Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mancamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANCAMIENTO EM ESPANHOL

man · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MANCAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Mancamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MANCAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «mancamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de mancamiento no dicionário espanhol

Definition a mancamiento no dicionário Espanhol é baseado em ação e efeito do mancar. Outro significado de manipulação no dicionário é também falta, privação, defeito de alguma coisa. La definición de mancamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de mancar. Otro significado de mancamiento en el diccionario es también falta, privación, defecto de algo.

Clique para ver a definição original de «mancamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM MANCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO MANCAMIENTO

manca
mancacaballos
mancaperro
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO MANCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de mancamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «MANCAMIENTO»

mancamiento acción efecto mancar otro también falta privación defecto algo discursos jurídicos sobre aceptaciones pagas intereses porque impedimento para padado tiempo pueda aceptarle antes avia fido requieran nuevas cantidades durante feria intervienen mancamiento catecismo párrocos primer mandamien domingos fiesfas guardar manda estar presente asistencia corporal humana religiosa atenta devota misa entera cada esos

Tradutor on-line com a tradução de mancamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANCAMIENTO

Conheça a tradução de mancamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de mancamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mancamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

mancamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

mancamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Locking
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mancamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mancamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mancamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mancamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mancamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mancamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mancamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mancamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mancamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mancamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mancamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mancamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mancamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mancamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mancamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mancamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mancamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mancamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mancamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mancamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mancamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mancamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mancamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mancamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANCAMIENTO»

O termo «mancamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mancamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mancamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «mancamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MANCAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «mancamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «mancamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre mancamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «MANCAMIENTO»

Descubra o uso de mancamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mancamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Discursos jurídicos sobre las aceptaciones, pagas, intereses ...
... porque no ay impedimento para que también padado el tiempo de las aceptaciones , pueda aceptarle lo que antes no lo avia fido , fin que fe requieran nuevas cantidades, que las que durante la Feria intervienen, (m) so Mancamiento.
José Manuel Domínguez Vicente, 1732
2
Catecismo para uso de los párrocos
el. Primer. Mancamiento. de. la. v I. ¥ .A N el primer Mandamien- Domingos ,- • ji \ Fiesfas de guardar se manda estar presente con asistencia corporal^ humana, religiosa, atenta, y^devota, á una Misa entera.cn cada uno de esos dias. Obliga ...
‎1772
3
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
mancamiento.
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
4
Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...
... fe pierda en lugar de remcdiarfc. /I .f CAP ITV.X. Como fe pecca contra efte- •..,', . Libro. Til. De. los. mancamiento»
Felipe de Meneses, 1567
5
Platicas Doctrinales y discursos morales sobre todo el texto ...
... para morir pidió al ConfefTor dexalle llegar á fu amiga pa-, radefpe«Üife deejia convjn abrazo. Alfintodo§ losqueef-i. 'm . ¡¡¡jL. 1 -i.i tan en los vicios no tienen corazón para arrepentirfe de. Dlfcttrf». moral. \f>bre. elfegnncU. Mancamiento. 1. 77.
José de Nieves Avendaño ((O.F.M.)), 1724
6
Sus aspiraciones profesionales
MANCAMIENTO. PLANILLA DE SOLICITUD DE PRESTAMO Factor de evaluación Pobre Bueno. Será conveniente que usted esté familiarizado con los tipos de financiamiento disponibles, las diversas fuentes, la forma de acercarse a las ...
Michèle Eckenschwiller, 1993
7
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
C £l ferro mancamiento eo:no fojnícanque re no fecc^xir có ninguna mugtrfinocdaqartl4Cóquee8cafaoo. ... mancamiento va qu j tquí era tydtoe que te ecba có alguna muger que no es toso, y (azi eo aquella có que ma cafaoo ? no otra.y tibien ...
Miguel Angel Medina, 1987
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V . Mancamento Mancia , sub.f. propina y agujetas X recompensa Manciata , s. f. pugnado Mancillo, na, a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a. d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
... pue- da de Mar , viento, fuego, enemi- da hacer efcala en las dichas Islas gos , y amigos, y otro qualquier cade Canaria , y San Juan , y la Efpa- fo, excepto baratería de Patrón ,y hola ; y la que fuere ai Cabo de mancamiento de mercadería.
‎1756
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Manca- mento Mancia , sub.f. propina , agujetas X recompensa Mandata , s. f. pugnado Mancino, na , a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a, d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mancamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/mancamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z