Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lozanecer" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LOZANECER

La palabra lozanecer procede de lozano.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE LOZANECER EM ESPANHOL

lo · za · ne · cer play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOZANECER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lozanecer é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo lozanecer em espanhol.

O QUE SIGNIFICA LOZANECER EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «lozanecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lozanecer no dicionário espanhol

A primeira definição de lozanecer no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é agir com frescor. Outro significado de lozanecer no dicionário é mostrar a frescura. Foi Lozanecer também é grato. La primera definición de lozanecer en el diccionario de la real academia de la lengua española es obrar con lozanía. Otro significado de lozanecer en el diccionario es ostentar lozanía. Era. Lozanecer es también agradecer.

Clique para ver a definição original de «lozanecer» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO LOZANECER

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lozanezco
lozaneces / lozanecés
él lozanece
nos. lozanecemos
vos. lozanecéis / lozanecen
ellos lozanecen
Pretérito imperfecto
yo lozanecía
lozanecías
él lozanecía
nos. lozanecíamos
vos. lozanecíais / lozanecían
ellos lozanecían
Pret. perfecto simple
yo lozanecí
lozaneciste
él lozaneció
nos. lozanecimos
vos. lozanecisteis / lozanecieron
ellos lozanecieron
Futuro simple
yo lozaneceré
lozanecerás
él lozanecerá
nos. lozaneceremos
vos. lozaneceréis / lozanecerán
ellos lozanecerán
Condicional simple
yo lozanecería
lozanecerías
él lozanecería
nos. lozaneceríamos
vos. lozaneceríais / lozanecerían
ellos lozanecerían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he lozanecido
has lozanecido
él ha lozanecido
nos. hemos lozanecido
vos. habéis lozanecido
ellos han lozanecido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había lozanecido
habías lozanecido
él había lozanecido
nos. habíamos lozanecido
vos. habíais lozanecido
ellos habían lozanecido
Pretérito Anterior
yo hube lozanecido
hubiste lozanecido
él hubo lozanecido
nos. hubimos lozanecido
vos. hubisteis lozanecido
ellos hubieron lozanecido
Futuro perfecto
yo habré lozanecido
habrás lozanecido
él habrá lozanecido
nos. habremos lozanecido
vos. habréis lozanecido
ellos habrán lozanecido
Condicional Perfecto
yo habría lozanecido
habrías lozanecido
él habría lozanecido
nos. habríamos lozanecido
vos. habríais lozanecido
ellos habrían lozanecido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo lozanezca
lozanezcas
él lozanezca
nos. lozanezcamos
vos. lozanezcáis / lozanezcan
ellos lozanezcan
Pretérito imperfecto
yo lozaneciera o lozaneciese
lozanecieras o lozanecieses
él lozaneciera o lozaneciese
nos. lozaneciéramos o lozaneciésemos
vos. lozanecierais o lozanecieseis / lozanecieran o lozaneciesen
ellos lozanecieran o lozaneciesen
Futuro simple
yo lozaneciere
lozanecieres
él lozaneciere
nos. lozaneciéremos
vos. lozaneciereis / lozanecieren
ellos lozanecieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube lozanecido
hubiste lozanecido
él hubo lozanecido
nos. hubimos lozanecido
vos. hubisteis lozanecido
ellos hubieron lozanecido
Futuro Perfecto
yo habré lozanecido
habrás lozanecido
él habrá lozanecido
nos. habremos lozanecido
vos. habréis lozanecido
ellos habrán lozanecido
Condicional perfecto
yo habría lozanecido
habrías lozanecido
él habría lozanecido
nos. habríamos lozanecido
vos. habríais lozanecido
ellos habrían lozanecido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
lozanece (tú) / lozanecé (vos)
lozaneced (vosotros) / lozanezcan (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
lozanecer
Participio
lozanecido
Gerundio
lozaneciendo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM LOZANECER


adonecer
a·do·ne·cer
amanecer
a·ma·ne·cer
canecer
ca·ne·cer
desguarnecer
des·guar·ne·cer
desvanecer
des·va·ne·cer
empedernecer
em·pe·der·ne·cer
encanecer
en·ca·ne·cer
enruinecer
en·rui·ne·cer
enternecer
en·ter·ne·cer
envanecer
en·va·ne·cer
escarnecer
es·car·ne·cer
fenecer
fe·ne·cer
fornecer
for·ne·cer
guarnecer
guar·ne·cer
hermanecer
her·ma·ne·cer
juvenecer
ju·ve·ne·cer
orinecer
o·ri·ne·cer
permanecer
per·ma·ne·cer
pertenecer
per·te·ne·cer
rejuvenecer
re·ju·ve·ne·cer

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO LOZANECER

lotificación
lotificadora
lotificar
lotiforme
lotín
lotización
lotizar
loto
lotófaga
lotófago
lovaniense
loxodromia
loxodrómica
loxodrómico
loza
lozana
lozanamente
lozanear
lozanía
lozano

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO LOZANECER

agradecer
aparecer
atardecer
avanecer
crecer
desaparecer
difinecer
embarnecer
empoltronecer
encarnecer
ensarnecer
entronecer
establecer
evanecer
favorecer
fortalecer
ofrecer
onecer
parecer
remanecer

Sinônimos e antônimos de lozanecer no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «LOZANECER»

lozanecer primera lengua española obrar lozanía otro ostentar lozanecer también agradecer engreírse envanecerse mucho verdor frondosidad plantas hombres animales viveza gallardía nacida vigor robustez orgullo altivez lozano novisimo rima hojecer humedecer impeler imponer lndisponer interceder interponer jacer jamborlier jarrer joguer lamer leer lobreguecer loguer lucifer llover magüer malcreer malfacer malmeter malquerer maltraer manser castellana entender bullicio algaz

Tradutor on-line com a tradução de lozanecer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOZANECER

Conheça a tradução de lozanecer a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de lozanecer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lozanecer» em espanhol.

Tradutor português - chinês

lozanecer
1.325 milhões de falantes

espanhol

lozanecer
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Lozanecer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lozanecer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lozanecer
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lozanecer
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lozanecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lozanecer
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lozanecer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lozanecer
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lozanecer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lozanecer
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lozanecer
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lozanecer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lozanecer
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lozanecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lozanecer
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lozanecer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lozanecer
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lozanecer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lozanecer
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lozanecer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lozanecer
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lozanecer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lozanecer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lozanecer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lozanecer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOZANECER»

O termo «lozanecer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.115 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lozanecer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lozanecer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «lozanecer».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre lozanecer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «LOZANECER»

Descubra o uso de lozanecer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lozanecer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la Real Academia Española
LOZANECER, v. n. ant. Engreírse , envanecerse. LOZANÍA, s. f. El mucho verdor y frondosidad en las plantas. — En los hombres y animales la viveza y gallardía nacida de vigor y robustez. Vigor. — ant. Orgullo , altivez. LOZANO, NA. adj.
‎1826
2
Novisimo diccionario de la rima
Hojecer. y Humedecer. Impeler. Imponer. lndisponer. Interceder. Interponer. Jacer. Jamborlier. Jarrer. Joguer. Lamer. Leer. Lobreguecer. Loguer. Lozanecer. Lucifer. Llover. Magüer. Malcreer. Malfacer. Malmeter. Malquerer. Maltraer. Manser.
Juan Landa, 1867
3
Diccionario de la lengua castellana
Da á entender el bullicio y algaz.ua que suele baber en algun concurso de gente alegre. LOZANAMENTE, adv. Con lo/ania. LOZANEAR , v. n. Ostentar lozanía 11 obrar ron ella. LOZANECER, v. n. ant. Engreírse, envanecerse. LOZANÍA , b. f. ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Lozanecer, n.tnil. Ktigrtirse. Lozanía, f. [de tas plantan) Mnclia frondosidad, jl :. del hombre) Viveza v vigor, ¡i ant. Altivez. Lozano, na, adj. Muy frondoso. |¡ fig. Alegre, gallardo. Lija, /. Especie de guintc de esparto para limpiar las caballerías.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Curso fundamental de gramática castellana
... lobreguecer palidecer desaparecer lozanecer preconocer desbravecer nacer preestablecer envanecer negrecer reblandecer enverdecer desenmudecer reconvalecer escarnecer desentorpecer reconocer esclarecer desintrestecer recrecer ...
Jézer González Picado, 1999
6
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Almez, árbol. Lovaniense, adj. De Lovalna, 6 perteneciente é esta ciudad. Loza, f . Todo lo que se fabriea de barro fino y lustroso. Lozanamente, adv. m. Con lozania. Lozanear, n. Ostentar lozania ü obrar con ella. Lozanecer, n. ant. Engreirse.
Ramón Campuzano, 1858
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EN LOZANECER, к. п. (.-.) V. Lozanear. ENLUCERNAR, v. a. (v.) V. Deslumhrar. ENLUCIADO, DA , adj. (.'•) V. Enlucido. ENLUCIDO , p. p. V. Enlucir. \\ adj. Poli , nettoyé. ENLUCIDOR, s. m. Celui qui blanchit des murs. ENLUCIMIENTO, s. m. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... lonjear.........................62 reg. loquear........................62 reg. lorquear...................... 62 reg. losar ............................. 62 reg. lotear...........................62 reg. lotificar .............. .............469 lotizar ............................. 424 lozanear......................62 reg. lozanecer .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Memorias de la Real Academia de la Historia
Lomoso. l Londres. ' Longadura. Longor. Longuería. ; Longueza. ' Longuezuelo. Longura. '¡ Lonjear. _ Loriguero. Lozanecer. Lozanía. Lubricacion. r Lnbricau. l Lubricar. Lucencia. , Luoentor. z Ï/tzcerna. Lucible. v Luciérnago. Lucina. 1 I/ucir.
10
Diccionario de la Academie Española
LOZANECER. v. n. ant. Engreirse , envanecerse. LOZANIA. s. f. El muclfo verdor y frondosidad en las plantas. — En los hombres y animales la viveza y gallardía nacida de vigor y robustez. Vigor. — ant. Orgullo , altivelz. LOZANO , NA. adj.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lozanecer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/lozanecer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z