Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "achkenaze" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ACHKENAZE EM FRANCÊS

achkenaze play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ACHKENAZE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Achkenaze pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ACHKENAZE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «achkenaze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de achkenaze no dicionário francês

A definição de achkenaze no dicionário pertence ao ramo espanhol do povo judeu, isto é, o judaísmo ao redor do Mediterrâneo e, p. ext. para o judaísmo oriental. O que é relativo, o que é próprio de Sephardim.

La définition de achkenaze dans le dictionnaire est qui appartient à la branche espagnole du peuple juif, c'est-à-dire au judaïsme du pourtour méditerranéen et, p. ext. au judaïsme oriental. Qui est relatif, qui est propre aux séfarades.


Clique para ver a definição original de «achkenaze» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ACHKENAZE


achkénaze
achkénaze
ashkenaze
ashkenaze
ashkénaze
ashkénaze
askenaze
askenaze
askénaze
askénaze
naze
naze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ACHKENAZE

achigan
achilienne
achillée
achilléen
achilléine
achilléoïde
achillétine
achire
achirite
achit
achkénaze
achlorhydropepsie
achloruré
achôcre
acholique
achondroplase
achondroplasie
achoppement
achores
achour

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ACHKENAZE

alcatraze
aze
blaze
bonze
bronze
chalaze
douze
gaze
kamikaze
laize
lauze
onze
partouze
quatorze
quinze
seize
soixante-quinze
topaze
treize
viédaze

Sinônimos e antônimos de achkenaze no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ACHKENAZE»

achkenaze achkenaze définition subst celui celle appartient branche espagnole peuple juif dire judaïsme pourtour méditerranéen nbsp séfarade techouvot moutarde fait partie qitnioth aurait servi pendant pessa conséquent avéré abraham était cheela dénominations sont probablement imposées progressivement cours siècles peut être michel heymann liturgie juive

Tradutor on-line com a tradução de achkenaze em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ACHKENAZE

Conheça a tradução de achkenaze a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de achkenaze a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «achkenaze» em francês.

Tradutor português - chinês

德系
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ashkenazi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ashkenazi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ashkenazi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اشكنازي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ашкенази
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ashkenazi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ashkenazi
260 milhões de falantes

francês

achkenaze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ashkenazi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ashkenazi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アシュケナージ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시 케 나지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ashkenazi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ashkenazi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்கினாஜி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ashkenazi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ashkenazi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ashkenazi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aszkenazyjskich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ашкеназі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ashkenazi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ασκενάζι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ashkenazi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ashkenazi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ashkenazi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de achkenaze

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ACHKENAZE»

O termo «achkenaze» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.083 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «achkenaze» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de achkenaze
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «achkenaze».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ACHKENAZE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «achkenaze» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «achkenaze» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre achkenaze

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ACHKENAZE»

Descubra o uso de achkenaze na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com achkenaze e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pluralisme culturel en Europe: Culture(s) européenne(s) et ...
Les sépharades (terme désignant l'Espagne en hébreu), en l'occurrence les juifs d'Afrique du Nord, sont devenus majoritaires en 1962 avec l'arrivée des juifs d' Algérie alors que la communauté juive française était à majorité achkenaze ...
‎1993
2
Revue des etudes juives
Le premier volume s'achève avec les impressions d'une firme achkenaze d' Amsterdam, celle de Juda b. Mardochée et Samuel b. Moïse Halevi (1648-1652). Le travail s'avère délicat, les archives de la communauté achkenaze d' Amsterdam ...
3
Les Portes de la Loi: études et responsa
Mentionnons que le Rav 'Hida (« Birké Yossef », 36) déclarait impropre (passoul) l'écriture achkenaze pour les Sefaradim et vice-versa, certaines lettres variant traditionnellement de forme d'un rite à l'autre ; un Achkenaze ne pourrait donc ...
Ernest Gugenheim, 1982
4
Edmond Jabes:
En outre, si ce foyer de la culture séfarade qu'était Salonique a subi l' extermination tout autant que tous les foyers de la culture achkenaze situés dans le Yiddishland, la culture spécifique aux Juifs d'Afrique du nord, malgré les mesures ...
Daniel Lançon, Catherine Mayaux, 2007
5
L'Arche
Si paradoxal que cela puisse paraître, le phénomène « maranne » est plutôt de type achkenaze. Il s'agit toujours de l'âme juive projetée en paysage de contestation chrétienne, que ce soit sous forme confessionnelle ou laïcisée. A quelque ...
6
Revue des études juives
Or. 43; Modène, Est. a R. 8.8 et a N. 8.14) et un d'une main achkenaze (Munich, Cod. Heb. 261). Il saute aux yeux que les livres de prières sont absents de cette liste, de même que les Pentateuques. Faut il en conclure que les expulsés les ...
Société des études juives (France), École pratique des hautes études (France). Section des sciences économiques et sociales, École des hautes études en sciences sociales, 2005
7
Guide de la fin de vie 2012 (avec avis des lecteurs)
... Torah, Groupe local des EEIF, repas chabbatiques, chabbatot pleins étudiants, concerts, etc. Bar et Bat Mitsvot sont célébrées tout au long des offices de l'année , accompagnés par le choeur et la liturgie traditionnelle du rite achkenaze.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
JUIFS ET CHRÉTIENS: Requiem pour un divorce
Mais il est normal que personne ne reste au cimetière : selon l'usage juif la famille ne visite pas la tombe pendant une longue période, une année entière dans la tradition achkenaze (occidentale), jusqu'au moment d'installer une stèle ...
Francis Weill, 2001
9
Mon enfance sépharade
Et si elles étaient ainsi... euphémisme pour l'état d'impureté mensuelle Aujourd' hui, nous n'avons pas eu recours à un Polonais : sous—entendu un Achkenaze, parce que la plupart des Achkenazes de Belgique étaient originaires de Pologne  ...
‎1996
10
Guide de l'habitat Paris 2014 Petit Futé (avec cartes, ...
... Culte israélite : Michkenot Israël-Achkenaze, Chaare Tora, Pah'ad David, Kollel Ysmah Moché, Héder Loubavitch, Ohaley Yaacov, Rue Rouvet, A.J.J ( Rabbi Bouguid Saadoun), Rue Gresset, Beth Chalom, Avenue Secrétan, Collel Hamabit, ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ACHKENAZE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo achkenaze no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi s'habiller de blanc à Yom Kippour?
Selon le Rav Jacques Kohn Z »L, le vêtement blanc, appelé dans le monde achkenaze « kittel » ou « sarguenès », que d'aucuns portent à ... «Alyaexpress-News, out 14»
2
Israël: 42% des juifs s'estiment laïcs
... la halakha ! en principe un religieux appartient a un courant voir meme frequenter la meme synagogue quelle soit sepharade ou achkenaze ! «Le Figaro, set 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Achkenaze [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/achkenaze>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z