Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "francophobie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRANCOPHOBIE EM FRANCÊS

francophobie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRANCOPHOBIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Francophobie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRANCOPHOBIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «francophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Francophobia

Francophobie

A francofobia é uma hostilidade contra a França, seja seu governo, sua cultura, sua história, seu povo ou sua língua, mas também contra os francófonos em geral. A francofobia abrange realidades muito diferentes. Assim, esse sentimento existiu em várias formas e em diferentes países desde a existência da França. O antonimo é a francófilia. La francophobie est une hostilité à l'encontre de la France, que ce soit son gouvernement, sa culture, son histoire, son peuple ou sa langue, mais aussi à l'encontre des francophones de façon générale. La francophobie recouvre sous un même vocable des réalités très différentes. Ainsi, ce sentiment a existé sous diverses formes et dans différents pays depuis l'existence de la France. Son antonyme est la francophilie.

definição de francophobie no dicionário francês

A definição de francófobia no dicionário é antipatia, hostilidade em relação à França, ao francês.

La définition de francophobie dans le dictionnaire est antipathie, hostilité à l'égard de la france, des français.

Clique para ver a definição original de «francophobie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM FRANCOPHOBIE


acarophobie
acarophobie
acrophobie
acrophobie
agoraphobie
agoraphobie
androphobie
androphobie
anglophobie
anglophobie
anthropophobie
anthropophobie
aquaphobie
aquaphobie
bacillophobie
bacillophobie
claustrophobie
claustrophobie
clinophobie
clinophobie
dysmorphophobie
dysmorphophobie
germanophobie
germanophobie
hydrophobie
hydrophobie
phobie
phobie
phonophobie
phonophobie
photophobie
photophobie
russophobie
russophobie
topophobie
topophobie
xénophobie
xénophobie
zoophobie
zoophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO FRANCOPHOBIE

franciot
francique
francisant
francisation
franciscain
franciscaine
franciscanisme
francisé
franciser
francisque
francité
francium
franco
franco-gallique
francolin
francophile
francophilie
francophobe
francophone
francophonie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO FRANCOPHOBIE

aérophobie
bathophobie
gallophobie
graphophobie
iconophobie
logophobie
nosophobie
nyctophobie
ophobie
pantophobie
pathophobie
pharmacophobie
sinophobie
sitiophobie
thanatophobie
théophobie
toxicophobie
toxiphobie
turcophobie
éreutophobie

Sinônimos e antônimos de francophobie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FRANCOPHOBIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «francophobie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de francophobie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «FRANCOPHOBIE»

francophobie gallophobie hostilité encontre france soit gouvernement culture histoire peuple langue mais aussi francophones façon générale recouvre sous même vocable réalités très différentes ainsi sentiment existé diverses formes dans site officiel association francophobie unis contre islamophobie préjugés autochtones sont condamnés plus haut fort tous milieux autre forme nbsp etats disparu courrier févr années époque américains affichaient opinions positives endroit hexagone historique immuable comme chaque année exprimé sondage leur opinion encore porter avis négatif tournée canada anglais national coalition tient premier rassemblement québécoise dimanche longueuil

Tradutor on-line com a tradução de francophobie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRANCOPHOBIE

Conheça a tradução de francophobie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de francophobie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «francophobie» em francês.

Tradutor português - chinês

恐法症
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

francofobia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Francophobia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Francophobia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Francophobia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Francophobia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Francophobia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Francophobia
260 milhões de falantes

francês

francophobie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Francophobia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Franzosenhaß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Francophobia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반불 감정
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Francophobia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Francophobia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Francophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Francophobia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Francophobia
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

francofobia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Francophobia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Francophobia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Francophobia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Francophobia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Francophobia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Francophobia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Francophobia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de francophobie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRANCOPHOBIE»

O termo «francophobie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «francophobie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de francophobie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «francophobie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FRANCOPHOBIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «francophobie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «francophobie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre francophobie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «FRANCOPHOBIE»

Descubra o uso de francophobie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com francophobie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La France vue par les États-Unis: réflexions sur la ...
Le débat sur l'anti-américanisme en France vient d'être relancé avec en particulier la publication des ouvrages de Jean-François Revel et de Philippe Roger.
Simon Serfaty, Centre français sur les États-Unis, 2002
2
Anglophobie et politique: de Fachoda à Mers el-Kébir : ...
TROISIÈME PARTIE Francophobie et anglophobie, deux passions complémentaires ? Les relations franco-britanniques sont fortement symétriques, et les idées circulent d'une riveàl'autre de la Manche1. L'anglophobie n'est pas à sens ...
Fabrice Serodes, 2010
3
La dénazification de l'Autriche par la France: la politique ...
Au Tyrol la francophobie remontait à la période napoléonienne, alors que le héros Andreas Hofer était à la tête des résistants. Comme le fait remarquer le général Béthouart dans ses Mémoires, le culte voué à. 5. AUT 3129 d. 35/3, loc. cit., ...
Éric Dussault, 2005
4
Histoire de la province française de l'Ordre de Saint ...
Le succès rencontré par cette politique systématique a infléchi l'opinion des supérieurs généraux de l'Ordre sur l'opportunité d'un recrutement en France et contribué à dissiper une forme de francophobie dont le P. Deloux écrit à la Consulte ...
Jean-Marc Ticchi, 2014
5
Chronique de la crise centrafricaine 1996-1997: le syndrome ...
La francophobie n'est pas la réponse intelligente aux interrogations et critiques légitimes que peuvent susciter certains aspects de la politique française chez nous. La francophobie est un piège, et surtout l'opium que l'on tente d'injecter au  ...
Jean-Paul Ngoupandé, 1997
6
Chronique centrafricaine 1996-1997: Le syndrome Barracuda
Soyons beaux joueurs, et reconnaissons a Ange Patassé l'habileté d'avoir perçu le précieux gisement qu'est la francophobie montante. Il a bâti, depuis 1979, toute sa carrière politique sur ce fonds de commerce d'une rentabilité assurée.
Jean-Paul Ngnoupandé, 1997
7
Les Francophobes
Auteur : David Martin-Castelnau a 30 ans.
David Martin-Castelnau, 2002
8
La France et l'Angleterre au XIXe siècle: échanges, ...
aurélien fayet « Jingoïsme et francophobie en Angleterre pendant la crise de Fachoda » Résumé Cet article prend la crise de Fachoda à la fois comme modèle de crise jingo et comme un instantané de l'image de la France en Angleterre à la ...
‎2006
9
LA FRANCOPHONIE 100 TEXTES
Francophobie ? IXe SOMMET DE BEYROUTH : Le IXe Sommet de la Francophonie s'est fait écho de l'actualité internationale, surtout Xe SOMMET D' OUAGADOUGOU : Axé sur le thème de l'espace solidaire pour un développement durable.
José María ARESTÉ PIFARRÉ, 2010
10
Cuba et la France
Centre interuniversitaire d'études cubaines (France). ALAIN YACOU FRANCOPHOBIE ET FRANCOPHILIE À CUBA AU TEMPS DES RÉVOLUTIONS FRANCAISE ET HAÏTIENNE FRANCOPHOBIE ET FRANCOPHILIE A CUBA AU TEMPS ...
Centre interuniversitaire d'études cubaines (France), 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRANCOPHOBIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo francophobie no contexto das seguintes notícias.
1
La francophobie : une maladie camerounaise - Camer Post
Au Cameroun, une majorité hétéroclite socialement se retrouve néanmoins dans une paisible francophobie. Cette hostilité est réversible mais ... «Camer Post, jul 15»
2
La francophobie : une maladie camerounaise
Au Cameroun, une majorité hétéroclite socialement se retrouve néanmoins dans une paisible francophobie. Cette hostilité est réversible mais ... «Jeune Afrique, jul 15»
3
DECLARATION SUR LA VISITE D ETAT DU PRESIDENT …
... et du néocolonialisme français dans notre pays, la lutte de libération du peuple camerounais n'a jamais été porteuse de francophobie. «camer.be, jul 15»
4
/REPRISE -- Invitation aux médias - Anglais au Conseil de ville de …
... au Québec, dont les municipalités. Enfin, les intervenants dénonceront l'intimidation, les menaces et la francophobie sous toutes ses formes. «CNW Telbec, jul 15»
5
En Suisse, le patron français n'est pas vraiment le bienvenu
Enfin, le vote suisse contre l'immigration de masse de février 2014 a révélé une francophobie jusqu'à présent imperceptible. Les frontaliers qui ... «Express.be, jul 15»
6
Invitation aux médias - Anglais au Conseil de ville de Longueuil …
... au Québec, dont les municipalités. Enfin, les intervenants dénonceront l'intimidation, les menaces et la francophobie sous toutes ses formes. «CNW Telbec, jul 15»
7
+500% pour les agressions physiques et +23,5% pour l'ensemble …
Il faut distinguer l'islamophobie...de l'islamophobie..." Et la Francophobie, ils distinguent ou ils ne distinguent pas, les distingués analystes? «Atlantico.fr, jul 15»
8
Ce grand frère que l'on aime détester
Témoignages. La francophobie, qui glisserait parfois vers le racisme pur et simple, serait-elle le reflet des complexes du Romand? Qu'est-ce ... «L'Hebdo, jun 15»
9
Le gouvernement PS décidé à imposer coûte que coûte la Loi Macron
... général du PS Jean-Christope Cambadélis: « La francophobie de Wolfgang Schäuble est insupportable, inacceptable et contre-productive ». «World Socialist Web Site, jun 15»
10
Cambadélis (PS) dénonce la "francophobie inacceptable" de …
Le premier secrétaire du PS, Jean-Christophe Cambadélis, a dénoncé vendredi "la francophobie insupportable et inacceptable" du ministre ... «La Croix, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Francophobie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/francophobie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z