Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "abritant" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ABRITANT EM FRANCÊS

abritant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ABRITANT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Abritant e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ABRITANT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «abritant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de abritant no dicionário francês

A definição de abrigo no dicionário é qual casas. O que constitui um abrigo íntimo e íntimo à maneira da casa familiar.

La définition de abritant dans le dictionnaire est qui abrite. Qui constitue un abri agréable et intime à la manière du foyer familial.


Clique para ver a definição original de «abritant» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ABRITANT


agitant
agitant
concomitant
concomitant
excitant
excitant
exorbitant
exorbitant
exploitant
exploitant
habitant
habitant
hésitant
hésitant
incitant
incitant
invitant
invitant
irritant
irritant
limitant
limitant
militant
militant
méritant
méritant
nécessitant
nécessitant
palpitant
palpitant
profitant
profitant
précipitant
précipitant
récitant
récitant
sous-traitant
sous-traitant
traitant
traitant

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ABRITANT

abri
abri-fou
abri-galant
abri-sous-roche
abri-vent
abricot
abricoté
abricotée
abricoter
abricotier
abricotin
abrier
abrifou
abrine
abrité
abritement
abriter
abrivent
abrogation
abrogeable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ABRITANT

allaitant
assistant
cohabitant
colicitant
crépitant
débilitant
débitant
déméritant
fébricitant
gravitant
incapacitant
miroitant
méditant
pollicitant
périclitant
retraitant
sous-crépitant
spitant
supercavitant
surexcitant

Sinônimos e antônimos de abritant no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ABRITANT»

abritant abritant définition dans participe présent verbe reverso conjugaison voir aussi abrigalant abritement abrutissant abri galant expression exemple usage nbsp retrouvez notre ligne conjugaion anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises französisch für kostenlosen wörterbuch viele weitere übersetzungen découvrez somptueuses bibliothèques immense févr richesse

Tradutor on-line com a tradução de abritant em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ABRITANT

Conheça a tradução de abritant a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de abritant a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «abritant» em francês.

Tradutor português - chinês

住房
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viviendas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sheltering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إسكان
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

корпус
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

habitação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাউজিং
260 milhões de falantes

francês

abritant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perumahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gehäuse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

住宅
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

omah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà ở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गृहनिर्माण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alloggiamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

obudowa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

корпус
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

carcasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στέγαση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

behuising
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hölje
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de abritant

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ABRITANT»

O termo «abritant» é bastante utilizado e ocupa a posição 12.887 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «abritant» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de abritant
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «abritant».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ABRITANT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «abritant» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «abritant» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre abritant

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ABRITANT»

Descubra o uso de abritant na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com abritant e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Classification Centrale De Produits(cpc): Version 1.1
5124 Bâtiments commerciaux 5412* Travaux de construction de bâtiments non résidentiel 51240 Bâtiments commerciaux 54122 Travaux de construction de bâtiments commerciaux 5125 Bâtiments abritant des activités de spectacle 5412*  ...
Nations Unies. Division de statistique, Nations Unies. Bureau de statistique, 2005
2
Le visuel définitions: dictionnaire thématique
TriangleM Constellation abritant la cinquième galaxie d'importante proche de la Terre, 9 10 M33, située à environ 2,7 millions d'années-lumière. Andromède Constellation abritant la quatrième galaxie d'importante proche de la Terre, ...
Jean-Claude Corbeil, Ariane Archambault, 2004
3
Le Patrimoine monumental de la Belgique
1802 et «AN 10» sur des linteaux de fenêtres à l'étage, mais remployant des pignons plus anciens à dr. lntéressante cave à demi enterrée, voûtée de voiles en brique sur doubleaux retombant sur des piliers en calcaire, abritant puits et four à ...
Belgique. Ministère de la région wallonne. Division du patrimoine, 1996
4
Les caractéristiques démographiques des populations immigrées
238 Les caractéristiques démographiques des populations immigrées. Nombre total des personnes appartenant aux ménages Types de ménages Allemands Étrangers en milliers en% en milliers en% Ménages abritant des couples par taille ...
Werner Haug, Paul Compton, 2002
5
Guide des tombes d'hommes célèbres
CARDITAPHE: monument funéraire abritant le cœur d'un personnage. CAVEAU: ouvrage de maçonnerie creusé en vue d'abriter une sépulture. CÉNOTAPHE: tombeau vide n'abritant pas, ou n'abritant plus, le corps d'un personnage.
Bertrand BEYERN, 2011
6
Le patrimoine monumental de la Belgique.
Baies rectangulaires, hormis une haute porte à encadrement de moellons sous double rouleau de briques. Dépendances basses de part et d'autre, l'une en retour sur la rue abritant les porcheries, l'autre en retrait à dr., le fournil. Toitures ...
Pierre Mardaga, 1996
7
Le patrimoine monumental de la Belgique
A g., abritant des étables sous fenil, imposante aile de la fin du XVIIIe s., en torchis, briques et colombage sur petit soubassement de moellons de grès. Peu d'ouvertures à l'origine, toutes à encadrement de bois. Pignon réaménagé. Fermant ...
Ghislaine de Bievre, 1985
8
Le patrimoine monumental de Belgique. Bruxelles : Vol. 1, T. ...
Premier et 2e étages liés par des arcades cintrées à pilastres et larmier abritant les fenêtres; au 1er étage, garde-corps jumelés en ferronnerie; au dern. étage, fenêtres cintrées géminées. Corniche denticulée sur consoles, refaite aux n°s ...
Ministère de la culture française, Pierre Mardaga, Belgique, 1994
9
Paysages urbains et lieux de lieux de vie: Etude ...
C'est cette partie de la ville qui constitue aujourd'hui le vieux centre ou quartier historique abritant les anciennes demeures swahilies et indiennes, construites en calcaire corallien, même si actuellement le béton tend de plus en plus à ...
Marie-S. Bock Digne, 2003
10
Statistique de la Belgique: Population. Recensement général ...
Ceux-ci sont évidemment surpeuplés.' Leur nombre est indiqué ci-après pour chacune des des agglomérations : AGGLOMÉRATION BRUXELLOISE. 8,496 logements d'une pièce, abritant 31.232 personnes, soit 3.68 personnes par pièce . 10.
Belgium. Ministère de l'intérieur et de l'instruction publique, 1916

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ABRITANT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo abritant no contexto das seguintes notícias.
1
A Villette-d'Anthon, incendie dans un entrepôt abritant des produits …
FRANCE 3 ALPES. Ce lundi 13 juillet, à 18h15, les pompiers ont été appelés pour un incendie dans l'entrepôt d'une entreprise de ... «Francetv info, jul 15»
2
Ce n'est pas ce smartphone que les utilisateurs attendent ! Ils …
Il y a peu, Oukitel a fait parler de lui grâce à un smartphone K10000 abritant une batterie 10 000 mAh, laissant espérer une autonomie digne de ... «Génération NT, jul 15»
3
Scoop : la prochaine Volvo S90 est de sortie - Caradisiac
... (et c'est d'ailleurs visible sur la photo de face) la nouvelle identité visuelle maison caractérisée par des projecteurs à LED abritant un « T ». «Caradisiac.com, jul 15»
4
ABBEVILLE Le plan de restructuration de l'hôpital expliqué en détail …
Le reste de l'alignement, dont la demeure abritant l'administration, sera préservé. Un nouvel édifice sera ensuite construit sur l'emplacement ... «Courrier Picard, jul 15»
5
Hallencourt. Série d'été (1). Plus de 80 km de chemins pour …
La quitter à gauche au cimetière de Woirel abritant la chapelle Saint-Vaast pour descendre au village. 6e étape. Au débouché, prendre la rue à ... «L'Informateur, L'Eclaireur, jul 15»
6
Incendie dans un immeuble occupé par des migrants dans le 7e
En tout début d'après-midi, un incendie s'est déclaré dans un bâtiment de la société Adoma abritant des logements de travailleurs migrants. «LyonCapitale.fr, jul 15»
7
Casablanca s'endette pour son plan de développement - L'économiste
L'apurement foncier de la mosquée Hassan II a également été approuvé. En effet, le terrain abritant cette mosquée est à ce jour propriété de la ... «L'Économiste, jul 15»
8
Que va la dalle devenir ?
... une boulangerie, une supérette, un cabinet d'infirmiers et des locaux associatifs (abritant le collectif des Bahamas et les Albatros de Brest). «Côté Brest, jul 15»
9
La chaux, toute une histoire à Montjean-sur-Loire - Ouest-France
Les vertiges sont présents et nous recensons actuellement treize sites abritant 23 fours. Le site de Châteaupanne est le plus important site de ... «Ouest-France, jul 15»
10
La Fondation Mohammed V crée 12 centres spécialisés pour …
Il y a aussi un pôle communautaire, abritant un espace de convivialité, une bibliothèque-salle de lecture, une salle polyvalente (projection, arts ... «Médias 24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Abritant [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/abritant>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z