Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "hogaril" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOGARIL EM ESPANHOL

ho · ga · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOGARIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hogaril e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOGARIL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «hogaril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de hogaril no dicionário espanhol

Definition definição de hogaril no dicionário inglês En el diccionario castellano hogaril significa hogar, fogón.

Clique para ver a definição original de «hogaril» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM HOGARIL


baril
ba·ril
cavaril
ca·va·ril
chambaril
cham·ba·ril
curbaril
cur·ba·ril
fogaril
fo·ga·ril
pajaril
pa·ja·ril
picaril
pi·ca·ril

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO HOGARIL

hociquear
hockey
hoco
hodierno
hodómetro
hogañazo
hogaño
hogar
hogareña
hogareño
hogaza
hogo
hoguera
hoja
hojalata
hojalatear
hojalatería
hojalatero
hojalde
hojaldra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO HOGARIL

abril
atril
barril
becerril
cantegril
carril
cuadril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ferrocarril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinônimos e antônimos de hogaril no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «HOGARIL»

hogaril hogar fogón archivo filología aragonesa así ocurre mapas gallizo zapatera pocilga variantes heterogeneidad léxica frente aragonés caminales respaldo escaño puede haber distinciones léxicas entre pueblos navarros nbsp diga escriba hoguera véase hogueril padre encendía mañana hojaldre hojalde hojaldra jamás olvidó hojaldes hojaldres hojaldras licantropía itinerario para novela casa tenía plantas primera junto entrada disponía amplia sala tierra batida

Tradutor on-line com a tradução de hogaril em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOGARIL

Conheça a tradução de hogaril a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de hogaril a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «hogaril» em espanhol.

Tradutor português - chinês

hogaril
1.325 milhões de falantes

espanhol

hogaril
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Home
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

hogaril
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

hogaril
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

hogaril
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

hogaril
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

hogaril
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hogaril
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hogaril
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

hogaril
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

hogaril
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

hogaril
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

hogaril
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hogaril
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

hogaril
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

hogaril
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hogaril
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hogaril
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

hogaril
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

hogaril
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

hogaril
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

hogaril
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hogaril
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hogaril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hogaril
5 milhões de falantes

Tendências de uso de hogaril

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOGARIL»

O termo «hogaril» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 73.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «hogaril» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de hogaril
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «hogaril».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOGARIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «hogaril» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «hogaril» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre hogaril

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «HOGARIL»

Descubra o uso de hogaril na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com hogaril e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivo de filología aragonesa
Así ocurre con los mapas 3 (gallizo), 6 (zapatera), 9 (pocilga y variantes), 11 ( hogaril), 12 (heterogeneidad léxica frente al aragonés caminales) y 15 (respaldo y escaño). 2. a Puede haber distinciones léxicas entre los pueblos navarros, tal y  ...
2
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
hogar u hoguera: Véase hogaril. hogaril u hogueril u hogar u hoguera: Mi padre encendía el hogaril u hogueril u hogar u hoguera por la mañana, hojaldre u hojalde u hojaldra: Jamás se olvidó de las hojaldes u hojaldres u hojaldras que la ...
J. Alberto Serna M., 2001
3
Licantropía: itinerario para una novela
La casa tenía dos plantas. En la primera, junto a la entrada, disponía de una amplia sala de tierra batida donde había un hogaril bajo y unos bancos de piedra a los lados, varias alacenas, una tosca mesa de madera y varias sillas, un buffet, ...
José Giménez Corbatón, 2008
4
Gramática arábigo-española
montón , ó ciña de leña $ v^ka. iüo^ ^j^» brasero de hierro , cobre , plata , &c. ...... J$t ^'U* hogaril de barro , piedra , &c. ............ J$t ...
Francisco CAÑES, 1775
5
REVISTA TIRANO BANDERAS DIGITAL No1
Los patos, los chicos y los grandes, gozaban tanto con los baños y los juegos alrededor del hogaril, que se olvidaron de los arreglos de la desvencijada casona. Tampoco volvieron a pensar en los mataderos de aves ni en las fábricas de ...
Santiago Solano Grande
6
Orihuela en mis artículos
... calle de tierra surcada por las avenidas de agua que discurrían de la sierra a través de un barranco; allí mismo, encendía un hogaril donde calentaba la cola necesaria para pegar las diferentes piezas de los muebles que le encargaban.
Antonio Colomina Riquelme, 2011
7
Premios Miguel Hernández 2007
Lo primero que hicimos fue encender el hogaril, para secarnos. Hicimos patatas fritas, huevos fritos, sardinas asadas, con buen trago de vino,. C. P de Educación de Personas Adultas «Cinca Medioa». Monzón (Huesca) Premios «Miguel ...
Ministerio de Educación
8
Como la seda y el esparto
Doña María Sagrario todo esto lo sabía ya de años anteriores, así que cogió parte del hígado y unas tiras de panceta echándolo todo a las brasas del hogaril donde se encontraba la caldera, una vez asado lo sirvió junto a una hogaza que  ...
Antonio Colomina Riquelme, 2013
9
Poesias varias de grandes ingenios espanoles recogidas por ...
lashuerras де Xauregui, ! у en caía, де! рошогШа, .1._, . y paíîare con_ca._rnero, \_ _ '_ Ё ' пипсаедфецдаз hogaril. -~ -. _ у tu lonja де pernil. Е' '_ No tc1!euc'1a tormenta. УЗ! para ti Ге acabado, _ de 'та. ola feñoril, cazar rordos con pergil, ...
Alfay, 1654
10
Esencia de hierro
cadáver de todas sus ropas, inmediatamente subió al piso superior y las lanzo al fuego del hogaril reavivando éste y generando una pequeña columna de humo blanco por la chimenea, bajó de nuevo a las cuadras, allí agarro por el mango ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOGARIL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo hogaril no contexto das seguintes notícias.
1
Casas en el Pirineo Aragonés para disfrutar de la montaña
3. Casa de 138 metros cuadrados junto a Naval, en la Sierra de Guara. Dispone de salón con hogaril, cocina independiente, tres dormitorios y un baño. «Heraldo de Aragon, ago 14»
2
Regreso a 'Los santos inocentes'
Cabía pensar que algo como la Niña Chica rutando su locura en el tajuelo del hogaril era carne de libro, que la incandescencia salvaje en los ojos de La ... «El País.com, abr 14»
3
Que bé se viu a la vora del mar
Al final se instalaba la cocina donde se montaba un hogaril de ladrillos y hierros para hacer el fuego (más tarde había hornillos de butano). El cuarto de baño, ... «Información, ago 13»
4
Juego de rol y tecnología, dos mundos unidos en una misma mesa
Como describían por ahí; Una caseta de campo, cuatro libros, veinte dados, seis colegas,y una fogata encendida en el hogaril; generar sensaciones de ... «Omicrono, mar 13»
5
En la Arcadia de los santos inocentes
Tres décadas ya desde que el buen tonto Azarías masticaba la nada con el culo pegado al tajuelo del hogaril, rutando su mundo loco, acunando a la Niña ... «El País, mar 10»
6
Nueva estampa de los santos inocentes
Veinticinco años ya desde que el buen tonto Azarías masticaba la nada con el culo pegado al tajuelo del hogaril, rutando su mundo loco, acunando a la Niña ... «elmundo.es, dez 06»

IMAGENS SOBRE «HOGARIL»

hogaril

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hogaril [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/hogaril>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z