Baixe o aplicativo
educalingo
malcoraje

Significado de "malcoraje" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MALCORAJE

La palabra malcoraje procede del catalán malcoratge.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MALCORAJE EM ESPANHOL

mal · co · ra · je


CATEGORIA GRAMATICAL DE MALCORAJE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Malcoraje e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALCORAJE EM ESPANHOL

definição de malcoraje no dicionário espanhol

No dicionário espanhol malcoraje significa mercurial.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MALCORAJE

amperaje · ancoraje · arbitraje · coraje · cortometraje · factoraje · forraje · garaje · herraje · kilometraje · largometraje · metraje · oraje · paraje · raje · señoraje · tiraje · traje · ultraje · viraje

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MALCORAJE

malcasado · malcasar · malcaso · malcocinado · malcomer · malcomida · malcomido · malconsiderada · malconsiderado · malcontenta · malcontentadiza · malcontentadizo · malcontento · malcorte · malcreer · malcriada · malcriadez · malcriadeza · malcriado · malcriar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MALCORAJE

abencerraje · amaraje · amarraje · andaraje · baraje · compadraje · cronometraje · demarraje · filtraje · hembraje · maderaje · mediometraje · muraje · negraje · obraje · pasturaje · perraje · sombraje · taraje · terraje

Sinônimos e antônimos de malcoraje no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MALCORAJE»

malcoraje · mercurial · lengua · castellana · poco · alimentado · malcontento · sgistado · juego · naipes · cada · jugador · inquieto · perturbador · orden · público · malcoraje · cierta · yerba · medicinal · nbsp · frances · descontento · desquitado · herbe · médicinale · malcorte · action · couper · bois · contre · ordonnances · relatives · monts · forêts · malcreer · croire · légèrement · malcriado · novisimo · rima · mareaje · maridaje · marinaje · matalotaje · menaje · mensaje · mesonaje · mineraje · monedaje · montaje · muellaje · hraje · olaje · oraje · ostalaje · paisaje · paisanaje · paje · pampanaje ·

Tradutor on-line com a tradução de malcoraje em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MALCORAJE

Conheça a tradução de malcoraje a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de malcoraje a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malcoraje» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

malcoraje
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

malcoraje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Malfeasance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

malcoraje
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malcoraje
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

malcoraje
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

malcoraje
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

malcoraje
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

malcoraje
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

malcoraje
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

malcoraje
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

malcoraje
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

malcoraje
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

malcoraje
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malcoraje
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

malcoraje
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

malcoraje
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

malcoraje
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

malcoraje
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

malcoraje
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

malcoraje
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

malcoraje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malcoraje
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malcoraje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malcoraje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malcoraje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malcoraje

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALCORAJE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malcoraje
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «malcoraje».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre malcoraje

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MALCORAJE»

Descubra o uso de malcoraje na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malcoraje e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Poco alimentado MALCONTENTO, TA, adj. V. dbs- C0STE.1TO Ó D1SGISTADO. MALCONTENTO, *. ni. Juego de naipes en que se da uno á cada jugador. || Inquieto, perturbador del orden público. MALCORAJE , s. m. Cierta yerba medicinal ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
V. Descontento , Desquitado. MALCORAJE, ». m. Ime : herbe médicinale. MALCORTE, ». m. L'action de couper du bois contre les ordonnances relatives aux monts et forêts. MALCREER , ». a. ( v. ) Croire légèrement. MALCRIADO , DA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Novisimo diccionario de la rima
Malcoraje. v Mareaje, Maridaje. Marinaje. Matalotaje.. Menaje. Mensaje. Mesonaje. Mineraje. Monedaje. Montaje. Muellaje. hraje. Olaje. Oraje. Ostalaje. Paisaje. Paisanaje. Paje. Pampanaje. Paraje. Pasaje. Pasturaje. Pataje. Peaje. Pedaje.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la rima
Malcoraje. Mareaje. Maridaje. Marinaje. Matalotaje. Menaje. Mensaje. Mesonaje. Mineraje. Moncdaje. Montaje. Muellaje. Obraje. Olaje. Oraje. Ostalaje. Paisaje. Paisanaje. Paje. Pampanaje. Paraje. Pasaje. Pasturaje. Pataje. Peaje. Pedaje.
Juan Landa, 1867
5
Atlas de malas hierbas
XANTHIUM strumarium L. BISCUTELLA auriculata L. Magarza Magarza inodora Mahonesa del papa Malcoraje Malma Malrubí Malva Manto de Nuestra Señora Manzanilla Manzanilla hedionda Manzanilla fina Manzanilla silvestre Mamukio ...
José Luis Villarías Moradillo, 2006
6
Guía de las plantas del campus universitario de Espinardo
Naturaleza: Cultivada. Lugar de origen: Mediterráneo. Mercurialis ambigua L. ( Euforbiáceas) Nombre común: Malcoraje, ortiga que no pica. Naturaleza: Silvestre. Lugar de origen: Mediterráneo. Mesembryanthemum nodtflorum L. ( Aizoáceas) ...
‎1998
7
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Malcomido, da, adj. Poco alimentado. ,. _ Malcontento, ta, adj. Descórnenlo, dis;u -tado. II я». Cieno juego de naipes. ¡I Perturbador del orden publico. Malcoraje, m. Yeiba. , Malcome, m. Qucbrantaiuiculo de los estatutos de montes. M .Li BF.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
8
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
MALCORAJE. m. Cierta yerba medicinal. 'MÁLCORÏFE. m. Quebrantamiento de los estatutos de montes altos. MALCREER. a. ant. Dar crédito ligeramente zi alguno. MALCRIADO , DA. adj. Se aplica á los hijos couseutidos y que no jtienen la ...
Juan Peñalver, 1845
9
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MALCORAJE. m. Nombre vulgar de cierta verba medicinal. Malcoralge. MALCORTE. m. Corte de lefia hecho en contravención de los estatutos de montes. Talla de arbres contra lley. MALCRACA. f. ant. Caballo de piernas robustas. Caball de ...
Pedro LABERNIA, 1867
10
Jardín y huerto biológicos
... Sinapis arvensis Mercurial (Malcoraje), Mercurialis annua Manzanilla verdadera, Chamomilla recutita Fumaria, Fumaria officcinalis Galinsoga de flor pequeña, Galinsoga parviflora Ortiga grande y pequeña, Urtica dioica y U. urens Bolsa de ...
Marie-Luise Kreuter, 2005

IMAGENS SOBRE «MALCORAJE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malcoraje [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/malcoraje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT