Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "affourée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AFFOURÉE EM FRANCÊS

affourée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AFFOURÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Affourée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AFFOURÉE


assurée
assurée
azurée
azurée
centaurée
centaurée
courée
courée
curée
curée
demeurée
demeurée
durée
durée
emmurée
emmurée
fracturée
fracturée
jurée
jurée
labourée
labourée
mijaurée
mijaurée
pleurée
pleurée
presse-purée
presse-purée
purée
purée
thio-urée
thio-urée
thiourée
thiourée
torturée
torturée
urée
urée
échauffourée
échauffourée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AFFOURÉE

affouagé
affouagée
affouagement
affouager
affouagère
affouagiste
affouement
affouillable
affouillement
affouiller
affouillerie
affou
affouragement
affourager
affourche
affourché
affourcher
affouré
affourragement
affourrager

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AFFOURÉE

affleurée
chasse-fleurée
dorée
entrée
fleurée
friturée
illustrée
inspirée
iodo-bromurée
iodo-iodurée
livrée
marée
passe-purée
pressurée
rentrée
soirée
sulfo-urée
sulfonylurée
tirée
voiturée

Sinônimos e antônimos de affourée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AFFOURÉE»

affourée affourée wiktionnaire participe passé féminin singulier verbe affourer récupérée http wiktionary index title=affourée oldid= définition terme introuvable portail vous propose termes suivants affouré valid xhtml strict cascading style sheet cnrtlles chasseurs bois vieux chateau poisieux pratique saisonnière chasse petits grands gibiers taillis commune ainay viel cher château communes nbsp asso outils imprimer

Tradutor on-line com a tradução de affourée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AFFOURÉE

Conheça a tradução de affourée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de affourée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «affourée» em francês.

Tradutor português - chinês

affourée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

affourée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

affourée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

affourée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

affourée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

affourée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

affourée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

affourée
260 milhões de falantes

francês

affourée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

affourée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

affourée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

affourée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

affourée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

affourée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

affourée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

affourée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

affourée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

affourée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

affourée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

affourée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

affourée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

affourée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

affourée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

affourée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

affourée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

affourée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de affourée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AFFOURÉE»

O termo «affourée» apenas se utiliza e ocupa a posição 83.314 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «affourée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de affourée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «affourée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AFFOURÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «affourée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «affourée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre affourée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AFFOURÉE»

Descubra o uso de affourée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com affourée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire du patois du pays de Bray
n. AFFAITEMENT , assaisonnement. h.-n. AFFAITER , assaisonner. Ex. : Voulez- vous affaiter la AFFLATER, flatter, caresser avec la main. p. [pié. p. AFFLIGÉ, contrefait, estro- AFFRIOLER, affriander. p. AFFOURÉE, fourrage destiné à un repas ...
Jean Eugène Decorde, 1852
2
Mémoires de la Société d'Agriculture, Sciences et Arts du ...
L'hiver, pour aflburer , l'es bergers ont soin , tous ensemble, de mettre à la porte de. chaque bergerie le nombre suffisant de bottes de fourrage pour faire une affourée. Aussitôt après , le premier berger sort avec son troupeau , et pen- ...
Société d'Agriculture, Sciences et Arts du Département de l'Aube, 1823
3
Glossaire de la vallée d'Yères: pour servir à l'intelligence ...
AFFOURÉE, n. f. — Portion de fourrage qu'on donne aux bestiaux à l'écurie ou à l'étable. |l Aller à l'affourée, aller dans les champs arracher ou couper de l'herbe pour les bestiaux. AFFREUSETÉS, n. f. plur. — Méchancetés, calomnies ...
Achille Delboulle, 1876
4
Glossaire des idiomes populaires du nord et du centre de la ...
Norm., — affourrager, affourer, même signif., Centre, affourrer, Dict. de Trévoux, affourer, afourager, affourager, Acad., cf. affourée. AFFOURRAGER, cf. affourer. AFFOURRÉE, affourrer, cf. affourée, affourer. AFFOURURE, nourriture donnée ...
Johannes Baumgarten, 1870
5
Essai sur un patois vosgien: Dictionnaire phonétique et ...
Basse- Normandie, pays de Bray et du Mans affourée subs. repas des bêtes à cornes ; donner une affourée de paille pour la nuit, plein le râtelier, aller donner une affourée aux vaches » Go- defroy, V° a forer. Affranchi (è-fran-chi) et affranchir ...
N. Haillant, 1885
6
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts
Mou chef-berger a estimé que l'affourée équivaloit pour chaque bête à une livre de bon foin sec, soit quatre cent cinquante livres par jour. Dix poses ont fait vingt- cinq jours: ce seroit cent huit quintaux de foin sec. A le compter au prix de ...
7
Annales de la Société d'émulation du département des Vosges
Basse- Normandie, pays de Bray et du Mans affourée subs. repas des bêtes à cornes ; donner- une affourée de paille pour la nuit, plein le râtelier, aller donner une affourée aux vaches » Go- defroy, V° aforer. Aiffranchi (è-fran-chi) et affranchir ...
Société d'émulation du département des Vosges, Epinal, 1885
8
Annales
Basse- Normandie, pays de bray etdu Mans affourée subs. repas des bêles à cornes ; donner une affourée de paille pour la nuit, plein le râtelier, aller donner une affourée aux vaches • Go- MVBOT, V° aforer. Aiffranchi (è-fran-chi) et aiffr anchi ...
Société d'émulation du département des Vosges, Épinal, 1883
9
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
... mais seulement àla bergerie où ils trouveront Peau préparée et où ils n'en prendront que ce qu'il faut; et qu'ils 'ne les mènent aux champs qu'après leur avoir donné une affourée , ou_ une provende sèche. Nous leur recommandons encore ...
10
Mémoires de la Société académique d'agriculture, des ...
... donne aussi quelques racines, telles que la pomme de terre ou le topinambour , que l'on hache au moyen d'un moulin destiné à cet usage , et que l'on fait manger dans des augettes , en y mêlant un peu de vin et de sel à chaque affourée.
Société académique d'agriculture, des sciences, arts et belles-lettres du département de l'Aube, 1824

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Affourée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/affouree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z