Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hibernizo" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIBERNIZO

La palabra hibernizo procede de hibierno.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIBERNIZO EM ESPANHOL

hi · ber · ni · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIBERNIZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hibernizo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA HIBERNIZO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hibernizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hibernizo no dicionário espanhol

A definição de hibernizo no dicionário de Português está relacionado com inverno. En el diccionario castellano hibernizo significa perteneciente o relativo al invierno.

Clique para ver a definição original de «hibernizo» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIBERNIZO


bonizo
bo·ni·zo
bornizo
bor·ni·zo
cenizo
ce·ni·zo
cornizo
cor·ni·zo
granizo
gra·ni·zo
invernizo
in·ver·ni·zo
panizo
pa·ni·zo
paragranizo
pa·ra·gra·ni·zo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIBERNIZO

hibernación
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnica
hibérnico
hiberniza
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIBERNIZO

bautizo
cabrerizo
carrizo
castizo
chamizo
chirizo
chorizo
cobertizo
corredizo
enfermizo
erizo
fronterizo
hechizo
macizo
macuelizo
mestizo
resbaladizo
rizo
rojizo
suizo

Sinônimos e antônimos de hibernizo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIBERNIZO»

hibernizo perteneciente relativo invierno valenciano hibernal hiemal invernal invernizo vermine invernando lvernar invernar algunas acepciones iverndt invernado ivernèsch nésch iverniç hibernizo nbsp niños frutos pues enero febrero más señas heladas nieves competencia fruta aquella pueblo decían camuesas tenían raíces tradicionales novela contemporánea españ excepcional como árbol crece finca tío paco manzano llaman tiene extraña propiedad fruto pleno agostarse primavera exactamente contrario otros manual catalán empósit solatge morca escuma excrements híadas híades hiadas hiante cacofónic hiato cacofonía ivernenc hibernes hibérnico coleccion obras sueltas

Tradutor on-line com a tradução de hibernizo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIBERNIZO

Conheça a tradução de hibernizo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hibernizo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hibernizo» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hibernizo
1.325 milhões de falantes

espanhol

hibernizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hibernate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hibernizo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hibernizo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hibernizo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hibernizo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hibernizo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hibernizo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hibernizo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hibernizo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hibernizo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hibernizo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hibernizo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hibernizo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hibernizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hibernizo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hibernizo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hibernizo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hibernizo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hibernizo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hibernizo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hibernizo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hibernizo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hibernizo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hibernizo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hibernizo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIBERNIZO»

O termo «hibernizo» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.090 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hibernizo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hibernizo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hibernizo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hibernizo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIBERNIZO»

Descubra o uso de hibernizo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hibernizo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Hibernal ó hibernizo, hiemal, invernal 6 invernizo, za. /vermine. Invernando. \ lvernar. Invernar , en algunas acepciones. Iverndt. Invernado. Ivernèsch ó nésch , ca. V. Iverniç , ça. adj. Iverniç , ça. adj. Hibernizo ó invernizo, hibernal ó invernal ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
Los niños
Dr. — ¿Y los frutos? P. P. — Pues en invierno, en enero o febrero, por más señas , con las heladas y las nieves, a ver. Que no vea competencia por la fruta aquella . O sea, en el pueblo decían que las camuesas del Hibernizo tenían ...
Miguel Delibes, 1994
3
Raíces tradicionales de la novela contemporánea en Españ
Tan excepcional como ese árbol que crece en la finca del tío Paco, un manzano que llaman el Hibernizo, que tiene la extraña propiedad de dar su fruto en pleno invierno y de agostarse en primavera, exactamente lo contrario de los otros ...
Ramón Buckley, 1982
4
Diccionario manual castellano-catalán
Hez, i. empósit, solatge, po sit. || morca. || met. escuma. || pi. excrements. Híadas ó Híades, f. pl. hiadas. Hiante, adj. cacofónic. Hiato, m. cacofonía. Hibernal, adj. ivernenc. Hibernes, sa y Hibérnico, ca adj. hibernes. Hibernizo, za. adj. ivernenc.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Coleccion de las obras sueltas, assi en prosa, como en ...
La encarcelada nuez , y en el herizo la robusta castaña y tierna almendra, barbaro al monte el nispero hibernizo, que no se ha de comer donde se engendra : ciruela roja y de color pagizo, donde el puro color el oro acendra, con la morada ...
Lope Félix de Vega Carpio, Francisco Cerdá y Rico, 1776
6
Miguel Delibes: el escritor, la obra y el lector : actas del ...
De nuevo, salvando las distancias, estas manifestaciones de hipersensibilidad traen necesariamente a la memoria del lector aquellas otras de Pacífico Pérez ante la poda de los árboles, el florecimiento del hibernizo o las pedreas de los ...
Cristóbal Cuevas García, Enrique Baena, 1992
7
Bélgica: notas de viaje (1983-1987)
Al obispo de Lieja (1518), que lo ha invitado, Erasmo expone: “De ello me disuaden con horror el cielo más que hibernizo y mi salud tan ruin de suyo, tan afligida por los trabajos en que ahora me engolfo, que apenas la resguardo con el ...
Calderón Squadrito Calderón, 2003
8
Diccionario de la Lengua castellana
Lo mas vil é ínfimo de cnalqnier cosa. HIANTE, adj. El verso en que bay biatos. HIATO, s. m. Sonido desagradable que resulta dedos voces , la uno de las cnales caba por vocal y la otra empieza con ella. HIBERNAL é HIBERNIZO, ZA, adj.
‎1826
9
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
La encarcelada nuez , y en el lienzo la robusta castaña y tierna almendra, barbaro al monte el nispero hibernizo, que no se ha de comer donde se engendra: ciruela roja y de color pagizo, donde el puro color el oro acendra, con la morada ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, Juan Perez de Montalban, 1776
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Erradizo. Escotadizo. ant. Escurridizo, (fac.) Espantadizo, (fac.) Establerizo. ant. Estadizo. Estercolizo. Fronterizo. Fuidizo. ant. Godizo. (Germ.) Gollizo. Granizo. Heladizo, (fac.) Hibernizo. Hortaliza. Huidizo. , Invernizo. Levadizo. Levantadizo.
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hibernizo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hibernizo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z