Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hidromasaje" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HIDROMASAJE EM ESPANHOL

hi · dro · ma · sa · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDROMASAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hidromasaje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIDROMASAJE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hidromasaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
hidromasaje

Whirlpool

Bañera de hidromasajes

Uma banheira de hidromassagem, também conhecida como banheira de hidromassagem ou banheira, é uma banheira de hidromassagem, com bocais diferentes, para fazer a água se mover, por meio de um motor que é essencialmente o que o banho de hidromassagem é baseado, com um sistema A iluminação para cromoterapia e alguns outros incorporam um sistema de indução de fragrâncias para fornecer aromaterapia na água. A água em uma banheira de hidromassagem ou spa é alterada em média de 3 ou 4 meses, uma vez que incorporam um sistema de filtração e, para sanitizar a água, a maioria tem a opção de incorporar um ozonizador, além do uso de um desinfetante adicional que pode ser dicloro. Ou bromo. Eles podem ser usados ​​dentro da casa ou ao ar livre. As primeiras banheiras de hidromassagem eram barris de madeira, com água aquecida por um aquecedor a lenha e especialmente projetada para uso ao ar livre. Atualmente, a maioria das banheiras de hidromassagem ou spas são fabricadas em acrílico com saias em materiais plásticos resistentes ao sol e à água. Una bañera de hidromasajes, también conocida como jacuzzi o hot tub, es una tina con agua caliente, con diferentes boquillas, para hacer mover el agua,mediante un motor que es en esencia en lo que se basa la bañera de hidromasaje, con un sistema de iluminación para cromoterapia y algunas otras incorporan un sistema de inducción de fragancias para proveer aromaterapia en el agua. El agua en un hot tub o spa se cambia en promedio de 3 o 4 meses ya que incorporan un sistema de filtración, y para sanitizar el agua la mayoría tienen como opción incorporar un ozonador, más el uso de un desinfectante adicional que puede ser dicloro o bromo. Se pueden usar dentro de la casa o a la intemperie. Los primeros hot tubs eran unos barriles de madera, con agua temperada por un calefactor a leña y diseñado especialmente para usarlo a la intemperie. Actualmente, la mayoría de los hot tubs o spas se fabrican en acrílico con faldones en materiales plásticos resistentes al sol y al agua.

definição de hidromasaje no dicionário espanhol

A definição de hidromassagem no dicionário é massagem por meio de correntes ou jatos de água sob pressão, às vezes com borbulhamento. En el diccionario castellano hidromasaje significa masaje mediante corrientes o chorros de agua a presión, a veces con burbujeo.
Clique para ver a definição original de «hidromasaje» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIDROMASAJE


avisaje
a·vi·sa·je
masaje
ma·sa·je
mensaje
men·sa·je
paisaje
pai·sa·je
pasaje
pa·sa·je
pesaje
pe·sa·je
quiromasaje
qui·ro·ma·sa·je
usaje
sa·je
videomensaje
vi·de·o·men·sa·je
visaje
vi·sa·je

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIDROMASAJE

hidrología
hidrológica
hidrológico
hidrólogo
hidroma
hidromancia
hidromancía
hidromántica
hidromántico
hidromecánico
hidromel
hidrometeoro
hidrómetra
hidrometría
hidrométrica
hidrométrico
hidrómetro
hidromiel
hidromineral
hidromodelismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIDROMASAJE

almacenaje
aprendizaje
bricolaje
embalaje
garaje
homenaje
hospedaje
kilometraje
lenguaje
maquillaje
montaje
personaje
porcentaje
puntaje
reciclaje
reportaje
salvaje
traje
viaje
voltaje

Sinônimos e antônimos de hidromasaje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIDROMASAJE»

hidromasaje beneficios tinas precios medidas ruhaj instalacion bañera hidromasajes también conocida como jacuzzi tina agua caliente diferentes boquillas para hacer mover mediante motor esencia masaje corrientes chorros presión veces burbujeo guia completa sobre plomeria materiales moernos trata básicamente recircula instalaciones eléctricas plomería recomendable aire combinación crear efecto contratar profesionales realizar todo nbsp manual especialista rehabilitación cartoné bicolor suele utilizar tanques baño sauna habitación calienta piedras ladrillos forma normalmente mantiene poca humedad eleva aproximadamente deportivo hidromasaje esta aparatos aumenta excitabilidad organismo reduce tensión muscular favorece hiperemia arterial intensa cual activa suministro sangre tejidos mejora procesos piscinas pileta duplo aquateknik produce serie pequeñas plazas cuya aplicación tanto doméstica formando parte conjunto termal estan

Tradutor on-line com a tradução de hidromasaje em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIDROMASAJE

Conheça a tradução de hidromasaje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hidromasaje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidromasaje» em espanhol.

Tradutor português - chinês

涡流
1.325 milhões de falantes

espanhol

hidromasaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Whirlpool
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भँवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوامة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джакузи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidromassagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘূর্ণাবর্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tourbillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pusaran air
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strudel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

渦巻
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소용돌이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Samsung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xoáy nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர்ச்சுழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भोवरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

girdap
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mulinello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wir
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джакузі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sorb
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρουφήχτρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jacuzzi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubbelpool
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boblebad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidromasaje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDROMASAJE»

O termo «hidromasaje» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.841 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hidromasaje» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hidromasaje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hidromasaje».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIDROMASAJE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hidromasaje» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hidromasaje» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hidromasaje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIDROMASAJE»

Descubra o uso de hidromasaje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidromasaje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Guia Completa sobre Plomeria: -Materiales moernos y ...
-I Bañera de hidromasaje Se trata básicamente de una bañera que recircula agua, en instalaciones eléctricas y de plomería, es recomendable aire o una combinación de los dos para crear un efecto contratar profesionales para realizar todo ...
CPI Editors, 2009
2
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
Se suele utilizar tanques de hidromasaje. Baño de sauna: Habitación de madera en la que se calienta piedras o ladrillos de forma que el aire de la habitación, que normalmente se mantiene con poca humedad. se eleva aproximadamente a  ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
3
EL MASAJE DEPORTIVO
Hidromasaje. Esta forma de masaje con aparatos aumenta la excitabilidad del organismo, reduce la tensión muscular, favorece una hiperemia arterial intensa, la cual activa el suministro de sangre de diferentes tejidos y mejora los procesos  ...
‎1992
4
Piscinas XXI
Pileta de hidromasaje Duplo Aquateknik produce una serie de pequeñas piscinas de hidromasaje de dos plazas, cuya aplicación puede ser tanto doméstica como formando parte de un conjunto termal. Estan fabricadas en fibra de vidrio y ...
5
Arte y Cemento
La nueva cabina de hidromasaje “Avance”,con un cuidado diseño y avanzadas prestaciones,resulta un verdadero avance gracias a su completo equipamiento con las últimas funciones en hidromasaje y su elegante estilo,que incluye ...
6
Piscinas XXI
Sección spa circuito de hidroterapia en sistema JET-PACK específico para cada cliente. ^ SWIMSPA PA □□□ ii KAWm\ □ □□□I ÜBl CPT II Cabinas para empotrar de baño turco con dosificador de esencias. Actividad de hidromasaje y  ...
7
Horeco
“Las empresas especializadas nos ofrecían sus productos estándar, pero muchos no nos encajaban”, explica Juan Ignacio Pérez Ferrer. Un hidromasaje de acero inoxidable Una de las empresas con mayor participación en el proyecto ha ...
8
La Guia Completa Sobre Plomeria
Bañera de hidromasaje Se trata básicamente de una bañera que recircula agua, aire o una combinación de los dos para crear un efecto conocido como hidromasaje, que aumenta el flujo sanguíneo, alivia la presión en articulaciones y ...
Creative Publishing International, 2009
9
Técnicas hidrotermales y estética del bienestar
Programa antiestrés de 3 días Programa especial de belleza de 6 días • 2 circuitos termales (sauna, baño de vapor, jacuzzi o • 1 peeling corporal piscina termal) • 1 peeling facial • 2 baños de hidromasaje • 3 baños de hidromasaje • 1 chorro ...
María Lourdes Mourelle Mosqueira, 2009
10
Animalia
compañía Netwash Aplicaciones Técnicas del Lavado realizó la presentación de la cabina de hidromasaje para mascotas Washmatic-Kan el pasado 19 de septiembre en la feria para animales de compañía realizado en Toronto (Canadá ) y ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROMASAJE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidromasaje no contexto das seguintes notícias.
1
Un baño con hidromasaje, entre las comodidades que del convento ...
Por un pasillo se accede a la habitación principal del religioso, con baño en suite, hidromasaje y un box de ducha separada. Más adelante se encuentran los ... «Infobae.com, ago 16»
2
Por esta razón los clavadistas toman un baño caliente después de ...
Por lo tanto, para mantener sus músculos relajados y flexibles, los clavadistas utilizan las tinas de hidromasaje o las duchas con agua caliente durante algunos ... «Sopitas.com, ago 16»
3
Relájese con la hamaca hidromasaje
Puede ejercer de cama de agua, de hidromasaje con burbujitas e incluso de ducha. Un mini 'spa' portátil que se instala entre dos árboles, dos rocas, sobre un ... «El Periódico, jul 16»
4
Convierte tu baño en un spa con estas tinas de hidromasaje | El ...
Tina de hidromasaje Bahamas, de Klipen. Ideal para baños actuales. Incluye televisor. Consultar precio en tienda. En Decor Center. Tienda: www.decorcenter. «El Comercio, jul 16»
5
Instalarán piscina de hidromasaje y domo en Crijj Jerez
Recibirá nuevo equipamiento el Centro de Rehabilitación Infantil y Juvenil de Jerez (Crijj) inaugurado en 2015 y que actualmente brinda atención ... «Zacatecas en Línea, jun 16»
6
Seis pantallas de plasma y un baño con hidromasaje, las sorpresas ...
Seis pantallas de plasma y un baño con hidromasaje, las sorpresas en la casa ... se suponía vivía en la casa donde encontraron los plasmas y el hidromasaje. «LA NACION, jun 16»
7
Hotel Vila de Muro
¡Y lo mejor de todo, es la bañera con hidromasaje con la que cuenta la habitación! ... opción A: 1 noche para dos en Habitación doble con bañera hidromasaje. «levante.emv.com, jun 16»
8
Nuevos modelos de bañeras de hidromasaje Grandform
bañera de hidromasaje en baño de diseño gris de Grandform Grandform, marca de Grupo SFA, lanza dos nuevos modelos de bañeras de hidromasaje bajo los ... «Caloryfrio.com, jun 16»
9
Primer sillón de hidromasaje portátil para piscinas
Tanto a nivel particular como profesional, se ha logrado crear un producto que proporciona los beneficios de un hidromasaje en distintas zonas corporales ... «El Periódico, mai 16»
10
Dos emprendedores españoles crean el primer sillón de ...
Así es el sillón de hidromasaje portátil creado por dos españoles ABC ... Crearon entonces un sillón de hidromasaje de bajo consumo (266W), que se puede ... «ABC.es, mai 16»

IMAGENS SOBRE «HIDROMASAJE»

hidromasaje

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidromasaje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hidromasaje>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z