Baixe o aplicativo
educalingo
lazada

Significado de "lazada" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LAZADA

La palabra lazada procede de lazo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LAZADA EM ESPANHOL

la · za · da


CATEGORIA GRAMATICAL DE LAZADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lazada e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LAZADA EM ESPANHOL

definição de lazada no dicionário espanhol

A definição de lazada no dicionário espanhol é um empate ou nó que é feito para que seja liberado, puxando uma das extremidades. Outro significado de laço no dicionário é também loop de corda ou fita.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LAZADA

abrazada · acorazada · agrazada · albarazada · alcahazada · apelmazada · aplazada · arregazada · atenazada · azada · brazada · calabazada · desembarazada · desfazada · desplazada · embarazada · frazada · mazada · razada · trazada

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LAZADA

layador · layadora · layar · layetana · layetano · lazar · lazareto · lazarillo · lazarina · lazarino · lazarista · lázaro · lazarosa · lazaroso · lazdrar · lazo · lazradamente · lazrador · lazrar · lazulita

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LAZADA

albarrazada · alcanzada · alzada · autorizada · avanzada · calzada · caracterizada · crazada · cruzada · desmalazada · encorazada · entrazada · forzada · gozada · lanzada · metalizada · organizada · rapazada · reforzada · tenazada

Sinônimos e antônimos de lazada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LAZADA»

lazada · agujas · lazadas · rodeo · atadura · nudo · hace · manera · suelte · tirando · cabos · otro · también · lazo · cuerda · cinta · propedéutica · quirúrgica · preoperatorio · operatorio · dedos · índice · pulgar · mano · derecha · realiza · figs · finaliza · ayuda · izquierda · obtiene · así · seminudo · simple · bases · fisiologicas · practica · medica · physiological · como · característica · principal · fibras · basal · dirigen · desde · subepi · cardio · subendocardio · sentido · contrario · reloj · apexiana · subepicardio · horario · nbsp · pieza · cómica · acto · burro · animal · trabajo · manual · capacitación · pequeña · rodeando · parte · superior · hocico · nariz · fija · allí · este · grande · extremo · soga · lleva · hacia · arriba · largo · cara · cosas · chico · listo · debe · saber · honda · atando · sobre · misma · giro · lazada · plana · denomina · porque · girar · plano · horizontal · pizza · dando · vueltas ·

Tradutor on-line com a tradução de lazada em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LAZADA

Conheça a tradução de lazada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de lazada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lazada» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

lazada
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Laced
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أنشوطة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

петля
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

laço
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

লুপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

boucle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

gelung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schleife
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ループ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

고리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

daur ulang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லூப்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पळवाट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

döngü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cappio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pętla
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

петля
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

buclă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

loop
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sløyfe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lazada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LAZADA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lazada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lazada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lazada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LAZADA»

Descubra o uso de lazada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lazada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Propedéutica quirúrgica: preoperatorio, operatorio, ...
Con los dedos índice y pulgar de la mano derecha se realiza una lazada (Figs. 28. 2B y C) que se finaliza con la ayuda de los dedos índice y pulgar de la mano izquierda (Fig. 28. 2C y D). Se obtiene así un seminudo simple (Fig. 28.1 A).
‎2004
2
Bases fisiologicas de la practica medica / Physiological ...
Como característica principal las fibras de la lazada basal se dirigen desde el subepi- cardio al subendocardio en sentido contrario a las agujas del reloj, y las de la lazada apexiana desde el subendocardio al subepicardio en sentido horario, ...
Mario A. Dvorkin, Daniel P. Cardinali, Roberto H. Iermoli, 2010
3
El burro como animal de trabajo: manual de capacitación
Una pequeña lazada se hace rodeando la parte superior del hocico y nariz del animal; y se fija allí con un nudo. Desde este nudo se hace una lazada grande con el extremo de la soga; se la lleva hacia arriba a lo largo de la cara del animal , ...
J. C. Chirgwin, P. de Roover, J. T. Dijkman, 2000
4
211 Cosas que un chico listo debe saber
La honda se obtiene atando la cuerda sobre sí misma con una lazada. GIRO CON LAZADA PLANA La lazada plana se denomina así porque la cuerda se hace girar en un plano horizontal, como una pizza dando vueltas paralela al suelo.
Tom Cutler, 2011
5
Enciclopedia de las señoras : que contiene las artes y ...
Se tomaba una hebra de estambre, algodon ó seda que tenga doble longitud de la que se quiere dar al cordon: luego se unen las dos puntasde la hebra sin retorcerlas, y por consiguiente queda una especie de lazada. Cójense ollas dos  ...
‎2012
6
Los 100 mejores trucos de magia
Cómo presentar el truco El mago tiene un lápiz con un trozo de cuerda en forma de lazada que hace pasar a través de un agujero hecho en uno de los extremos. El tamaño de la lazada es mucho menor que el del lápiz (véase la figura A).
Walter B. Gibson, 1999
7
Criterio
1 lazada. tejer 2 puntot Juntos, 4 pun* los jersey, 2 puntos juntos, 1 lazada z. 2* ruelta: Toda revés 3» vuelta: Tejer 5 punios, x 1 lazada. 2 puntos juntos, 2 puntos )e>rsey. 2 puntos juntos, 1 lazada, 6 puntos jersey x. 4> vuelta: Toda revés 2 ...
8
Suturas y cirugía menor para profesionales de enfermería
La fase inicial del nudo es la lazada, que puede ser simple o doble. La lazada sólo resiste si se tira de ambos cabos en la dirección adecuada; en caso contrario se desliza y se afloja. Un nudo está compuesto, al menos, por dos lazadas ...
Oltra, 2007
9
Manual de la moda elegante : tratado de costura, bordados, ...
Se echa el hilo adelante, — se rodea con él el quinto y el cuarto dedo, — se trae la lanzadera hacia dentro de la mano, pasándola hajo el hilo de la lazada entre el dedo del corazón y el cuarto dedo.— Se retira el dedo del corazón , y se ...
Anonimo, 2005
10
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Hay algunos Fabricantes que cortan las Velas á taíz del cañón e del remate ; pero otros por ahorrar la lazada de hilo con que queda pendiente la mecha del gancho del remate , buscan en el sebo esta lazada con un garabatillo de hierro: si la ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LAZADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lazada no contexto das seguintes notícias.
1
Shopmatic joins hands with Amazon, eBay, Lazada
BANGALORE: Shopmatic, a Singapore-based e-commerce company providing platform for doing business online, has joined hands with leading e-commerce ... «Times of India, ago 16»
2
¿El calzado viral de la temporada? Tipo mule y con lazada. ¿Tienes ...
Se trata de todos aquellos modelos tipo mule que vienen decorado con una gran lazada. ¿El responsable de este éxito sin precedentes? Podríamos decir que ... «Trendencias, jul 16»
3
Lazada to lean on new owner Alibaba
Lazada, Southeast Asia's largest e-commerce website, will use Alibaba Group's strength to provide big data and analytic services and help online vendors boost ... «Bangkok Post, jul 16»
4
Lazada is Alibaba's big bet on m-commerce, but how hard it was for ...
Earlier this week Alibaba announced its behemoth US$1 billion investment into Lazada, Southeast Asia's largest e-commerce company. Present in six countries, ... «e27, abr 16»
5
Spiralling losses show Lazada desperately needed Alibaba ...
As an early-stage venture builder, losses are to be expected for Rocket Internet's dozen or so global e-commerce businesses but, as companies reach maturity, ... «TechCrunch, abr 16»
6
Zalora, Rocket Internet's unprofitable Asian fashion portal, is selling ...
The ink is barely dry on Alibaba's billion dollar investment in Southeast Asia's Lazada, but already we have news of another Rocket Internet divestment. Zalora ... «TechCrunch, abr 16»
7
Alibaba se hace con el control de Lazada
EMPLEADOS DE ALIBABA EN CHINA.Employees work at Alibaba.com Ltd.'s headquarters in Hangzhou, Zhejiang Province, China, on Friday, Feb. 24, 2012. «Expansión.com, abr 16»
8
Alibaba übernimmt Rocket-Startup Lazada Samwers und Jack Ma ...
Die Samwer-Brüder machen Kasse und der Käufer könnte prominenter nicht sein: Der chinesische OnlinehändlerAlibaba kauft der deutschen Startup-Schmiede ... «manager-magazin.de, abr 16»
9
Alibaba Acquires Controlling Stake in eCommerce Platform Lazada
HANGZHOU, China & SINGAPORE--(BUSINESS WIRE)--Alibaba Group Holding Limited and Lazada Group S.A. announced today that Alibaba entered into an ... «Business Wire, abr 16»
10
Billionaire Henry Sy, Lazada Team Up on Philippine Online Retail
"This strategic alliance with Lazada will further enhance our online store," ... Lazada, which began its Philippine operations in 2012, led Internet retailing in the ... «Bloomberg, mar 16»

IMAGENS SOBRE «LAZADA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lazada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lazada>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT