Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vinagroso" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VINAGROSO EM ESPANHOL

vi · na · gro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VINAGROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vinagroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VINAGROSO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «vinagroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vinagroso no dicionário espanhol

Definition definição de vinagroso no dicionário inglês O que é vinagroso? Outro significado de vinagre no dicionário também é gênio duro e desagradável. La definición de vinagroso en el diccionario castellano es de gusto agrio, semejante al del vinagre. Otro significado de vinagroso en el diccionario es también de genio áspero y desapacible.

Clique para ver a definição original de «vinagroso» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM VINAGROSO


alegroso
a·le·gro·so
amoroso
a·mo·ro·so
asombroso
a·som·bro·so
asqueroso
as·que·ro·so
barroso
ba·rro·so
caluroso
ca·lu·ro·so
cangroso
can·gro·so
doloroso
do·lo·ro·so
generoso
ge·ne·ro·so
glamoroso
gla·mo·ro·so
groso
gro·so
mentiroso
men·ti·ro·so
milagroso
mi·la·gro·so
mugroso
mu·gro·so
pedroso
pe·dro·so
pelagroso
pe·la·gro·so
peligroso
pe·li·gro·so
poderoso
po·de·ro·so
riguroso
ri·gu·ro·so
sabroso
sa·bro·so

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO VINAGROSO

vinagrada
vinagre
vinagrera
vinagrero
vinagreta
vinagrillo
vinagrón
vinajera
vinal
vinar
vinariego
vinario
vinatera
vinatería
vinatero
vinático
vinaza
vinazo
vinca
vincapervinca

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO VINAGROSO

airoso
borroso
caballeroso
canceroso
desastroso
engorroso
ferroso
fibroso
horroroso
leproso
moroso
numeroso
oneroso
poroso
roso
temeroso
tenebroso
todopoderoso
valeroso
vigoroso

Sinônimos e antônimos de vinagroso no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «VINAGROSO»

vinagroso gusto agrio semejante vinagre otro también genio áspero desapacible tratado materia medica lograr ácido acetoso procurado purificar rectificar concentrar para esto recurrido varios medios ellos sido destilacion primeras porciones subliman como nbsp galego vinagroso tiene sabor mucho avinagrado vinca cuello garganta vasija ramas unen veces esteva memorias instructivas curiosas sobre agricultura calcárea azufre ibid áccido vitriólico destilados juntos nitroso marino hígado térreo elementos

Tradutor on-line com a tradução de vinagroso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VINAGROSO

Conheça a tradução de vinagroso a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de vinagroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vinagroso» em espanhol.

Tradutor português - chinês

不悦
1.325 milhões de falantes

espanhol

vinagroso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vinegary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खट्टा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уксусный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avinagrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সির্কাতুল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

acidulé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wie Essig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

찡그린
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vinegary
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giọng gay gắt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vinegary
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vinegary
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırçın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

irritabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

octowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оцтовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ca oțetul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξυδάτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

azijn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinegary
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinegary
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vinagroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINAGROSO»

O termo «vinagroso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.264 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vinagroso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vinagroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «vinagroso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VINAGROSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «vinagroso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «vinagroso» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre vinagroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «VINAGROSO»

Descubra o uso de vinagroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vinagroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de materia medica
Si ( B. P. ) Con el fin de lograr el ácido acetoso ó vinagroso se le ha procurado purificar , rectificar 6 concentrar , y para esto se ha recurrido á varios medios : uno de ellos ha sido la destilacion ; las primeras porciones que se subliman , como ...
William Cullen, 1795
2
Diccionario italiano-galego
Vinagroso, que tiene el sabor del VINAGRE o que tiene mucho VINAGRE. AVINAGRADO, /fig. Vinagroso, de mal genio o avinagrado. AVINAGRADO. VINCA, sf. Cuello o garganta de una vasija. / Ramas que se unen a veces a la esteva del ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Memorias instructivas y curiosas, sobre agricultura, ...
Sal vinagroso- calcárea con el azufre..,.. ... Ibid. : - Vinagre , y. áccido vitriólico destilados juntos , Ibid. Vinagre, y áccido nitroso Pag. 377. Vinagre , y áccido marino...., Ibid. Vinagre con el azufre Ibid. Vinagre con el hígado de azufre térreo.
Miguel Gerónimo Suárez y Nuñez, 1780
4
Elementos de medicina práctica, 4
Con el ácido de Spath (Fluido mineral. ). Mercurio spáthico. Bergman. 14. Con el ácido acetoso ó vinagroso. * Mercurio vinagroso. Bergman. Compobstos. Trociscos ó pildoras de Keiser. ij. Con el ácido del borax. Mercurio boraxico. Bergman.
William Cullen, 1791
5
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Sal vinagroso, calcárea con el azufre Ibid, Vinagre , y áccido vitriólico destilados juntos Ibid. Vinagre, y accido nitroso Pag. 377. Vinagre , y áccido marino... Ibid. Vinagre con el azufre Ibid. Vinagre con el hígado de azufre terreo Ibid. Vinagre , y ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
^Vinagrillo. Llaman también cierta especie de vinagre rosado , de que se sirven para aderezar el tabaco : y también llaman assi al tabaco aderezado de este modo. Lat. Ta- baci pulvis roseo aceto paratus. VINAGROSO , SA. adj. El que tiene ...
7
Tratado general de carnes : que comprende todo lo ...
Los grados de putrefaccion son tres: el vinoso (i), acetoso ó vinagroso, y pútrido. En el primer grado desaparece el olor natural y le suc- cede otro revenido y acedo : su color es pálido , y en la fibra se nota un viso verde-arsénico, en yo color ...
Ventura de Peña y Valle, 1832
8
Curso completo de geología: para uso de los jóvenes que se ...
En el caso de reconocer en ellas un color vinagroso, las llama el vulgo piedras de sangre, que por lo regular son de volumen pequeño, y caen en forma de lluvia. Hemos tenido la satisfaccion de ecsaminar uno de estos aereolitos, caido en el ...
Julián López Novella, 1843
9
Diccionario de la lengua castellana
VINAGROSO» SA. adj Lo que tiene un gusto agrio semejante al del vinagre. Acidas. \\ fam. El que tiene mala condición. H>mo a*per4 immxtis. VINAJEHA. f. Jarnllo de oro, plata, vidrio ú otras materias para servir el vino cuando se dicen las ...
Real Academia Española, 1841
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
VINAGRERO,». m. Vinaigrier: marcha ¡ri de vinaigxe. VINAGRILLO, ». ra. dim. de Vinagre. | Vinaigre faible. || Ancien fard oà il entrait du vinaigre. || Sorte dé vinaigre rosat , arec lequel on prépare le tabac. j\ Le ainsi p réparé. VINAGROSO , SA ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINAGROSO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vinagroso no contexto das seguintes notícias.
1
Juan Pedro Domínguez vence en el concurso de gazpacho
«Todos los fines de semana quedamos, pero no suelo ganar porque mis hermanos dicen que hago un gazpacho muy vinagroso», comenta entre risas. «Hoy Digital, jul 16»

IMAGENS SOBRE «VINAGROSO»

vinagroso

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vinagroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/vinagroso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z