Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poemario" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POEMARIO EM ESPANHOL

po · e · ma · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POEMARIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Poemario e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POEMARIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «poemario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
poemario

Poema

Poema

Pelo poema foi entendido antes qualquer composição literária, já que a palavra vem do verbo grego ποιήμα. O poema, então, é qualquer composição literária concebida como uma expressão artística da beleza por meio da palavra, especialmente aquela que está sujeita à medida e cadência do verso. Muitas vezes se fala de poesia épica; De poesia lírica; E poesia dramática. Em termos gerais, o termo "poema" sempre designou todo o texto escrito em verso, seja lírico, dramático ou épico. Assim, em 1549, Joachim du Bellay em Défense e ilustração da lingua française apresenta o poema como um "trabalho em verso em grande parte". E assim foi considerado até o século XVIII, quando o poema surgiu em prosa. Atualmente, o termo designa tudo o que corresponde ao gênero da poesia. Por poema se entendía antiguamente a cualquier composición literaria, ya que la palabra viene del verbo griego ποιήμα . Entonces, el poema es cualquier composición literaria que se concibe como expresión artística de la belleza por medio de la palabra, en especial aquella que está sujeta a medida y cadencia del verso. Se suele hablar de poesía épica; de poesía lírica; y de poesía dramática. En líneas generales, el término « poema » siempre ha designado todo texto escrito en verso, sea éste de tipo lírico, dramático, o épico. Así en 1549, Joachim du Bellay en Défense et illustration de la langue française presenta el poema como una « obra en verso de una extensión bastante grande ». Y así se consideró hasta el siglo XVIII, momento en que surge el poema en prosa. En la hora presente, el término designa entonces a todo aquello que corresponde con el género de la poesía.

definição de poemario no dicionário espanhol

A definição de poemas no dicionário é um conjunto ou coleção de poemas. En el diccionario castellano poemario significa conjunto o colección de poemas.
Clique para ver a definição original de «poemario» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM POEMARIO


almario
al·ma·rio
armario
ar·ma·rio
brumario
bru·ma·rio
comentario
co·men·ta·rio
comprimario
com·pri·ma·rio
cuaresmario
cua·res·ma·rio
diario
dia·rio
frimario
fri·ma·rio
legitimario
le·gi·ti·ma·rio
lemario
le·ma·rio
mamario
ma·ma·rio
palmario
pal·ma·rio
plumario
plu·ma·rio
primario
pri·ma·rio
samario
sa·ma·rio
sumario
su·ma·rio
temario
te·ma·rio
usuario
sua·rio
vicesimario
vi·ce·si·ma·rio
victimario
vic·ti·ma·rio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO POEMARIO

podridero
podrido
podrigorio
podrimiento
podrir
poema
poemática
poemático
poesía
poeta
poetar
poetastra
poetastro
poética
poéticamente
poético
poetisa
poetización
poetizar
poetría

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO POEMARIO

aniversario
bancario
bicentenario
calendario
centenario
contrario
diccionario
empresario
escenario
extraordinario
formulario
horario
inmobiliario
mobiliario
necesario
propietario
rosario
salario
secretario
universitario

Sinônimos e antônimos de poemario no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «POEMARIO»

poemario como hacer pablo neruda gabriela mistral escolar trilce poema entendía antiguamente cualquier composición literaria palabra viene griego ποιήμα entonces concibe expresión artística conjunto colección poemas poemario preguntario para ninõs vivencias habito esta tierra jurista sentimental fray luis león reproducen caligrafía original autor sensaciones rincón pensamientos emilia currás

Tradutor on-line com a tradução de poemario em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POEMARIO

Conheça a tradução de poemario a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de poemario a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poemario» em espanhol.

Tradutor português - chinês

poemario
1.325 milhões de falantes

espanhol

poemario
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poetry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poemario
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poemario
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poemario
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poemario
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poemario
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recueil de poèmes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poemario
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poemario
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poemario
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poemario
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poemario
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poemario
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poemario
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poemario
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poemario
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Poemario
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poemario
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poemario
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poemario
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poemario
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poemario
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poemario
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poemario
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poemario

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POEMARIO»

O termo «poemario» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.889 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poemario» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de poemario
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «poemario».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POEMARIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «poemario» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «poemario» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre poemario

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «POEMARIO»

Descubra o uso de poemario na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poemario e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poemario
Los poemas se reproducen en la caligrafía original del autor.
Ángel Gaztelu, 1994
2
Poemario
EN. ESTE. POEMARIO.... se encontrará una breve biografía del poeta aragüeño JOSE VIRGILIO SALAZAR FARFAN (VIRGILIO), escrita por su hermana Lourdes Salazar; también se encontrará un prólogo escrito por su hijo Tulio César ...
José Virgilio Salazar, 2013
3
Poemario:
Godoy, Karina Beatriz. KARINA BEATRIZ GODOY POEMARIO EDITORIAL DUNKEN Buenos Aires 2013 Godoy, Karina Beatriz Poemario. 1a ed. - Ciudad Autónoma de.
Godoy, Karina Beatriz, 2013
4
Poemario Para Todos
Cristino Vidal Benavente. POEMARIO PARA TODOS CRISTINO VIDAL BENAVENTE POEMARIO PARA TODOS AÁ © POEMARIO PARA.
Cristino Vidal Benavente, 2007
5
Carteles de un neurótico (poemario).
Manuel Miranda. 3Q Miranda, Manuel. Í220.23 Carteles de un neurótico ( poemario). лс AMERICAN COLLECTION THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF TEXAS AT. Front Cover.
Manuel Miranda, 1971
6
De antiguo amor: Poemario 1965 - 1985
Existe un verdadero primer poemario, "La primera canción," redolente a mal Darío y a mal Lorca. No me atrevo a mostrarlo por ser producto de las furias hormonales de una pasión adolescente y ya "perversa," aunque nunca la clasifiqué así ...
Alfredo Villanueva Collado, 2004
7
Poemario Verano 2010 - Voces Cercanas del Tibet
Un Nuevo Lenguaje por Jordi Mas i Manjon ** Un nuevo amanecer, un lenguaje expresado acaba de nacer, desaparecer sin permanecer, esencia del poemario, Ser. Un sentir, no decir, experimentar la proximidad, del bosque, de la florecilla, ...
Jordi Mas i Manjon
8
Poemario del corazón para un mundo imperfecto
Ángel Gas Sala. ÁNGEL GAS Poemario 0/e/ corazón para ll]? IÍ2LIIZO/O 1°122}) Q]f€6'/0 Jï;2ge/9as La presente. Front Cover.
Ángel Gas Sala, 2013
9
Breve Poemario Verano 2010 - Voces Cercanas del Tibet
Un Nuevo Lenguaje por Jordi Mas i Manjon ** Un nuevo amanecer, un lenguaje expresado acaba de nacer, desaparecer sin permanecer, esencia del poemario, Ser. Un sentir, no decir, experimentar la proximidad, del bosque, de la florecilla, ...
Jordi Mas i Manjon
10
Lusurros Aforismos Y Poemario
10. Emociones. Pon proa a tus sentimientos. C.M. Encuentro Debería decir que no me inmuta la fría y silenciosa noche que nada ha cambiado desde aquel último encuentro. Debería decir que me miento que te pienso y que te espero que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POEMARIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo poemario no contexto das seguintes notícias.
1
Presentación del poemario 'Medioría', de Víktor Gómez
El jueves 15 de septiembre, en El Gran Café y a las 20.30 horas, tendrá lugar la presentación del último poemario de Víktor Gómez titulado 'Mediodía'. El autor ... «ileon.com - Información de León, set 16»
2
El Laboratorio de Arte Joven acoge la presentación del poemario ...
El Laboratorio de Arte Joven (LAB), espacio gestionado por la Consejería de Cultura y Portavocía a través de la Dirección General de Juventud, acoge este ... «20minutos.es, set 16»
3
Publicada la primera edición del poemario ´Follas Novas´ traducida ...
La proyección internacional de la obra de Rosalía de Castro ha recibido un nuevo impulso con la primera edición en inglés del poemario Follas Novas, ... «La Opinión A Coruña, set 16»
4
El compositor moralejano Niño Indigo edita su primer poemario ...
El moralejano, Julio César Fuentes, conocido como Niño Indigo, ha editado su primer poemario titulado Miradas de la mano de la editorial Círculo Rojo. «El Periódico Extremadura, set 16»
5
Presentan poemario de Octavio Paz ilustrado por Vicente Rojo
Ciudad de México. Ladera este, poemario de Octavio Paz, escrito entre 1962 y 1968, ha sido reditado con 40 ilustraciones del artista visual Vicente Rojo para la ... «La Jornada en linea, set 16»
6
Nicolás del Hierro presenta su nuevo poemario
Nicolás del Hierro presentó en su localidad natal, Piedrabuena, el último de sus poemarios publicado bajo el título 'Esta luz que me habita'. Acompañado por el ... «Lanza Digital, ago 16»
7
El humo de los versos, poemario del oriolano Ramón Bascuñana
El humo de los versos, de Ramón Bascuñana, es un poemario que reflexiona sobre la capacidad del recuerdo como evocación y destrucción de la identidad. «Mundiario, ago 16»
8
Santiago de Navascués gana el XX Premio Alegría con el poemario ...
La concejala de Turismo y Relaciones Institucionales, Gema Igual, ha dado a conocer este martes en una rueda de prensa el fallo de la vigésima edición del ... «20minutos.es, ago 16»
9
Presentación del poemario 'La noche que no existe' de Rocío Arana
Se trata del último poemario de la profesora de Didáctica de la Literatura de la UNIR Rocío Arana. Rocío Arana Caballero (Sevilla, 1977) es doctora en ... «20minutos.es, jul 16»
10
La profesora de UNIR Rocío Arana presenta poemario en Agosto ...
De este modo, UNIR repite su colaboración con 'Agosto Clandestino. Poetas en La Rioja', un festival que alcanza su duodécima edición con la participación de ... «20minutos.es, jul 16»

IMAGENS SOBRE «POEMARIO»

poemario

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poemario [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/poemario>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z