Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aérophobie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AÉROPHOBIE EM FRANCÊS

aérophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÉROPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aérophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AÉROPHOBIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aérophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aérophobie no dicionário francês

A definição de aerophobia no dicionário é o medo insalubre do ar ou do vento.

La définition de aérophobie dans le dictionnaire est crainte maladive de l'air ou du vent.


Clique para ver a definição original de «aérophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AÉROPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
francophobie
francophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AÉROPHOBIE

aéronavale
aéronef
aéronomie
aérophage
aérophagie
aérophile
aérophilie
aérophobe
aérophone
aérophore
aérophyte
aérophytes
aérophyton
aéroplace
aéroplane
aéroplanie
aéroport
aéroporté
aéropostal
aéropostale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AÉROPHOBIE

anthropophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinônimos e antônimos de aérophobie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AÉROPHOBIE»

aérophobie aérophobie wiktionnaire était tellement accentuée léger courant produit simple fermeture porte suffisait pour provoquer malade spasmes nbsp définition dans trouble psychologique caractérisant peur vent vaincre phobie psychologue clinicien spécialiste traitement paris thérapie reverso conjugaison voir aussi aérophobe algérophobie aérobie acrophobie expression exemple usage parisien juil terme médical désigne plus généralement mais peut également définir prendre avion vérita mediadico notrefamille crainte pathologique

Tradutor on-line com a tradução de aérophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÉROPHOBIE

Conheça a tradução de aérophobie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aérophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aérophobie» em francês.

Tradutor português - chinês

怕风
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aerophobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aerophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aerophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رهاب الهواء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэрофобия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aerophobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aerophobia
260 milhões de falantes

francês

aérophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aerophobia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aerophobia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

aerophobia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aerophobia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aerophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aerophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடுங்காற்றைக் கண்டு இயற்கை மீறிய பேரச்சம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aerophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aerofobi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aerofobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aerophobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аерофобія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aerofobie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αεροφοβία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aerophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Aeropfobi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aerophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aérophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÉROPHOBIE»

O termo «aérophobie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 70.793 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aérophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aérophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aérophobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AÉROPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aérophobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aérophobie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aérophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AÉROPHOBIE»

Descubra o uso de aérophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aérophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionaire des sciences médicales
Elle a encore été appelée hygrophobie ( les Grees lui- avaient déjà donné ce nom) , aérophobie, panophobie ou panto- , phobie, cynanthropie , brachypotie , angine, et, dans ces derniers temps, angine spasmodique ( Fothergill ) , fièvre ...
Marie Joseph Louis Alard, 1820
2
Dictionaire des sciences médicales
Voyez BORBORYGME , flatulence. (tollard) AEGILOPS. Voyez éGilops. AÉROPHOBE, adj. aérophobie, s. f. Ces deux mots viennent de deux mots grecs. rotp, air, et «poCof, horreur. L'aérophobie est donc l'horreur de l'air, et l' aérophobe est ...
Alard, 1812
3
Dictionaire des sciences médicales: A - amp
Aérophobie, s. f. Ces deux mots viennent de deux mots grecs «wip, air, et $o6of, horreur. L'aérophobie est donc l'horreur de l'air, et l'aérophobe est celui qui éprouve cette horreur. L'aérophobie est un symptôme accessoire dans quelques  ...
Nicolas P. Adelon, François Pierre Chaumeton, 1812
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
L'aérophobie est donc l'horreur de l'air , et l'aérophobe est celui qui éprouve cette horreur. L'aérophobie est un symptôme accessoire dans quelques maladies. Cœlius Aurelianus , au chap. xn de son troisième Livre sur les maladies aiguës ...
5
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
L'aérophobie est donc l'horreur de l'air, et l'ae'r'ophobe est celui qui éprouve cette horreur. L'aéropbobie est un symptôme accessoire dans quelque!» maladies Cœlius Aurelianus , au cha . m de son troisième livre sur les maladies aiguës, ...
‎1812
6
A-Amp
AÉROPHOBIE , s. f. Ces deux mots viennent de deux mots grecs œnp, air, et ondes, horreur. L'aérophobie est donc l'horreur de l'air , et l'aérophobe est celui qui é rouve cette horreur. L'aéropfi0bie est un symptôme accessoire dans quelques ...
‎1812
7
Bulletin universel des sciences et de l'industrie. 3: ...
Cependant les symptômes s'aggravèrent, et il survint une aérophobie telle, que le plus léger mouvement de l'air était insupportable au ma- lade. Cependant, à l' aide d'un long tube, on réussità administrer peu à peu jusqu'à i3 onces de bière ...
8
Disctionnaire des Sciences et des Arts
Navigateur aërien. ( Physique) Mot nouvellement créé , our désimer celui qui par —court en airs ans un aérostat ou ballon. AÉROPHOBIE , s. f. du grec «à. , ( aêr) , l'air, et de çifloç , (phobos ), crainte. Crainte de l'air. ( Méd. ) L'aérophobie est} ...
9
Comprendre et traiter les phobies - 2e édition
L'aérophobie serait donc associée à la claustrophobie. L'angoisse de la mort et l' angoisse des espaces clos seraient donc directement liées dans la phobie de l' avion. Henry, Émilie, Jacques, Martine : ne pas prendre l'avion est un handicap ...
Christine Mirabel-Sarron, Luis Vera, 2012
10
Bulletin des sciences médicales: troisième section du ...
Cependant les symptômes s'aggravèrent , et il survint une aérophobie telle, que le plus léger mouvement de l'air était insupportable au ma. lade. Cependant, à l' aide d'un long tube, on réussit à administrer peu à peu jusqu'à i3 onces de bière  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AÉROPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aérophobie no contexto das seguintes notícias.
1
Vous avez une phobie qui fait rire votre entourage ? Rassurez-vous …
... la peur des espaces publics et de la foule, ou l'arachnophobie, la peur des araignées, mais avez vous déjà entendu parler de l'aérophobie, ... «Blasting News, jun 15»
2
Chien enragé dans la Loire: ce qu'il faut faire en cas de doute
Deux signes sont caractéristiques de la maladie : une peur pathologique de l'air (aérophobie) et, surtout, de l'eau (hydrophobie). Le patient ... «metronews, mai 15»
3
Je peux pas rentrer à l'heure, coach
À l'hiver 2010, l'attaquant péruvien s'est découvert une frousse dingue en même temps qu'un nouveau mot savant : l'aérophobie. En effet, le ... «Yahoo Sport, jan 15»
4
Un stage à Marseille pour lutter contre sa phobie de l'avion
Comme 20 % de la population, ils souffrent d'aérophobie. Ou dit autrement : une peur panique de naviguer dans le ciel. Lexomil ou quelques ... «metronews, nov 14»
5
Grâce à lui, votre peur de l'avion s'envole
Et propose désormais des stages contre l'aérophobie. « Tout est désormais très structuré. On commence d'abord par parler de leurs craintes, ... «Le Parisien, nov 14»
6
Grâce à lui, la peur de l'avion s'envole
Et propose désormais des stages contre l'aérophobie. « On commence d'abord par parler de leurs craintes, pour essayer de comprendre d'où ... «Le Parisien, nov 14»
7
Aérosim Expérience prend son envol
Pour les personnes souffrant d'aérophobie ou qui sont rongés par l'anxiété avant et pendant un vol, Aérosim Expérience offre une thérapide ... «L'Écho de Laval, nov 14»
8
Peur sur le Net
... de panique : peur de l'obscurité et du noir (achluophobie), du vent (aérophobie), de se mettre en colère en public (angrophobie) ou de rougir ... «Le Monde, set 14»
9
La rage : une maladie qui tue encore
... en l'absence des signes spécifiques d'hydrophobie ou d'aérophobie. Il est donc difficile d'en faire le diagnostic qui peut être confirmé sur un ... «Journal de Brazza, ago 14»
10
Comment vaincre sa peur de l'avion
Les craintes ressenties par beaucoup et facilement contrôlables ne doivent cependant pas être confondues avec l'aérophobie. Une phobie est ... «Le Huffington Post, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aérophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aerophobie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z