Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hampoducto" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HAMPODUCTO EM ESPANHOL

ham · po · duc · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HAMPODUCTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hampoducto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HAMPODUCTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hampoducto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hampoducto no dicionário espanhol

A definição de hampoo no dicionário de Português é circulação de hampion entre cidades ou prisões. En el diccionario castellano hampoducto significa circulación de hampones entre localidades o cárceles.

Clique para ver a definição original de «hampoducto» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HAMPODUCTO


acueducto
a·cue·duc·to
conducto
con·duc·to
ducto
duc·to
eructo
ruc·to
gaseoducto
ga·se·o·duc·to
gasoducto
ga·so·duc·to
introducto
in·tro·duc·to
oleoducto
o·le·o·duc·to
oviducto
o·vi·duc·to
ovoproducto
o·vo·pro·duc·to
producto
pro·duc·to
reducto
re·duc·to
salvoconducto
sal·vo·con·duc·to
semiproducto
se·mi·pro·duc·to
subproducto
sub·pro·duc·to
usufructo
u·su·fruc·to
viaducto
via·duc·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HAMPODUCTO

hambrina
hambrío
hambrón
hambrona
hambruna
hambrusia
hamburgués
hamburguesa
hamburguesería
hamez
hamo
hampa
hampesca
hampesco
hampo
hampón
hampona
hamponil
hámster
hamudí

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HAMPODUCTO

acto
arquitecto
aspecto
compacto
conflicto
contacto
correcto
defecto
directo
efecto
exacto
extracto
impacto
invicto
pacto
perfecto
proyecto
respecto
tacto
trayecto

Sinônimos e antônimos de hampoducto no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HAMPODUCTO»

hampoducto circulación hampones entre localidades cárceles asistí quot gabinete capriles cadena dentro embargo primer magistrado limitó anunciar creación reiterar como costumbre promesas jamás cumplidas actuar energía contra extremismo terrorista total concluyó nada nbsp ensayos diversos también este maximizar académico hampoducto discursos presidenciales anunció para combatir hampa establecer desde caracas hasta colonia penal dorado vietnam colombia culpa mismo betancourt quien durante gobierno envió

Tradutor on-line com a tradução de hampoducto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HAMPODUCTO

Conheça a tradução de hampoducto a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hampoducto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hampoducto» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hampoducto
1.325 milhões de falantes

espanhol

hampoducto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hampoducto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hampoducto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hampoducto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hampoducto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hampoducto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hampoducto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hampoducto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hampoducto
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hampoducto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hampoducto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hampoducto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hampoducto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hampoducto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hampoducto
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hampoducto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hampoducto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hampoducto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hampoducto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hampoducto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hampoducto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hampoducto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hampoducto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hampoducto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hampoducto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hampoducto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HAMPODUCTO»

O termo «hampoducto» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hampoducto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hampoducto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hampoducto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HAMPODUCTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hampoducto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hampoducto» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hampoducto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HAMPODUCTO»

Descubra o uso de hampoducto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hampoducto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Yo asistí al "Gabinete Capriles" (la "Cadena" por dentro)
Sin embargo el Primer Magistrado se limitó a anunciar la creación del « hampoducto» y a reiterar, como de costumbre, sus promesas jamás cumplidas de actuar con energía contra el extremismo terrorista. . . ¡En total —concluyó MAC— nada ...
Isaac Benarroch Pinto, 1965
2
Ensayos diversos
También este maximizar es ya académico. g) Hampoducto. En uno de sus discursos presidenciales anunció, para combatir el hampa, que iba a establecer un hampoducto desde Caracas hasta la colonia penal del Dorado (el hampoducto ...
Ángel Rosenblat, 1997
3
De Vietnam a Colombia
Por culpa del mismo Betancourt quien durante su gobierno envió presos políticos a las Colonias Móviles de El Dorado, en lo que llamó "el hampoducto", siendo Leoni Presidente de la República, y Escovar Salom Ministro de Justicia, siguió la ...
Gilberto Mora Muñoz, 2001
4
Malas y peores palabras: diccionario del argot caraqueño
GÜITO Ridículo, estúpido. Ej. "Mijita, con un güito yo no salgo ni a la próxima esquina". HAMPODUCTO Se utiliza esta palabra para nombrar el penal de El Dorado. Creemos que tiene su origen en unas declaraciones del expresidente de ...
Julio Cáceres, 1974
5
La desaparición forzada en Venezuela, 1960-1969
El hampoducto y el 4 de agosto definen una línea de represión que no tienen nada que ver con la existencia de guerrillas, que no existían, no se había dividido AD, de manera que la versión ésa es una versión que tiene el 80% de mentira y ...
Agustín J. Arzola Castellanos, 2005
6
Tres años de gobierno democrático, 1959-1962. Contiene un ...
Hampoducto: de la Carlota a El Dorado, para trasladar delincuentes, III, 220. Hampones: I, 244. Se mezclan a las manifestaciones como agitadores: 351. Su intervención en la "insurrección popular": 454. Hampones: El hamponato sin filiación ...
Rómulo Betancourt, 1962
7
La venedemocracia
Pero "hampoducto", por ejemplo, sí la inventé yo. Ja, ja, ja. Yo de niño, en mi pueblo Guatire, tuve mucho contacto con los arrieros porque mi padre, Luis Betancourt, administraba, era el apoderado de una especie de supermercado, ...
Alicia Freilich de Segal, 1981
8
Sic
Probablemente volveríamos a oír locuciones muy criollas como "hampoducto", " Dorado", "presunción de vagancia", "redada", etc. Según la tesis que se predica, el problema de la delincuencia se encuentra en la aplicación del nuevo COPP ...
9
Historia de la aviación militar venezolana: 1920-1965
... a la sociedad y al progreso nacionales, como lo demostró con el funcionamiento del llamado "hampoducto", al transportar en las unidades aéreas alrededor de 600 antisociales, desde Caracas hasta las Colonias Móviles de "El Dorado".
Luis Hernán Paredes, 1997
10
La pipa y el gavilán
Este fue el grito que salió esa noche en la televisión cuando el noticiero escuetamente dijo: -Un grupo de detenidos comunes fue trasladado esta mañana a la prisión del Dorado para inaugurar el "Hampoducto"; nuestras cámaras captaron el ...
José Ochoa, 1982

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HAMPODUCTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hampoducto no contexto das seguintes notícias.
1
Caída y proyección del proceso revolucionario Simón Bolívar
... el pueblo lo esta solicitando en las colas de mercados, cuando ven que bachaqueros del gobierno, ciudadanos del comercio informal, hampoducto y policías ... «Aporrea, abr 16»
2
Expropiación y cárcel YA a estos rufianes
... ya estos rufianes despreciables deberían de estar presos en lo que se llamaba en la IV "HAMPODUCTO", ya no serían presos políticos sino rufianes políticos ... «Aporrea, mar 16»
3
Ojos brujos y hampoducto
Suspiro hondo con pecho abultado ante miles de cosas que decir y que hacer... Aún, humo negro ante el cambio nacional..., desperdicio de vidas que se ... «El Universal, mar 16»
4
Así me lo contaron... Así lo digo
... excelente alumno de Ramos Allup, quién por poco se salvó del hampoducto que ofreció Piñerúa, que de seguro todavía lo mantendría en El Dorado Suittes. «Mundoriental.com, dez 15»
5
El fracaso de la revolución
Los mejores y más preparados ciudadanos emigran huyendo del peligro que corren sus vidas a manos del gobierno paralelo que impone el hampoducto ... «El Nacional.com, set 15»
6
Los errores de los presidentes los pagan los pueblos
Creó el "Hampoducto" fundado en una Ley de Vagos y Maleantes, que le permitió a todos los cuerpos armados y de inteligencia, encargados de la Seguridad ... «Aporrea, jun 15»
7
La impunidad y el hampoducto
El 15 de octubre de 1962, el Gobierno de Coalición solicitó ante la Corte Suprema de Justicia la ilegalización de los partidos Comunista y Movimiento de ... «Noticiero Digital, out 14»
8
La Constitución de 1961, la más importante de nuestra historia
... se deterioraría más aún, campearía la corrupción y la justicia se prostituiría en hampoducto, requiriéndose un áspero cauterio para volver a la senda del bien. «Noticiero Digital, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hampoducto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hampoducto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z