió colocar la caldera en una gabarra anclada cerca de los pozos
y los tubos de perforación en otra gabarra ubicada en el sitio apropiado. Había
nacido en la práctica la idea de la gabarra de perforación; el próximo paso no ...
4
IMDG CODE SUPPLEMENT, 2010 Spanish Edition
7.6.4 Embarque de carga en la gabarra 7.6.4.1 Se deberán examinar los bultos,
y no se deberá cargar en ninguna gabarra de buque bulto alguno en el que se
observen deterioros, fugas o filtraciones. Se deberá cuidar de que de la ...
Organización Marítima Internacional
5
Ingenier¡a de organizaci¢n en la empresa: Direcci¢n de ...
Las estadísticas de las colas de espera revelaron que la media del tiempo de
espera hasta que una gabarra era cargada en la cantera era de 0,57 horas,
mientras que el tiempo de espera para que una gabarra tuviese acceso a la grúa
de ...
David de la Fuente García,
2008
6
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
Gabarra Embarcación utilizada para los transportes fluviales. Los tipos de
gabarras se corresponden con las posibilidades de navegación sobre diversas
redes fluviales: la gabarra flamenca, la gabarra del Sena, de 300 Tn de carga, ...
7
Transporte de mercancías peligrosas: explosivos
En una gabarra de buque podrán construirse pañoles fijos de explosivos. Los
pañoles portátiles de explosivos y los contenedores también podrán utilizarse
como pañoles de explosivos en el interior de este tipo de gabarra. 2. Las
gabarras ...
Francisco Carmona Pastor,
2002
8
RECOMENDACIONES REVISADAS SOBRE EL TRANSPORTE SIN RIESGOS DE ...
Anexo 5 - Precauciones relativas a ¡a toma de combustible Lista de
comprobaciones para la toma de combustible, que se efectuarán antes del
trasvase Nombre de la gabarra Nombre del buque que de aprovisionamiento
toma combustible ...
Organización Marítima Internacional,
2008
9
¿Modelo o mito?: tecnología de punta y normas ...
Por ejemplo, en 1997, un trabajador murió en una gabarra operada por un
subcontratista de Occidental que proveía transporte de una orilla a otra del río
Napo. La gabarra se enredó en un cable que atravesaba el río y cuando el
trabajador, ...
10
La intervención francesa en España, 1835-1839
Navio Ville de Marseille, de 80 cañones Poul ídem. Navio Duquesne, de 80
cañones Casy ídem. Gabarra Fortuna, de 10 cañones Rouse ídem. Gabarra
Agaíhe, de 10 cañones Yonglas Gabarra Lamproie, de 10 cañones ídem. Le
Frosterre ...
Emilio Condado Madera,
2002
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABARRA»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
gabarra no contexto das seguintes notícias.
Muere Aurtenetxe, el presidente del Athletic que sacó la gabarra
Pero siempre será recordado como el presidente que sacó la gabarra, tras lograr el título liguero en 1983. La idea de surcar la ría a bordo de una embarcación ... «Athletic El Correo, jul 16»
Viajaba con 848 kilos de cocaína por la vía Tibú-La Gabarra
Viajaba con 848 kilos de cocaína por la vía Tibú-La Gabarra ... incautaran 848 kilos de cocaína que eran transportados en un camión en la vía Tibú-La Gabarra. «Diario La Opinión Cúcuta, jun 16»
Presentan en Ibaigane 30.000 firmas en favor de la gabarra para el ...
Txema Olleta ha presentado este miércoles en Ibaigane 30.000 firmas que ha recogido a través de la plataforma charge.org en favor de que el Athletic hubiera ... «Athletic El Correo, jun 16»
Ortuzar pide apoyar más al femenino y no solo sacar la gabarra
Andoni Ortuzar, ha dicho que está «muy bien» pedir que se saque la gabarra para celebrar que el Athletic femenino ha ganado la Liga, pero hay que ser ... «Athletic El Correo, jun 16»
Clamor social y político para que el Athletic saque la gabarra
La gabarra se convirtió en un símbolo del Athletic desde que el equipo rojiblanco celebrara sobre esa embarcación los títulos de Liga y Copa conseguidos en ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, jun 16»
La Diputación evita pronunciarse con la 'gabarra' para las leonas
Una calculada estrategia para evitar pronunciarse públicamente sobre la polémica creada en torno a la utilización de la gabarra en la celebración de este ... «El Mundo, jun 16»
VIDEO: Saquean una gabarra con comida en Tucupita
Este miércoles el recóndito pueblo de Tucupita, en el estado Delta Amacuro es protagonista hoy en las redes sociales, y es que el pasado sábado una gabarra ... «El Impulso, jun 16»
Tanquetas, bolsas de arena y retenes militares: la zona de ...
La última gran población –todavía pequeña– de esta vía de tierra que conduce hacia el norte es La Gabarra. Su estación de policía está forrada en bolsas de ... «BBC Mundo, abr 16»
¿Quién desapareció a Henry Pérez en La Gabarra?
La cita, que casi no se concreta, era con una lideresa del corregimiento de La Gabarra (Tibú). El motivo, hablar de la desaparición de Henry Pérez, el líder de ... «Diario La Opinión Cúcuta, mar 16»
Frenan obras en el Megacolegio de La Gabarra por amenazas del Eln
Desde este jueves, a las 11:30 de la mañana, fueron suspendidas las obras en el Megacolegio de La Gabarra, ante la exigencia de 400 millones de pesos para ... «Diario La Opinión Cúcuta, mar 16»