Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hidromancia" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIDROMANCIA

La palabra hidromancia procede del latín hydromantīa, la cual a su vez procede del griego ὑδρομαντεία.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIDROMANCIA EM ESPANHOL

hi · dro · man · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIDROMANCIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hidromancia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIDROMANCIA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hidromancia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hidromancia no dicionário espanhol

A definição de hidromancia significa arte supersticiosa de adivinhação pela observação da água. En el diccionario castellano hidromancia significa arte supersticiosa de adivinar por la observación del agua.

Clique para ver a definição original de «hidromancia» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HIDROMANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HIDROMANCIA

hidrología
hidrológica
hidrológico
hidrólogo
hidroma
hidromancía
hidromántica
hidromántico
hidromasaje
hidromecánico
hidromel
hidrometeoro
hidrómetra
hidrometría
hidrométrica
hidrométrico
hidrómetro
hidromiel
hidromineral
hidromodelismo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HIDROMANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Sinônimos e antônimos de hidromancia no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HIDROMANCIA»

hidromancia arte supersticiosa adivinar observación agua filosofia oculta hidden philosophy capítulo geomancia hidromancia aeromancia piromancia cuatro clases modalidades adivinatorias traves elementos mismos predicen diferentes sucesos nbsp vida obra josé lezama lima parte hidrogenia algunos pueblos primitivos creen doncellas pierden virginidad tocadas gota desprende estalactitas todas partes unida orígenes española hidrógrafo ejerce profesa liidrc grafia iíydrogra hidromanc observaciones uydromantia hidromantico lengua castellana hidrográfico pert hidrografía adivinación hidromántico hidrómetra ciudad dios estemodo verdad lascosas mezclándola conmentiras sesuele convertir fábulas aquella aquél curiosísimo

Tradutor on-line com a tradução de hidromancia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIDROMANCIA

Conheça a tradução de hidromancia a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hidromancia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hidromancia» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hydromancy
1.325 milhões de falantes

espanhol

hidromancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hydromancy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hydromancy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hydromancy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гидромантии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hidromancia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hydromancy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hydromancie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hydromancy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hydromantie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hydromancy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hydromancy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hydromancy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hydromancy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீர் கொண்டு வருவது உரைத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hydromancy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hydromancy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hydromancy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hydromancja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гідромантія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hydromancy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υδρομαντείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hydromancy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hydromancy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hydromancy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hidromancia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIDROMANCIA»

O termo «hidromancia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.894 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hidromancia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hidromancia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hidromancia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIDROMANCIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hidromancia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hidromancia» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hidromancia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HIDROMANCIA»

Descubra o uso de hidromancia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hidromancia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Filosofia Oculta / Hidden Philosophy
Capítulo LV1I LA GEOMANCIA, LA HIDROMANCIA, LA AEROMANCIA Y LA PIROMANCIA, CUATRO CLASES O MODALIDADES ADIVINATORIAS A TRAVES DE LOS ELEMENTOS Los Elementos mismos nos predicen diferentes sucesos ae ...
Heinrich Cornelius Agrippa von Nettesheim, 1978
2
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Hidrogenia-hidromancia [1971] ...Algunos pueblos primitivos creen que las doncellas pierden su virginidad al ser tocadas por la gota que se desprende de las estalactitas. Por todas partes la hidrogenia unida a la hidromancia, los orígenes y ...
Iván González Cruz, 2006
3
Diccionario de la Real Academia Española
HIDRÓGRAFO, s. m. El que ejerce ó profesa la liidrc-grafia. >Iíydrogra/>hus. HIDROMANC1A. s. f. Arte supersticiosa de adivinar por las observaciones del agua. Uydromantia. HIDROMANTICO. s. m. El que profesa la hidromancia. — CA . adj.
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
Hidrográfico, ca, adj. pert, á la hidrografía, (hidrografía. Hidrógrafo, m. que profesa la Hidromancia , (. adivinación supersticiosa por el agua. Hidromántico, m. que profesa la hidromancia] \adj. pert, á la hidromancia. Hidrómetra, m. que profesa ...
D. y M., 1851
5
La Ciudad de Dios:
De estemodo, la verdad de lascosas, mezclándola conmentiras sesuele convertir en fábulas. En aquella hidromancia, aquél curiosísimo rey romano aprendió losritosque habían de conservar, los pontífices ensus libros yalascausas de ellos , ...
San Agustín, 2013
6
Las ninfas huérfanas
ordalía, entendí que la hidromancia tal vez no era sólo un divertimento, como había pensado hasta el día de la boda. También es verdad que, acaso influenciada por la incredulidad de tu padre, o sencillamente para no contrariarle , siempre ...
Oscar Escudero
7
La ciudad de Dios
De la hidromancia con que anduvo embelesado Nwna , -viendo algunas imágenes de los demonios. Jtor quanto aun al mismo Numa (como no tuvo ningun Profeta de Dios, ningún Ángel santo que le ilustrase) le fué preciso usar de la ...
Agustín (Santo, Obispo de Hipona), 1793
8
Cuestión pontificia
La palabra hidromancia viene de dos vocablos griegos que significan adivinacion supersticiosa por medio del agua. Por lo tanto, la hidromancia está tambien unida á la historia de las creencias humanas. Sin embargo, los redactores de El ...
Roque Barcia, 1855
9
Catón político
La palabra hidromancia viene de dos vocablos griegos que significan adivinacion supersticiosa por medio del agua. Por lo tanto, la hidromancia está tambien unida á la historia de las creencias humanas. •" . Sin embargo , los redactores de ...
Roque Barcia, 1856
10
Demonios, magos y brujas en la España moderna
Los hidromantes derivan su nombre del agua. La hidromancia consiste en evocar mediante la observación del agua las sombras de los demonios, ver sus imágenes o espectros, escuchar de ellos alguna información, y, empleando sangre, ...
Arturo Morgado García, 1999

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIDROMANCIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hidromancia no contexto das seguintes notícias.
1
Fausto de Goethe, uma poema dramático com sede de saber e de ...
... os títulos de Magister Georgius Sabellicus, Fausto, o Jovem, Fonte dos Negromantes, Astrônomo e Astrólogo, Segundo na Hidromancia, Conhecido Também ... «Século, jun 16»
2
La Astrología fue prohibida en el siglo XVI por Sixto V
... y las demás que les pareciere, prohibiendo todos, y qualesquier libros, obras, tratados de esta judiciaria Astrología, Geomancia, Hidromancia, Aeromancia. «El Tribuno.com.ar, jun 16»
3
Descubren un pozo oracular dedicado a Apolo en Atenas, el ...
Según declaraciones de Jutta Stroszeck, director de las excavaciones del cerámico, al diario Haaretz, el pozo se habría utilizado para practicar la hidromancia, ... «La Brujula Verde, jun 16»
4
Descubren un antiguo oráculo en el centro de Atenas
El pozo fue utilizado en algún tipo de ritual de hidromancia, un método de adivinación por medio del agua. "El hallazgo es importante porque por primera vez ... «National Geographic, set 15»

IMAGENS SOBRE «HIDROMANCIA»

hidromancia

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hidromancia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hidromancia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z