Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lago" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAGO

La palabra lago procede del latín lacus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LAGO EM ESPANHOL

la · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LAGO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lago e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAGO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lago» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
lago

Lago

Lago

Um lago é um corpo de água doce, de comprimento considerável, que está separado do mar. A contribuição da água para os lagos vem de rios, águas subterrâneas e precipitação sobre o espelho da água. Os lagos se formam em depressões topográficas criadas por uma variedade de processos geológicos, como movimentos tectônicos, movimentos de massa, vulcanismo, formação de barras, ação de geleiras e até impactos de meteoritos. Há também lagos criados artificialmente pela construção de uma barragem. Os grandes lagos que não têm saída para o mar também são chamados de "mar fechado", como o Mar Cáspio, mas a regra não é clara, pois fala do Mar Morto e do Grande Lago Salgado. Às vezes, propõe-se distinguir os mares dos lagos pelo caráter da água salgada do mar e doce dos lagos. Outro exemplo de um lago que não tem saída para o mar é o Lago de Valência na Venezuela. Lago Mapourika na Nova Zelândia. Un lago es un cuerpo de agua dulce, de una extensión considerable, que se encuentra separado del mar. El aporte de agua a los lagos viene de los ríos, de aguas freáticas y precipitación sobre el espejo de agua. Los lagos se forman en depresiones topográficas creadas por una variedad de procesos geológicos como movimientos tectónicos, movimientos de masa, vulcanismo, formación de barras, acción de glaciares e incluso impactos de meteoritos. También existen lagos creados artificialmente por la construcción de una presa. Los grandes lagos que no tienen salida al mar son llamados también «mares cerrados», como el mar Caspio, pero la regla no es clara, pues se habla del mar Muerto y del Gran Lago Salado. A veces se propone distinguir los mares de los lagos por el carácter del agua salada del mar y dulce de los lagos. Otro ejemplo de un lago que no tiene salida al mar es el Lago de Valencia en Venezuela. Lago Mapourika en Nueva Zelanda.

definição de lago no dicionário espanhol

A definição de lago no dicionário de Português é uma grande massa permanente de água depositada em depressões no solo. En el diccionario castellano lago significa gran masa permanente de agua depositada en depresiones del terreno.
Clique para ver a definição original de «lago» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAGO


aciago
cia·go
amago
ma·go
bago
ba·go
drago
dra·go
estrago
es·tra·go
fago
fa·go
gago
ga·go
halago
ha·la·go
imago
ma·go
impago
im·pa·go
lumbago
lum·ba·go
mago
ma·go
monago
mo·na·go
pago
pa·go
rezago
re·za·go
santiago
san·tia·go
tarrago
ta·rra·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAGO

lagarterana
lagarterano
lagartero
lagartezna
lagartija
lagartijera
lagartijero
lagarto
lagartón
lagartona
lagomorfo
lagopo
lagosta
lagostín
lagotear
lagotera
lagotería
lagotero
lágrima
lagrimable

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAGO

antropófago
archipiélago
areópago
briago
cartílago
esófago
espárrago
estómago
galápago
mucílago
muérdago
murciélago
náufrago
órdago
piélago
relámpago
sago
sarcófago
vástago
zurriago

Sinônimos e antônimos de lago no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LAGO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «lago» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de lago

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAGO»

lago alberca albufera balsa charca estanque estero laguna marisma pantano leones cuerpo agua dulce extensión considerable encuentra separado aporte lagos viene ríos aguas freáticas precipitación permanente depositada terreno dama nieves impertinent flirtatious impertinente more than years readership colombia daily paper país heeded critic spite overwhelming naïveté succeeded earning special place their hearts raymond chandler lavery pasado cosa curiosa solo casas otra vive doctor almore conté brevemente curioso incidente quedó

Tradutor on-line com a tradução de lago em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LAGO

Conheça a tradução de lago a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lago a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lago» em espanhol.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

espanhol

lago
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بحيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

озеро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lago
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হ্রদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tasik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

See
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஏரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

göl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lago
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jezioro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

озеро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λίμνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

meer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

innsjø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lago

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAGO»

O termo «lago» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.317 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lago» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lago
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lago».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LAGO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lago» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lago» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lago

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «LAGO»

Citações e frases célebres com a palavra lago.
1
Thomas L. Peacock
El matrimonio puede ser a menudo un lago tempestuoso, pero el celibato es siempre un fangoso abrevadero.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAGO»

Descubra o uso de lago na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lago e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nieves / Nieves: Impertinent and Flirtatious: Impertinente Y ...
For more than 30 years, the readership of Colombia's daily paper, El País, has heeded a critic who, in spite of overwhelming naïveté, has succeeded at earning a special place in their hearts.
Consuelo Lago, 2005
2
La dama del lago
Raymond Chandler. de Lavery me ha pasado una cosa muy curiosa. Hay solo dos casas. En la otra vive un tal doctor Almore. Y le conté brevemente el curioso incidente. Se quedó callado un momento y al final me dijo: ...
Raymond Chandler, 2014
3
La chica del lago
Una historia sobre el verdadero amor, el poder de la amistad... y los enanitos que habitan todos los jardines. «Una novela conmovedora que te hará reír y llorar.» Strange Candy Reviews «Un libro inolvidable.» Notebook Magazine
Steph Bowe, 2011
4
El Lago Titicaca: síntesis del conocimiento limnológico actual
La superficie total de la hondonada del lago Titicaca, hasta el comienzo del Desaguadero es de 57.500 km2, incluidas las aguas superficiales, 1/4 de las cuales están en Bolivia y 3/4 en el Perú. La superficie de la cuenca de drenaje es de ...
Claude Dejoux, A. Iltis, 1991
5
La Politica Vista Por Nieves
This latest edition of her Nieves comics, a decalogue on recent Colombian politics, covers subjects ranging from the country's political parties and the Congress to the media and corruption.
Consuelo Lago, 2006
6
El lago
Sin embargo, lo más duro para Wallace será revivir un estremecedor episodio de su pasado cuando, siendo solo un niño, estuvo a punto de perder la vida en las turbulentas aguas del lago.
Steve Alten, 2012
7
Tzijonïk, cuentos del Lago
A compilation of stories and legends of various indigenous groups from villages and towns along the shores of Lake Atitlan.
Perla Petrich, Carlos Ochoa García, 2001
8
El lago de cristal
Cuentan que, si vas al lago de Lough Glass en la víspera de Santa Agnes y miras tu reflejo al ponerse el sol, verás tu futuro.
Maeve Binchy, 2012
9
El Lago de La Perdicion
Se narra el inicio de un confl icto entre los humanos y los seres mágicos que habitan en Fanderalm.
Rogelio Juarez, 2011
10
Manuales del acuario. Cíclidos del lago Malawi
Información práctica para conocer y cuidar estos peces de acuario, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
David E. Boruchowitz, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAGO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lago no contexto das seguintes notícias.
1
Aumentan a 7 las víctimas mortales africanas encontradas en Lago ...
De última hora se conoció que la cifra de inmigrantes africanos que perdieron la vida al intentar cruzar el Gran Lago de Nicaragua, son siete y no cuatro, ... «lajornadanet, ago 16»
2
La Junta de Andalucía busca eliminar el 'lago asesino' de Huelva, el ...
La Junta de Andalucía está ultimando los detalles para eliminar el único 'lago asesino' existente en Europa, ubicado en La Corta Guadiana, en el término ... «20minutos.es, jul 16»
3
Hallan varados los 'restos' del monstruo del lago Ness
Esta semana la Red se ha llenado de imágenes del 'esqueleto' y las 'entrañas' del famoso monstruo del lago Ness en Escocia, supuestamente hallados en su ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
4
Al menos 13 niños mueren al volcar dos botes en un lago ruso
Trece niños y un adulto murieron al volcar dos botes en un lago de Karelia, región en el noroeste de Rusia, supuestamente a causa del mal tiempo en la zona, ... «20minutos.es, jun 16»
5
Cierran paso a lago en Disney donde murió niño arrastrado por ...
Las autoridades han colocado rótulos de advertencia y una cerca para que la gente no cruce. 0 0 0 0. Grand Floridian Resort & Spa de Disney fue cercado por ... «La Prensa de Honduras, jun 16»
6
Italia: los muelles flotantes de Christo para "caminar sobre el agua ...
Las colas se multiplicaron apenas abrieron los "Muelles Flotantes" (Floating Piers), hechos con más de 200.000 cubos envueltos en nylon amarillo, en el lago ... «BBC Mundo, jun 16»
7
Recuperan "intacto" el cuerpo del niño arrastrado por un caimán a ...
En el proceso de búsqueda los buzos han encontrado y practicado la eutanasia a al menos cinco caimanes en el lago, según precisaron las autoridades. «Univisión, jun 16»
8
Turismo en Lago Titicaca | Viajes a Lago Titicaca| Perú | Información ...
El Lago Titicaca es un cuerpo de agua de un área de 8562 km² localizado en el departamento de Puno, específicamente entre los territorios de Perú y Bolivia. «Perú.com, jun 16»
9
Catatumbo: el fascinante lugar de Venezuela que la NASA declaró ...
En la localidad de Ologá, sobre el lago de Maracaibo (estado Zulia, al occidente de Venezuela), es casi imposible observar la noche en su oscuro esplendor. «BBC Mundo, mai 16»
10
Descubren un gigantesco lago subterráneo en la Antártida que ...
El descubrimiento de un nuevo y gigantesco lago bajo la capa de hielo de la Antártida reaviva el interés científico por encontrar formas de vida inmutables ... «RT en Español - Noticias internacionales, abr 16»

IMAGENS SOBRE «LAGO»

lago

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lago [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lago>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z