Baixe o aplicativo
educalingo
templete

Significado de "templete" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEMPLETE EM ESPANHOL

tem · ple · te


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPLETE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Templete e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEMPLETE EM ESPANHOL

Templete

Um templo é uma pequena estrutura em forma de templo, geralmente destinada a abrigar algum objeto. Como regra geral, os salões do templo abriram elementos religiosos e / ou funerários, como restos fúnebres, ícones, imagens ou relíquias, embora às vezes sejam simplesmente comemorativos. Por extensão, eles também foram chamados de templetes, muitos edifícios pequenos singulares, independentemente de seu uso, bem como alguns elementos decorativos que adotam ou lembram a forma de um templo, como alguns projetos de lanterna no topo de uma cúpula . Os pavilhões são habitualmente edifícios fechados, enquanto que se eles não possuírem paredes, muitas vezes são chamados de pavilhões, copas ou quiosques. Os quiosques de música também são às vezes referidos como "stands de música".

definição de templete no dicionário espanhol

A primeira definição de templo no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é de pequeno porte, na forma de um templo, que serve para abrigar uma imagem, ou faz parte de uma peça de mobília ou joalheria. Outro significado do templo no dicionário é o pavilhão ou quiosque, coberto por uma cúpula apoiada por colunas. Templete também é intercurso.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TEMPLETE

barrilete · billete · brazalete · burlete · caballete · canalete · cubilete · doblete · estilete · filete · flete · gillete · grillete · inglete · miguelete · mollete · multiplete · ramillete · soplete · triplete

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TEMPLETE

templa · templación · templada · templadamente · templadera · templadero · templado · templador · templadora · templadura · templamiento · templanza · templar · templario · templazón · temple · templén · templista · templo · tempo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TEMPLETE

azulete · castillete · corselete · coselete · firulete · gablete · gallete · gollete · guantelete · mallete · moflete · pallete · pelete · pistolete · reguilete · rehilete · rollete · sillete · tafilete · tolete

Sinônimos e antônimos de templete no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TEMPLETE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «templete» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TEMPLETE»

templete · cenador · columnata · mirador · pabellón · quiosco · bramante · pietro · montorio · semisubterraneo · pequeña · estructura · forma · templo · habitualmente · destinada · albergar · algún · objeto · norma · general · templetes · alojan · primera · lengua · española · armazón · sirve · para · cobijar · imagen · parte · mueble · alhaja · otro · cubierto · sostenida · columnas · templete · coito · semisubterráneo · tiwanaku · cerámica · semi · subterráneo · descripción · sumaria · arquitectura · tardogótica · castilla · rasines · decanta · estilo · clara · estética · goticista · modelo · calzada · sirvió · inspiración · sepulcro · juan · ortega · cercano · monasterio · burgalés · dicho · entre · ambos · sepulcros · nbsp · bogotá · centro · motivo · centenario · nacimiento · libertador · simón · bolívar · organizaron · varios · eventos · capital · ellos · inauguración · este · originalmente · erigido · parque · quot · ubicado · frente · ustraciones · nasse · house · alto · magdalena · nariño · prehispánico · colección · colombia · otros · casos · montículo · norte · mismo · sitio · cerco · formado · estatuas · antropozoomorfas · podría · haber · estado · alrededor · figura · funerario · mesita ·

Tradutor on-line com a tradução de templete em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEMPLETE

Conheça a tradução de templete a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de templete a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «templete» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

音乐台
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

templete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Temple
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चबूतरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منصة الفرقة الموسيقية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эстрада для оркестра
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coreto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঐকতানবাদের জন্য স্থায়ী মঁচ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kiosque à musique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pentas
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Musikpavillon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

野外ステージ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

음악당
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bandstand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bandstand
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பாண்ட்ஸ்டாண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅण्डसाठी असलेला चौरंग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bando yeri
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

palco dell´orchestra
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

estrada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

естрада для оркестру
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

estradă pentru orchestră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξέδρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

musiek tent
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musikkpaviljongen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de templete

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPLETE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de templete
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «templete».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre templete

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TEMPLETE»

Descubra o uso de templete na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com templete e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arquitectura tardogótica en Castilla: los Rasines
el templete se decanta por una estructura y estilo de clara estética goticista. El modelo de La Calzada346 sirvió de inspiración al sepulcro de San Juan de Ortega en el cercano monasterio burgalés de dicho nombre. Entre ambos sepulcros ...
Begoña Alonso Ruiz, 2003
2
Bogotá Centro
En 1883, con motivo del centenario del nacimiento del Libertador Simón Bolívar, se organizaron varios eventos en la capital, entre ellos la inauguración de este templete. Originalmente fue erigido en el Parque "Centenario", ubicado frente a ...
Alberto Escovar W, Álvaro Costa Górriz, Eduardo Arias, 2007
3
Alto Magdalena y Nariño Prehispánico. Colección Colombia ...
En otros casos, como en el Montículo Norte del mismo sitio, este cerco formado por estatuas antropozoomorfas, podría haber estado alrededor del templete. ( Figura 70). Figura 71. Templete funerario de Mesita A, Montículo Occidental.
Carlos Armando Rodriguez.
4
Real Monasterio-Palacio de El Escorial: estudios inéditos en ...
del Templete, alimentados por otras tantas fuentes al pie de los Evangelistas. En estas esculturas de Monegro reside el único acento religioso de la obra como elementos que casi pasan desapercibidos y que, de creer al P. Sigüenza, fueron  ...
Centro de Estudios Históricos (Spain), 1987
5
Problemas de geometría constructiva
Templete Se define el modelo alámbrico de la estructura de un templete por medio de un conjunto de vértices dados por sus coordenadas (en metros) respecto a un mismo sistema de referencia: H(8,5 I (8,5 J(5,0 K(l,5 L(1,5 M(5,0 5, 0 3,5) 3,0 ...
Ana Piquer Vicent, Nuria Aleixós Borrás, Pedro P. Company Calleja, 2002
6
Estudios de platería: San Eloy 2003
Pieza n0 6, CUSTODIA DE TEMPLETE. Iglesia de San Marcelo, León (lám. 3) Material: Plata en su color y pedrería falsa. Técnicas: Grabado, cincelado y fundido. Medidas: 59 cm. de altura, 15 cm. de diámetro en el pie, el primer cuerpo del ...
‎2003
7
Roberto Fernández Balbuena: la formación arquitectónica de ...
Realiza para ello dos estudios. El primero, el Templete de Bramante en San Pietro in Montorio que se compone de; un bastidor con acuarela de la planta del templete de 0,69 x 0,69 ms; un detalle del templete, acuarela sobre cartón de 0, 50 x ...
María Díez Ibargoitia, 2010
8
Jorge Lira
A la ventana con los factores de peso se le llama templete. Supóngase ahora que se tiene una imagen con un arreglo binario de valores compuesto por el mismo grupo de los factores de peso del templete. Al recorrer el templete sobre la ...
9
Diseño geométrico básico: problemas de expresión gráfica en ...
Templete. Se define el modelo alámbrico de la estructura de un templete por medio de un conjunto de vértices dados por sus coordenadas (en metros) respecto a un mismo sistema de referencia: A (5,0 1,0 0,0) H(8,5 3,0 2,5) B(8,5 3, 0 0,0) I ...
Pedro P. Company, Salvador Martínez, José Nieto, 1996
10
Real Monasterio de Santo Domingo de Caleruega: fundación de ...
C. TEMPLETE. En el año 1881 se coloca un templete en el lugar del nacimiento de Santo Domingo de Guzmán. Quiso la comunidad dignificar ese lugar, accediendo a los deseos del P. Santiago Garrido, su Vicario entre 1880- 1887.
Carmen González González, Cándido Aniz Iriarte, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPLETE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo templete no contexto das seguintes notícias.
1
Unid@s denuncia el abandono que sufre el templete del parque ...
El portavoz de Unid@s se puede en el Ayuntamiento de La Laguna, Rubens Ascanio, denuncia el "lamentable abandono" que presenta el templete de la ... «La Opinión de Tenerife, ago 16»
2
Piden pan y trabajo a San Cayetano
Desde el viernes, los creyentes se acercan al templete ubicado camino a San Lorenzo para agradecer y pedir. Los vecinos y quienes trabajan en la zona ... «El Tribuno.com.ar, jul 16»
3
Sueñan hacer del templete un santuario y museo
n mayo de 1994, Fany Ledesma decidió construir un templete en honor a Mama Antula. A poco de la ceremonia de beatificación, junto con su hija Marcela ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, jul 16»
4
Ponen padres de 43 templete en Reforma
En ese punto se colocó el templete sobre el cual, al término del mitin, realizaron un evento que denominaron político-cultural, con la presencia de bandas ... «El Norte.com, jul 16»
5
GUADALAJARA. Concierto de la Banda de Música Provincial en el ...
Bajo el título "Cien años de música en el Templete", la Banda de Música Provincial de la Diputación de Guadalajara ofrecerá un concierto el próximo domingo, ... «La Crónica, jul 16»
6
Templete alberga una naciente parroquia en plan habitacional
En lo alto de un cerro que se ubica entre las dos etapas del plan habitacional Socio Vivienda 1 y 2, hoy permanece el templete usado durante la misa campal ... «El Universo, jul 16»
7
El Templete de la Concordia será homenajeado en una nueva ...
Así lo han anunciado este martes, el concejal de Cultura, Armengol Engonga, la concejala de Bienestar Social, Verónica Renales, y el director del Teatro ... «20minutos.es, jun 16»
8
Macri visitará el templete de San Martín
Si bien la agenda aún está en preparación, se ha ratificado la intención del mandatario presidencial de recorrer el templete que resguarda la casa paterna del ... «El Litoral, mai 16»
9
Un auto se cayó en un canal cercano al templete San Cayetano
Hace unos minutos nada más, un automóvil Gol que circulaba por la avenida Juan Domingo Perón, en la zona cercana al Templete San Cayetano, terminó en ... «El Tribuno.com.ar, mai 16»
10
La zona del templete de Jardines de Pereda se reabre hoy al público
El entorno del templete de los Jardines de Pereda se reabrirá al público hoy, una vez concluidos los trabajos de reconstrucción del pavimento. La Fundación ... «El Diario Montanes, mai 16»

IMAGENS SOBRE «TEMPLETE»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Templete [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/templete>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT